Examples of using With clearly in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bosnia and Herzegovina remains a permanent category with clearly defined borders that Patriarch Irinaeus knows as well as myself,
Босна и Херцеговина остаје трајна категорија са јасно дефинисаним границама, које познаје патријарх Иринеј као и моја маленкост, и довољно је пространа за све,much more condensed, with clearly outlined contours,
много кондензованији, са јасно оцртаним обрисима,September 2009. In accordance with clearly specified criteria for an open competition for secondary school students' scholarships
Septembar 2009. U skladu sa jasno definisanim kriterijumima konkursa za učeničke stipendije i raspoloživim budžetom,in accordance with clearly defined public interest,
sredstva se, u skladu sa jasno definisanim javnim interesom,In accordance with clearly specified criteria for an open competition for secondary school students' scholarships
U skladu sa jasno definisanim kriterijumima konkursa za učeničke stipendije i raspoloživim budžetom,a new action plan accompanying the Digital Switchover Strategy was agreed on, with clearly defined tasks
access control with clearly defined rules,
kontroli pristupa sa jasno definisanim pravilima,that it is necessary to perform decomposition to as low construction levels as possible, but with clearly defined function.
je neophodno izvršiti dekompoziciju do što nižih konstrukcijskih celina, ali sa jasno izraženom funkcijom.The project is divided into three components and envisages the achievement of 12 specific results with clearly defined activities to be implemented in many areas.
Реализује се кроз три компоненте и испуњење дванаест конкретних резултата, с јасно дефинисаним активностима које ће се спроводити у бројним областима.enlightened states with clearly defined property relations,
просвећеним државама с јасно дефинисаним односима власништва,of course, with clearly stated and permitted data processing purpose.
naravno, uz jasno određenu i dozvoljenu svrhu obrade podataka.place that felt safest to them with clearly written information about their reporting options,
na mestu koje je za njih najbezbednije sa jasno ispisanim informacijama o mogućnostima prijavljivanja,A bank shall establish efficient monitoring of lending with clearly defined procedures
Банка је дужна да успостави ефикасно праћење пласмана с јасно дефинисаним процедурамаJablanica districts to"have strong leaders with clearly defined objectives,
Jablaničkom okrugu“ imaju jake lidere sa jasno definisanim ciljevima,All PR campaigns should start with clearly defined goals.
Сваки напор јавног заговарања мора почети с јасно дефинисаним циљевима.sunken chest with clearly defined edges.
шупљи торак са прецизно изрезаним ребрима.The best response to these issues is a credible reform plan of the aforementioned large government systems, with clearly defined measures and deadlines.
Најбољи одговор на ову групу проблема је кредибилан план реформи поменутих великих државних система са јасним роковима и мерама.developed military structures with clearly defined roles of the župan.
војне структуре развијеног типа са јасно одређеним војним улогама жупана.An independent secretary general would long ago have demanded a ceasefire in Syria with clearly spelt-out consequences,
Zaista nezavisni generalni sekretar odavno bi zahtevao prekid vatre u Siriji i jasno upozorio na posledice,it must provide payment instructions for a foreign exchange account held with a commercial bank, with clearly stated SWIFT
Србије потребно је да достави упутство о уплати на девизни рачун отворен ког пословне банке са јасно назначеним SWIFT
