WORKING BODY in Serbian translation

• радно тело
• se radno telo
• radnog tijela
• радног тела
• radno telo
• radnog tela

Examples of using Working body in English and their translations into Serbian

(3) The coordinator is authorized to propose an amendment to the proposal of the head of administration for the appointment of a working body member, whereby he shall provide a justification for such an amendment.
( 3) Koordinator je ovlaaen da predlo~i izmenu predloga na elnika uprave za imenovanje lana radnog tela, pri emu je du~an da takav predlog obrazlo~i.

For the transport and exchange of voting material between the working body and polling board before and after voting,
За преношење бирачког материјала уводе се сигурносне затворнице, којима ће се затварати џакови са изборним материјалом приликом примопредаје између радног тела и бирачког одбора,

(2) A working body is established for the area of one
( 2) Radno telo se obrazuje za podru je jedne

The working body for the implementation of the joint action for tackling inequalities in health was established following the Work Plan 2017
Образовано је радно тело за спровођење заједничке акције за неједнакости у здрављу предвиђене Планом рада 2017. годину у оквиру трећег програма активности

The Ethics Committee was prescribed as a working body of the High Judicial Council; it stipulates that
Наведеном Одлуком основан је Етички одбор, као радно тело Високог савета судства.

(5) If a working body is established for the area of several local self- government units
( 5) Ako se radno telo obrazuje za podru je viae jedinica lokalne samouprave,

(3) Together with the electoral material taken over from a polling board, the working body shall also provide the Coordinator with one copy of the minutes about the handover of the electoral material after the voting between the polling board and working body, as well as one copy of the record on the presence of the polling board members on the polling station.
( 3) Uz izborni materijal preuzet od biračkog odbora, radno tijelo Koordinatoru predaje i jedan primjerak zapisnika o primopredaji izbornog materijala poslije glasanja između biračkog odbora i radnog tijela, kao i jedan primjerak evidencija o prisustvu članova biračkog odbora na biračkom mjestu.

The REC members adopted the Decision amending the Decision on the establishment of the Republic Electoral Commission Working Body in the city of Uzice and the Decision amending
Чланови Републичке изборне комисије донели су и Одлуку о изменама Одлуке о образовању Радног тела Републичке изборне комисије у граду Ужицу

i.e. its working body.
односно седнице радног тела.

to prevent the establishment of public media outlets in violation of the Law. The Group for Media Sector Reform joint working body of NUNS, ANEM
spreči osnivanje javnih glasila koje bi bilo u suprotnosti sa odredbama tog propisa. Grupa za reformu medijskog sektorazajedničko radno telo NUNS-a, ANEM-a

Committee of the Convention, in which all Parties have representatives and which has the Bureau of the Consultative Committee as its working body.
у којем су представљене све Стране уговорнице, а чије је радно тело Биро Саветодавног комитета у чијем саставу је као један од осам чланова и један од мојих сарадника.

the Committee on the Rights of the Child operates as a permanent working body; the Government established the Council for Children's Rights,
Одбор за права детета функционише као стално радно тело; Влада је основала Савет за права детета,

while in the case of the Anti-Corruption Council- a working body of the Serbian Government- such denial seems almost grotesque.
у случају Савета за борбу против корупције, који је радно тело Владе РС, делује готово гротескно.

Approved minutes of the sittings of the National Assembly and its working bodies;
Predlog dnevnog reda i usvojeni dnevni red sednice Narodne skupštine i njenih radnih tela.

Is responsible for the timely and coordinated work of the National Assembly working bodies.
Stara se o blagovremenom i usklađenom radu radnih tela Narodne skupštine.

The platform, on which the working bodies are fixed, simultaneously rotates in a small circle.
Платформа, на којој су радна тијела фиксирана, истовремено ротира у малом кругу.

(5) The Commission shall establish working bodies at the latest 20 days before the election date.
( 5) Komisija obrazuje radna tela najkasnije 20 dana pre dana odr~avanja izbora.

Mixed working bodies for the purpose of cooperation with other parliaments,
Мјешовита радна тијела с циљем сарадње садругим парламентима,

Government working bodies.
Радна тела владе.

committees as permanent working bodies.
одборе као стална радна тела.