YAMADA in Serbian translation

• yamada
• jamada
• yamadu

Examples of using Yamada in English and their translations into Serbian

All right, so Yamada didn't show up at Anderson's bar to sample the mai tais;
U redu, dakle, Yamada se nije samo pojavio u Andersonovom baru Da isproba mai tai;

The high ratio of unmarried men and women won't change unless more women accept the idea of marrying a man with an income lower than her,” said Yamada.
Visok stepen neudatih neće se promeniti dok žene ne prihvate ideju venčanja sa muškarcem koji zarađuje manje od njih“, kaže Jamada.

neighboring town of Rikuzentakata, further north to a town called Yamada.
proširili smo se do susednog grada Rikuzentakatana severnije do grada zvanoga Jamada.

threw Yamada and one of his boys out around 11:00 after they mixed it up with another customer.
izbacio Yamadu I jednog od njegovih oko 23 h Nakon što su se svađali sa jednim gostom.

I work personal security for Takashi Yamada, and I will make more this year than I did the entire time I was partnered with you.
Radim u osiguranju za Takashi Yamadu, i radim to duže… nego što sam bio tvoj partner.

then hires Yamada to avenge his wife's death?
nakon svih tih godina, A onda zaposlio Yamadu da osveti?

illustrated by Yoshihiro Yamada.
илустровао Јошихиро Јамада.

Prof Masahiro Yamada, a sociologist who also runs an agony aunt column answering questions on family
Profesor Masahiro Jamada, sociolog koji za list Jomiuri piše kolumnu sa savetima u kojoj odgovara na pitanja o porodici

Sociology professor Masahiro Yamada from Tokyo's Chuo University said that the norm of single people living with their parents until marriage means there is less immediate pressure to find a partner.
Profesor sociologije s tokijskog fakulteta Masahiro Jamada kaže da, istovremeno, na deo njih taj pritisak ublažava društvena norma u skladu sa kojom samci žive sa roditeljima do braka.

It has a lot to do with economics and tradition, Yamada says, primarily the fact that many Japanese women won't consider a boyfriend unless he makes a lot of money.
To ima mnogo veze sa ekonomijom i tradicijom, kaže Jamada, prevashodno sa činjenicom da mnoge japanske žene neće uzeti ni u razmatranje zabavljanje s dečkom ukoliko on ne zarađuje mnogo novca.

Kazuki Yamada, Jun Märkl,
Kazuki Jamada, Jun Merkl,

Prof Masahiro Yamada, a sociologist who also runs an agony aunt column answering questions on family
Професор Масахиро Јамада, социолог који за лист Јомиури пише колумну са саветима у којој одговара на питања о породици

This sounds like a sweeping statement- one that comes close to blaming a generation of women for the problem- but Yamada says it's a conclusion he has drawn after extensive surveys.
То звучи као генерализација која је на граници да окриви читаву једну генерацију жена за овај проблем, али Јамада каже да је то закључак који је извукао на основу бројних и опширних анкета.

Parliamentary Vice-Minister Yamada, Ambassador Saito
Парламентарни замјеник министра Јамада, амбасадор Саито

That was from neighbor Yamada.
Poklon od komšije Jamade.

Yamada, see you later, Excuse us.
Jamada, vidimo se kasnije. Izvinite nas.

It was at Yamada I saw this Komajuro.
Bilo je to u Jamadi, gledao sam tog Komadžura.

Sorry I missed your yamada, amigo.
Žao mi je što sam propustio tvoj poziv, prijatelju.

I haven't even told Mrs. Yamada.”.
Nisam čak ni Džemu rekao.”.

He's our only lead to find out who Yamada is.
On jedini zna tko je Yamata.