KPI in Slovak translation

• KPI
• kľúčového ukazovateľa výkonu
• kľúčových ukazovateľov výkonu
• kľúčový ukazovateľ výkonu
• kľúčový ukazovateľ výkonnosti
• kľúčových ukazovateľov výkonnosti
• kľúčové ukazovatele výkonnosti
• indikátor KPI

Examples of using Kpi in English and their translations into Slovak

This can occur with KPI Web Parts that have multiple columns
Táto situácia môže nastať s webovými časťami kľúčových ukazovateľov výkonu, ktoré majú viaceré stĺpce

KPI- a system that allows you to evaluate the effectiveness of employees of the company to achieve goals(strategic and tactical).
KPI- systém, ktorý umožňuje vyhodnotiť efektivitu zamestnancov spoločnosti na dosiahnutie cieľov(strategické a taktické).

A KPI is based on a specific measure
Kľúčového ukazovateľa výkonu je založené na špecifickej

Context menu commands for Create KPI and Format are only available when you are using an explicit calculated field.
Príkazy kontextovej ponuky Vytvoriť kľúčový ukazovateľ výkonu a Formátovať sú k dispozícii len pri používaní explicitného vypočítaného poľa.

Green-field consulting, KPI management and supply chain visibility are just some of the areas in which we bring proven capabilities to the sector.
Poradenstvo v oblasti„greenfield“, riadenie KPI a prehľad dodávateľského reťazca sú len niektoré z oblastí, v ktorých prinášame do odvetvia osvedčené schopnosti.

Deleting a KPI does not delete the base measure or target measure(if one was defined).
Odstránením kľúčového ukazovateľa výkonu sa neodstránia základné opatrenie alebo cieľovú mieru(ak bol definovaný).

The accountability for this KPI cannot therefore be fully allocated to individual ANSPs,
Zodpovednosť za tento kľúčový ukazovateľ výkonnosti nemožno preto priradiť výhradne poskytovateľom leteckých navigačných služieb,

This KPI list is useful for displaying information that is communicated in e-mail or some other system.
Zoznam kľúčových ukazovateľov výkonu je užitočný na zobrazenie informácií, ktoré sa sprístupňujú e-mailom alebo prostredníctvom iného systému.

The KPI dashboard for 2015 indicates that the percentage of problematic projects that were subject to monitoring
Prehľad kľúčových ukazovateľov výkonnosti na rok 2015 naznačuje, že percento problematických projektov, ktoré boli predmetom monitorovania

In contrast, another KPI might compare actual discounted amounts to another set of target values.
Ako protiklad ďalší kľúčový ukazovateľ výkonu môže porovnávať skutočné zľavnené sumy s inou skupinou cieľových hodnôt.

Kyiv Agricultural Institute was created in KPI on the basis of this faculty,
Kyjev ústav poľnohospodársky bola vytvorená v KPI na základe tejto fakulty,

when you reopen a KPI, data source for the KPI is not displayed in the Details pane.
pri opätovnom otvorení kľúčového ukazovateľa výkonu zdroja údajov pre výkonu nie je zobrazená v table s podrobnosťami.

status indicators that are displayed in a KPI Web Part might not display leaf members correctly.
Microsoft SharePoint Server 2010, indikátory stavu, ktoré sa zobrazujú vo webovej časti kľúčových ukazovateľov výkonu možno nezobrazia list členov správne.

The key topics of the discussion were new ASBIS business KPI's to be reached,
Hlavnými témami diskusie bolo dosahovanie nových kľúčových ukazovateľov výkonnosti spoločnosti ASBIS,

KPI 5- Number of reports adopted compared to planned In 2008, the Court adopted 79% of the planned number of reports.
KPI 5- Počet prijatých správ v porovnaní s plánom V roku 2008 Dvor audítorov prijal 79% z plánovaného počtu správ.

In the KPI List box, select the KPI you want, such as Total Revenue
V poli Zoznam indikátorov KPI vyberte požadovaný indikátor KPI, napríklad Celkové výnosy

when you reopen a KPI, its data source is not displayed in the Details pane.
pri opätovnom otvorení kľúčového ukazovateľa výkonu, zdroja údajov nie je zobrazená v table s podrobnosťami.

Target value of the KPI, the Sales calculated field is extended to a new Sales KPI.
cieľové hodnoty kľúčového ukazovateľa výkonu, sa vypočítavané pole Sales rozšírilo na nový kľúčový ukazovateľ výkonu predaja.

In this example, the Sales Scorecard is linked to the Fiscal Year Filterand the KPI Details Report is linked to the Sales Scorecard.
V tomto príklade Prehľadu ukazovateľov výkonu predaja je prepojený Fiškálneho roka Filtera Zostava podrobností kľúčových ukazovateľov výkonu je prepojená s prehľadu ukazovateľov výkonu predaja.

KPI 6- Number of reports adopted on time In 2008, the Court adopted 73% of its reports on time.
KPI 6- Počet správ prijatých včas V roku 2008 Dvor audítorov prijal 73% svojich správ včas.