A MATCHING in Slovak translation

• zodpovedajúce
• zodpovedajúci
• zodpovedajúcim
• zodpovedajúcu

Examples of using A matching in English and their translations into Slovak

Pmount is a wrapper around the standard mount program which permits normal users to mount removable devices without a matching/etc/fstab entry.
Pmount je wrapper štandardného programu mount, ktorý umožňuje bežným používateľom pripájať prenosné zariadenia bez zodpovedajúceho záznamu v /etc/fstab.

Notes that, according to the Agency's reply, the pre-financing payments were associated with a matching financial guarantee
Konštatuje, že podľa odpovede agentúry platby v rámci predbežného financovania boli spojené so zodpovedajúcou finančnou zárukou

So you really get the results of your ironing station In any case, a matching ironing board is required.
Takže skutočne získate výsledky svojho žehliaca stanica V každom prípade je potrebná zodpovedajúca žehliaca doska.

If your employer has a matching contribution, it turns into a serious wealth accumulation scheme.
Ak má váš zamestnávateľ rovnaký príspevok, premenuje sa na vážny systém hromadenia bohatstva.

Ryan found a matching ascot in a garbage can where Henry said that he found the clothes.
Ryan našiel zhodujúcu sa viazanku v odpadkovom koši tam kde povedal Henry, že našiel oblečenie.

And he said I had a matching pair like that on my head,
A on povedal, že mám rovnaký pár na hlave,

only serve as a matching and routing layer for trade orders.
informácie a slúžia len ako porovnávacia a smerovacia vrstva pre obchod.

Cms supplied in a matching coloured plastic case which can also be used as a tablet
Slúchadlá dodávane vo vhodnom farebnom plastovom puzdre, ktoré možno použiť aj ako držiak na tablet

In a well functioning internal market, appropriate price signals trigger a matching of demand and supply
V dobre fungujúcom vnútornom trhu aktivujú vhodné cenové signály prispôsobenie ponuky a dopytu a nasmerujú plyn tam,

round rivet chains With a matching polished tassel dangling below,
okrúhle nitu reťaze S zodpovedajúce leštené strapec houpající nižšie,

This pirate costume features long sleeved maxi dress with lace-up design A matching red kerchief is included Perfect for your Halloween party SPECIFICATIONS Type Vintage costumes Gender Women Color Red/white Fabric….
Tento pirát kostým funkcie s dlhými rukávmi maxi šaty s čipka-up design Zodpovedajúce červenú šatku je zahrnutá Ideálne pre Halloween party ŠPECIFIKÁCIE Typ Ročník kostýmy Pohlavie Ženy Farba Červená/biela Textílie… $27.99.

the 37-year-old royal donned a long-sleeve, blue-and-white Oscar de la Renta shirtdress with a matching white headpiece.
bielej košele Oscar de la Renta s dlhým rukávom zodpovedajúcu bielu pokrývku hlavy.

Every single site you find online will have a matching deposit bonus and they come in various shapes
Každý web nájdete on-line bude mať bonus zodpovedajúce vkladu a oni vojdú do rôznych tvarov

the chairs form a matching set this can help everything else in the room fall into place more easily without having to carefully asses the balance in the decor.{found on}.
stoličky tvoria zodpovedajúcu sadu, môže to pomôcť všetkým ostatným v miestnosti ľahšie, bez toho, aby ste museli dôkladne posúdiť rovnováhu v dekorácii.{Found on Anita Calero}.

also comes with a matching coloured bench
tiež prichádza s zodpovedajúce farbené lavička

since they could not obtain a matching national grant.
neboli schopné získať zodpovedajúci grant zo štátnych zdrojov.

A Match 3 puzzle game with blocks
Match 3 puzzle hra s blokmi

Sunday saw a match between strugglers Cardiff and Burnley.
Poobede uvidíme súboj o záchranu medzi Burnley a Cardiffom.

Would you like a match for that straw?
Páčila by sa ti súťaž o takýto box?

You are a match to donate bone marrow to your mother.
Ste vhodný darovať kostnú dreň svojej matke.