AFTER DELETING in Slovak translation

• po odstránení
• po vymazaní
• po zmazaní

Examples of using After deleting in English and their translations into Slovak

After deleting all the file history,
Po odstránení všetkých súborov histórie,

composition of the square after deleting one of its key parts?
kompozíciu námestia po vymazaní jednej z jej kľúčových častí?

If the criminal case was successfully closed, then a month after deleting the data from the registry, the hunter can again return the ticket.
Ak bol trestný prípad úspešne uzavretý, môže mesiac po odstránení údajov z registra lovec vrátiť lístok.

Having mail, I concluded that this is due, and after deleting all recovered.
Vezmeme-mailov dostal, som dospel k záveru, že je to spôsobené, a po vymazaní všetkých zotavil.

If you skip this step, your saved passwords will remain in the password manager even after deleting the user and can be accessed by other users.
Ak tento krok preskočíte, zostanú vaše uložené heslá v správcovi hesiel aj po odstránení používateľa a ostatní používatelia k nim budú mať prístup.

we apply a three-month security retention period after deleting the account.
zavádzame bezpečnostné okno uchovávania tri mesiace po vymazaní účtu.

After deleting or moving tasks,
Po odstránenia alebo presunutia úloh,

from SkyDrive account after deleting a file it will not be recovered ptea otherwise.
goloti a trash(Kôš) z SkyDrive účte po zmazanie súboru nebude navrátená ptea inak.

Fixes an issue in which the wrong message would be selected after deleting a Mail conversation.
Opravuje problém, v dôsledku ktorého sa po vymazaní emailovej konverzácie vybrala nesprávna správa.

The user data of the Buyer are straight away removed from the system after deleting, however this does not involve the retaining of the data
Používateľské údaje Používateľa sa ihneď odstránia zo systému po odstránení registácie Používateľa; netýka sa to zachovania údajov a dokumentov viazaných už na podané objednávky,

The user data of the Buyer are straight away removed from the system after deleting, however this does not involve the retaining of the data
Po vymazaní údajov bude užívateľ neodkladne odstránený zo systému; to však neplatí pre uchovávanie údajov a dokumentov k už podaným objednávkam

The user data of the Buyer are straight away removed from the system after deleting, however this does not involve the retaining of the data and documents that are connected to the already submitted orders, and it does not lead to the deleting of these data.
Používateľské údaje Používateľa sa ihneď odstránia zo systému po odstránení registácie Používateľa; netýka sa zachovania údajov a dokumentov týkajúcich sa už podaných objednávok, výsledkom nie je odstránenie týchto údajov.

Therefore, after deleting the data from the database, this file will not be reduced,
Po vymazaní údajov z databázy sa teda tento súbor nezmenší, časť s vymazanými

By default, when you delete an email message from an IMAP account in the Mail app on an iOS device, the message is deleted from the server after one week after deleting the message from the device.
V predvolenom nastavení po odstránení e-mailovej správy z účtu IMAP v aplikácii Pošta v zariadení so systémom iOS sa správa odstráni zo servera po uplynutí jedného týždňa po odstránení správy zo zariadenia.

this information will be lost after deleting, so the lower the fragmentation of the drive is,
tieto informácie budú stratené po vymazaní, takže nižšia fragmentácia disku je,

For example, the conversion rate may increase after deleting grateful customers from the feedback page,
Miera konverzie sa môže napríklad zvýšiť po odstránení vďačných zákazníkov zo stránky so spätnou väzbou

you would be able to transfer 85 Gold after deleting your account because the gifted Gold will be spent first.
ty si zakúpiš ďalších 100 Zlatiek a minieš 50 zo všetkých zlatiek, môžeš presunúť 85 Zlatiek po zmazaní svojho účtu, pretože Zlatky, ktoré si dostal zadarmo sa minuli ako prvé.

Recover files after delete from recycle bin- Free Solution.
Obnoviť súbory po odstránení z koša- bezplatné riešenie.

Recover files after delete from Recycle Bin- Effective Solution.
Obnoviť súbory po odstránení z Kôš- efektívne riešenie.

Data Recovery After Delete.
Obnova dát po odstránení.