ANOTHER CONTROL in Slovak translation

• iného ovládacieho prvku
• ďalší kontrolný
• ďalším ovládacím
• iný ovládací prvok
• inom ovládacom prvku

Examples of using Another control in English and their translations into Slovak

then move the focus to another control, the BeforeUpdate and AfterUpdate events occur.
potom premiestníte zameranie na iný ovládací prvok, nastanú udalosti BeforeUpdate a AfterUpdate.

The common practice is to use the first character that's not already used as an access key for another control.
Bežnou praxou je použiť prvý znak, ktorý ešte nie je použitý ako prístupová klávesa pre inú kontrolku.

In the Resource Substitution Wizard, selecting certain items causes focus to change automatically to another control in the dialog box.
Výber určitých položiek v Sprievodcovi nahradením prostriedkov zapríčiní zmenu automatického zamerania na ďalší ovládací prvok dialógového okna.

For example, you can add conditional formatting to ensure that a text box for a driver's license number is hidden unless the user enters an appropriate age into another control on the form.
Môžete napríklad pridať podmieneného formátovania zabezpečiť, aby textové pole pre ovládač licenčné číslo je skrytý, ak používateľ zadá do iného ovládacieho prvku vo formulári príslušný vek.

previous response to a survey question, you can use conditional formatting to ensure that a text box is set to read-only after a user enters information into another control.
používateľ nemení predchádzajúcej odpovede na otázky prieskumu, môžete použiť podmienené formátovanie na textové pole je nastavený iba na čítanie po zadaní informácií do iného ovládacieho prvku.

If a keystroke causes the focus to move from one control to another control, the KeyDown event occurs for the first control, whereas the KeyPress
Ak stlačenie klávesu spôsobuje premiestnenie zamerania z jedného ovládacieho prvku na iný ovládací prvok, nastane pre prvý ovládací prvok udalosť KeyDown,

That criteria can be an item that is selected in another control(such as a list box,
Daným kritériom môže byť položka, ktorá je vybratá v inom ovládacom prvku(napríklad v stĺpcovom zozname,

you can calculate a new value for another control by using the number that the user entered
môžete vypočítať Nová hodnota pre ďalší ovládací prvok s použitím čísla, ktoré zadal používateľ

If in your previous provider you used another control panel, tell us
Ak ste v predchádzajúcom poskytovateľovi použili iný ovládací panel, povedzte nám

As well as the Hoval TopTronic® E control technology integrated into the heat generator, there is another control panel with an identical touchscreen that can be fitted into the living area.
Rovnako ako pri riadiacej technológii Hoval TopTronic® E integrovanej v zdroji tepla je prítomný ešte druhý ovládací panel so zhodnou dotykovou obrazovkou, ktorý možno umiestniť do obytného priestoru.

error is identified whether it be from within their own audit or reported from another control body.
pri každom nedostatku alebo chybe, ktoré sa zistia vlastným auditom alebo ich oznámi iný kontrolný orgán.

During the transitional period provided for in Article 19(1), the DPE shall select this box to allow the transfer to another control point, following a satisfactory documentary check at the DPE.
Počas prechodného obdobia stanoveného v článku 19 ods. 1 určené miesto vstupu vyberie túto kolónku s cieľom umožniť presun na iné kontrolné miesto po uspokojivej kontrole dokladov na určenom mieste vstupu.

he may carry out another control and present the general result as the average of the two.
môže sa vykonať ďalšia kontrola a celkový výsledok sa vyjadrí ako priemer týchto dvoch kontrol..

then try to move the focus to another control or record.
potom sa pokúsite presunúť zameranie na ďalší ovládací prvok alebo záznam.

For example, to hide the control that you selected in step 1 only when a certain value is entered into another control on the form template,
Napríklad skryť ovládací prvok, ktorý ste vybrali v kroku 1 iba vtedy, keď do iného ovládacieho prvku v šablóne formulára je zadaná určitá hodnota,

by moving the focus to another control on the same form), the Enter
premiestnením zamerania na iný ovládací prvok v tom istom formulári), nastanú udalosti Enter

more active controls, or when you move to another control on the same form), the Exit and LostFocus events occur in this order.
viac aktívnych ovládacích prvkov alebo premiestnením na iný ovládací prvok v tom istom formulári), nastanú udalosti Exit a GotFocus v tomto poradí.

For example, to apply conditional formatting to the control that you selected in step 1 when a certain value is entered into another control on the form template,
Napríklad, ak chcete použiť podmienené formátovanie na ovládací prvok, ktorý ste vybrali v kroku 1, po zadaní určitú hodnotu do iného ovládacieho prvku v šablóne formulára,

grid element of a TSO's control area, due to the change of availability status of a potential relevant asset located in another control area.
na najmenej jednom sieťovom prvku v regulačnej oblasti PPS z dôvodu zmeny stavu dostupnosti potenciálneho relevantného zariadenia nachádzajúceho sa v inej regulačnej oblasti.

add another control to the form template,
pridajte ďalší ovládací prvok na šablónu formulára