ANOTHER SOLUTION in Slovak translation

• iné riešenie
• ďalším riešením
• ďalšou možnosťou
• iný roztok
• ďalšie riešenie
• iným riešením
• iného riešenia
• inému riešeniu
• ďalšia možnosť
• iný spôsob

Examples of using Another solution in English and their translations into Slovak

Maybe there is another solution that no one has mentioned yet.
Existuje tu ešte jedno riešenie, ktorým sa asi nik ešte nezaoberal.

Another solution is to replace the equipment with their more modern versions.
Jedným z riešení je nahradiť klasické vysávače ich modernejšími typmi.

Another solution is to use regular expressions.
Jedným z spôsobov je použitie regulárnych výrazov.

Another solution is to determine.
Jedným z riešení je definovať.

However, there is another solution- laser eye surgery.
Existuje však aj ďalšia alternatíva: laserová operácia očí.

Another solution is to block the file using. htaccess.
Ďalším spôsobom je blokovanie robotov pomocou súborov. htaccess.

But Jesus had another solution.
Ježiš má na to však iné riešenie.

Or I will find another solution.
Alebo nájdem inú možnosť.

Only when that cannot be done should another solution be considered.
Ak ho nie je možné dosiahnuť, tak sa treba baviť o inom riešení.

I would love to hear that there is another solution besides drugs.
Som veľmi rada, že namiesto liekov existuje aj iná alternatíva.

I have to find another solution.
Skúsim nájsť nejaké riešenie.

I don't really know that there is another solution.
To ma nenapadlo, že to má aj druhé riešenie.

The Internet has provided another solution.
Internet vám však umožňuje ešte jedno riešenie.

The City Council will need to find another solution.
Mesto zrejme bude musieť nájsť nové riešenie.

Maybe there's another solution.
Možno je tu ešte iné riešenie.

But researchers are coming up with another solution.
Vedci však prichádzajú s novým riešením.

But I found another solution.
Ale našiel som inú možnosť.

The Internet may offer another solution.
Internet vám však umožňuje ešte jedno riešenie.

However, the Internet offers another solution.
Internet vám však umožňuje ešte jedno riešenie.

They were forced to seek another solution.
Boli sme nútení hľadať nové riešenie.