ARTICLES OF CONFEDERATION in Slovak translation

• články konfederácie
• konfederačné články
• článkov konfederácie
• článkoch konfederácie
• článkami konfederácie

Examples of using Articles of confederation in English and their translations into Slovak

The Articles of Confederation could only be amended by unanimous vote of the states,
Keďže Články Konfederácie mohli byť pozmenené iba so súhlasom všetkých štátov, každý štát mal

explain the several problems that existed under the Articles of Confederation and where such issues were debated: the Constitutional Convention.
vysvetlili niekoľko problémov, ktoré existovali podľa článkov Konfederácie a kde sa o nich diskutovalo: Ústavný dohovor.

The national government established by the Articles of Confederation proved ineffectual at providing stability to the new nation,
Centrálna vláda zriadená článkami Konfederácie nedokázala zabezpečiť stabilitu, pretože nedisponovala právomocou vyberať dane

As the Articles of Confederation could only be amended by unanimous vote of the states,
Keďže Články Konfederácie mohli byť pozmenené iba so súhlasom všetkých štátov, každý štát mal

Under the Articles of Confederation, each state had equal representation in Congress, exercising one vote each.
Podľa Článkov Konfederácie bol každý štát úplne rovnocenný- každý mal v Kongrese jeden hlas.

The Articles of Confederation were a set of thirteen points which were established by the Second Continental Congress.
Trinásť kolónií sa riadilo Článkami Konfederácie, ktoré vytvoril Druhý Kontinentálny Kongres.

The Articles of Confederation and the Perpetual Union, known as the Articles of Confederation, were the first document of government of the United States of America.
Články Konfederácie a večnej únie, známejšie ako Články Konfederácie, boli prvým vládnym dokumentom, čiže ústavou, Spojených štátov amerických.

Under the Articles of Confederation, each state had a single vote in Congress.
Podľa Článkov Konfederácie bol každý štát úplne rovnocenný- každý mal v Kongrese jeden hlas.

The central government established by the Articles of Confederation proved ineffectual at providing stability,
Centrálna vláda zriadená články Konfederácie nedokázala zabezpečiť stabilitu,

Several different problems existed under the Articles of Confederation, and the solutions to these problems were presented
Podľa článkov Konfederácie existovalo niekoľko rôznych problémov a ich riešenia boli prezentované

The Articles of Confederation established a central government, but it was ineffectual at providing stability,
Centrálna vláda zriadená články Konfederácie nedokázala zabezpečiť stabilitu,

The weak government created under the Articles of Confederation had left these new American states in a disjointed
Slabá vláda vytvorená podľa článkov Konfederácie opustila tieto nové americké štáty v nesúrodenom

Under the Articles of Confederation, each state had equal representation in Congress- one vote per state.
Podľa Článkov Konfederácie bol každý štát úplne rovnocenný- každý mal v Kongrese jeden hlas.

Historians claim that John Hanson was actually the forgotten first president of the United States because he was the first president under the Articles of Confederation.
Historici tvrdia, že John Hanson bol skutočne zabudnutým prvým prezidentom Spojených štátov, pretože bol prvým prezidentom podľa článkov Konfederácie.

Some historians claim that John Hanson is actually the forgotten first president of the U.S. because he was the first president under the Articles of Confederation.
Historici tvrdia, že John Hanson bol skutočne zabudnutým prvým prezidentom Spojených štátov, pretože bol prvým prezidentom podľa článkov Konfederácie.

the national government under the Articles of Confederation.
národnej vlády podľa článkov Konfederácie.

students will create a spider map that reflects the weaknesses of America's first government under the Articles of Confederation.
aktivity študenti vytvoria mapu pavúkov, ktorá odráža slabé stránky prvej americkej vlády podľa článkov Konfederácie.

Although the Convention was called to revise the Articles of Confederation, the intention from the outset for some including James Madison
Aj keď pôvodne bolo plánované iba zrevidovať Články Konfederácie, niektorí účastníci, medzi nimi najdôležitejší James Madison

Although the Convention was called to revise the Articles of Confederation, it became clear from the beginning that many members,
Aj keď pôvodne bolo plánované iba zrevidovať Články Konfederácie, niektorí účastníci, medzi nimi najdôležitejší James Madison

evaluate how strong state governments were compared to the weak federal government under the Articles of Confederation.
vyhodnotiť, ako boli silné štátne vlády porovnané so slabou federálnou vládou podľa článkov Konfederácie.