AS A KEYWORD in Slovak translation

• ako kľúčové slovo
• ako kľúčového slova
• za kľúčové slovo

Examples of using As a keyword in English and their translations into Slovak

With regard to the use, by internet advertisers, of a sign corresponding to another person's trade mark as a keyword for purposes of the display of advertising messages,
Pokiaľ ide o používanie označenia zodpovedajúceho ochrannej známke inej osoby inzerentmi na internete ako kľúčového slova na účely zobrazenia reklamných odkazov,

It follows that use by an advertiser of a sign identical with a trade mark as a keyword in the context of an internet referencing service falls within the concept of use‘in relation to goods
Zo všetkých uvedených úvah vyplýva, že používanie označenia zhodného s ochrannou známkou inzerentom ako kľúčového slova v rámci služby odkazov na internete patrí pod pojem používanie„pre tovary

It follows from all of the foregoing that use by an advertiser of a sign identical with a trade mark as a keyword in the context of an internet referencing service falls within the concept of use‘in relation to goods
Zo všetkých uvedených úvah vyplýva, že používanie označenia zhodného s ochrannou známkou inzerentom ako kľúčového slova v rámci služby odkazov na internete patrí pod pojem používanie„pre tovary

With regard to the use by internet advertisers of a sign identical to another person's trade mark as a keyword for the purposes of displaying advertising messages,
Pokiaľ ide o používanie označenia zhodného s ochrannou známkou inej osoby ako kľúčového slova na účely zobrazenia reklamných odkazov zo strany inzerentov na internete,

Products 4U Sondermaschinenbau GmbH(‘Products 4U'), established in Germany, concerning Wintersteiger's application to prevent Products 4U from using the Austrian trade mark‘Wintersteiger' as a keyword on the website of a paid referencing service provider.
usadenou v Nemecku, ktorý sa týka návrhu spoločnosti Wintersteiger zakázať spoločnosti Products 4U používať rakúsku ochrannú známku„Wintersteiger“ ako kľúčové slovo na internetovej stránke poskytovateľa služieb platených kľúčových slov(AdWord).

where a competitor of the proprietor of a trade mark with a reputation selects that trade mark as a keyword in an internet referencing service,
si konkurent majiteľa ochrannej známky, ktorá má dobré meno, vyberie túto ochrannú známku ako kľúčové slovo v rámci služby odkazov na internete,

In those circumstances, the use by the third party of the sign identical with the mark as a keyword triggering the display of that ad is liable to create the impression that there is a material link in the course of trade between the goods or services in question
Za týchto okolností používanie označenia zhodného s ochrannou známkou treťou osobou ako kľúčového slova vyvolávajúce zobrazenie uvedenej reklamy je takej povahy, že vytvára dojem, že v obchodnom styku existuje materiálne spojenie medzi dotknutými tovarmi

The collection of enterprise keywords is known as a keywords set.
Kolekcia Podnikové kľúčové slová sa nazýva kľúčové slová nastaviť.

Nominates the sign as a keyword.
Pomenuje takéto označenie ako kľúčové slovo.

Imagine using“fridges” as a keyword.
Je zakázané používať“Oriflame” ako kľúčové slovo.

What should I enter as a keyword?
Čo môžem napísať ako kľúčové slovo?

(ii) nominates the sign as a keyword.
Pomenuje takéto označenie ako kľúčové slovo.

The terms we use as a keyword for these sites are….
Termíny, ktoré používame ako kľúčové slovo pre tieto stránky, sú….

Forest" only as a keyword, the query would be tags: forest.
Forest” iba ako kľúčové slovo, reťazec bude tag: forest.

phrase to an item as a keyword.
frázu položky, ako kľúčové slovo.

Just look at CRZP and put this literary and cinematic character as a keyword.
Stačí si pozrieť CRZP a ako kľúčové slovo uviesť túto literárnu a filmovú postavu.

the sign chosen as a keyword.
označením zvoleným ako kľúčové slovo.

The identifier can never be used as a‘keyword'.
Identifikátor sa nikdy nemôže používať ako"kľúčové slovo".

Com as a keyword, because the message from cyber crooks has this email in it.
Com ako kľúčové slovo, pretože správa od cyber podvodníci má tento e-mail v ňom.

An ad using the name of a competitor as a keyword is nothing out of the ordinary.
Reklama využívajúca názov konkurencie ako kľúčové slovo, nie je nič výnimočné.