BECAUSE THE DEVIL in Slovak translation

• pretože diabol
• pretože démon

Examples of using Because the devil in English and their translations into Slovak

And those who spend their life accusing, accusing, accusing, are- I will not say children, because the devil does not have any-
A tí, ktorí prechádzajú životom neustále obžalúvajúc, sú- nepoviem synmi, pretože diabol ich nemá- ale priateľmi,

you can slip in business, because the devil always comes in by the wallets,
pošmyknete sa v mnohých záležitostiach, pretože diabol vchádza vždy cez financie:

is still being fought today, because the Devil is still alive
je nesutále vedený aj v dnešných časoch, pretože Diabol je na tomto svete stále živý

Saint Michael the Archangel, is still being fought today, because the Devil is still alive
ktorý je hlavným poslaním Archanjela Michala, neustáva ani dnes, pretože Diabol je vo svete stále prítomný.“

Saint Michael the Archangel, is still being fought today, because the Devil is still alive
ktorý je hlavným poslaním Archanjela Michala, neustáva ani dnes, pretože Diabol je vo svete stále prítomný.“

It is not easy because the devil always reminds me of all the pain my husband caused me,
Nie je to ľahké, lebo diabol mi vždy pripomenie tú bolesť, ktorú mi manžel spôsobil,

you can slip in business, because the devil always comes in by the wallets,
môžeš skĺznuť k obchodovaniu, lebo diabol je vždy prítomný tam,

Let those who are at the head of religious communities be on their guard concerning the persons they are to receive, because the devil will use all his malice to introduce into religious orders persons given to sin,
Nech všetci, čo sú v čele rehoľných komunít dávajú dobrý pozor na osoby, ktoré majú prijímať, pretože démon využije všetku svoju zlobu, aby do duchovných rádov uviedol osoby oddané hriechu,

principally in these latter times, because the devil, knowing that he has
najmä v týchto posledných časoch, lebo diabol dobre vie,

principally in these latter times, because the devil, knowing that he has
najmä v týchto posledných časoch, lebo diabol dobre vie,

as an army ranged in battle, principally in these latter times, because the devil, knowing that he has
armáda v boji zoradená do šíkov najmä v týchto posledných časoch, lebo diabol dobre vie,

the first few times the wound will cause your tongue to swell because the devil helps us do this because that's his work, his job: to divide.”.
ste siali kúkoľ, hneď na začiatku vám poranený jazyk až opuchne- lebo diabol nám v tom pomáha, totiž rozdeľovať- to je jeho práca.

your tongue will swell, wounded, because the devil helps to do this because it is his work,
hneď na začiatku vám poranený jazyk až opuchne- lebo diabol nám v tom pomáha, totiž rozdeľovať- to je jeho práca,

Because the devils are here.
Pretože démoni sú tam.

with Brampton of the ECHL or anywhere else because the Devils held Zacha's rights after issuing him a qualifying offer in June.
Zacha podpíše zmluvu s tímom KHL, s Bramptonom z ECHL alebo iným mužstvom, pretože Devils si vďaka kvalifikačnej ponuke na neho ponechajú práva.

Because the devil has got something on everyone.
Pretože diabol má veľmi veľa proti každému človeku.

Because the devil is the seducer of the innocent.
Pretože diabol je zvodcom neviniatok.

Because the devil is against us.
Je normálne, že diabol je proti nám.

Because the devil will win because the devil is smarter than us.
S diablom sa dialóg nevedie, pretože on vyhrá, je inteligentnejší ako my.

The devil cannot know our futures, because the devil is not God!
Diabol nás nepozná tak dobre ako Boh,… pretože Diabol nie je Bohom!