BRIXEN in Slovak translation

• brixen

Examples of using Brixen in English and their translations into Slovak

Via two gondolas Brixen is now directly connected to the SkiWelt Wilder Kaiser.
Vďaka dvom kabínkovým lanovkám je Brixen prepojený s veľkým lyžiarskym strediskom SkiWelt Wilder Kaiser.

Stadtwerke Brixen AG also took over the staff who were previously employed there by the Gemeinde Brixen..
Stadtwerke Brixen AG tiež prebral zamestnancov, ktorí boli v tejto zóne zamestnaní ešte Gemeinde Brixen..

Updated weather forecasts for the next few days for Brixen in Thale can be found here.
Tu nájdete aktuálnu predpoveď počasia na nasledujúce dni pre stredisko Brixen im Thale.

In consideration of the management of that car park, Stadtwerke Brixen AG collects the parking charges.
Za prevádzku parkoviska je Stadtwerke Brixen AG oprávnená vyberať poplatky za parkovanie.

powder alarms from Brixen im Thale- SkiWelt straight to your mailbox!
upozornenie na prašan zo strediska Brixen im Thale- SkiWelt priamo do tvojho mailu!

It is located in the pedestrian area of Brixen, and offers a rooftop spa with city views.
Nachádza sa na pešej zóne v mestečku Brixen a ponúka vám strešné wellness centrum s výhľadom na mesto.

powder alarms from Brixen im Thale- SkiWelt straight to your mailbox!
upozornenie na prašan zo strediska Brixen im Thale- SkiWelt priamo do tvojho mailu!

Surrounded by the Wilder Kaiser's unique mountain landscape and the Kitzbühel Alps, Brixen is an excellent winter sport resort.
Brixen, obklopený jedinečným horským svetom Wilder Kaiser a Kitzbühelských Alp, je vynikajúce miesto zimných športov.

Brixen in Thale(794 m)
Brixen im Thale(794 m)

In consideration for managing the car park, parking charges are collected from its users by Stadtwerke Brixen AG, which pays the Gemeinde Brixen an annual fee.
Za prevádzku parkoviska vyberá Stadtwerke Brixen AG od užívateľov parkoviska poplatky za parkovanie a odvádza Gemeinde Brixen ročný príspevok.

The Municipality of Brixen maintained that it completely controls Stadtwerke Brixen AG and that there was therefore no award of a contract or concession to a third party.
Gemeinde Brixen v tejto súvislosti tvrdil, že vykonáva nad spoločnosťou Stadtwerke Brixen AG úplnú kontrolu, a teda že nešlo o uzavretie zmluvy s treťou osobou.

Under Article 4 of its statutes, Stadtwerke Brixen AG may carry on, among others,
Podľa článku 4 stanov je Stadtwerke Brixen AG oprávnená vykonávať najmä tieto činnosti na miestnej,

supplies an overview for the entire season in Brixen in Thale.
prehľad minuloročnej sezóny v stredisku Brixen im Thale.

Brixen lies at 560 m altitude
Brixen leží v nadmorskej výške 567 m

The defendants in the main proceedings, namely Stadtwerke Brixen AG and the Gemeinde Brixen,
Žalovaní v konaní vo veci samej, teda Stadtwerke Brixen AG a Gemeinde Brixen,

While Joseph was studying theology in the diocesan seminary of Bressanone(Brixen), he began to think seriously of the foreign missions as a way of life.
Už počas svojich štúdií v kňazskom seminári v diecéze Brixen(taliansky Bressanone) začal sa vážne zamýšľať nad tým, ako by sa vo svojom živote mohol angažovať pre prácu v misiách.

Brixen im Thale is one of the oldest villages in the Tyrolean lowlands
Brixen im Thale je jedna z najstarších obcí v tirolských údoliach

Stadtwerke Brixen AG succeeded to the rights
prešli na Stadtwerke Brixen AG práva

The link between Westendorf and Brixen in Thale via the Choralpe offers an ideal connection of the ski areas Wilder Kaiser- Brixental and Kitzbühel- a unique snow paradise!
Prepojenie lyžiarskeho strediska s Westendorfom a Brixen im Thale cez Choralpe umožnilo optimálne spojenie stredísk Wilder Kaiser- Brixental a Kitzbühel- skutočný raj pre milovníkov zimných športov!

Apart from the management of the car park, Stadtwerke Brixen AG takes responsibility for the free bicycle hiring service
Okrem prevádzky parkoviska zabezpečuje Stadtwerke Brixen AG aj službu bezplatného požičiavania bicyklov a akceptuje,