BUT ALSO CONTAINS in Slovak translation

• ale obsahuje aj

Examples of using But also contains in English and their translations into Slovak

useful for slimness of the stomach, but also contains live and active bacteria that regulate digestion(
čo je užitočné pre chudnutie brucha, ale tiež obsahuje živé a aktívne baktérie, ktoré regulujú trávenie(

and minerals, but also contains many unique phytochemicals,
vitamínov a minerálov, ale tiež obsahuje mnoho jedinečných fytonutrienty,

elliptic curves…), but also contains a large number of other useful functions to compute with mathematical entities such as matrices,
eliptické krivky,…), ale obsahuje aj množstvo iných užitočných funkcií na výpočty s matematickými entitami ako sú matice, polynómy,

elliptic curves…), but also contains a large number of other useful functions to compute with mathematical entities such as matrices,
eliptické krivky,…), ale obsahuje aj množstvo iných užitočných funkcií na výpočty s matematickými entitami ako sú matice, polynómy,

Ride the Lightning retains the speed of Kill'Em All on songs like"Trapped Under Ice" and"Fight Fire with Fire", but also contains the first of Metallica's longer, more intricate tracks, such as"Fade to Black"
Ride the Lightning si zachováva rýchlosť Kill'Em All na skladbách ako"Trapped Under Ice" a"Fight Fire with Fire", ale tiež obsahuje prvú z Metallica dlhších,

The album retains the speed of Kill'Em All on songs like"Trapped Under Ice" and"Fight Fire with Fire," but also contains the first of Metallica's longer, more symphonically arranged tracks,
Ride the Lightning si zachováva rýchlosť Kill'Em All na skladbách ako"Trapped Under Ice" a"Fight Fire with Fire", ale tiež obsahuje prvú z Metallica dlhších,

Ride the Lightning retains the speed of Kill'Em All on songs like"Trapped Under Ice" and"Fight Fire with Fire", but also contains the first of Metallica's longer, more symphonically arranged tracks,
Ride the Lightning si zachováva rýchlosť Kill'Em All na skladbách ako"Trapped Under Ice" a"Fight Fire with Fire", ale tiež obsahuje prvú z Metallica dlhších,

Ride the Lightning contains the speed of Kill'Em All on songs like"Trapped Under Ice" and"Fight Fire with Fire", but also contains the first of Metallica's longer, more intricate tracks, such as"Fade to Black"
Ride the Lightning si zachováva rýchlosť Kill'Em All na skladbách ako"Trapped Under Ice" a"Fight Fire with Fire", ale tiež obsahuje prvú z Metallica dlhších,

budget as an institution, as a co-legislature with us, but also contains a budget which potentially will get bigger in the future for executive functions in the field of common foreign
v súčasnosti nezahŕňa len administratívny rozpočet, ale skladá sa aj z rozpočtu, ktorý sa v budúcnosti možno zvýši vzhľadom na výkonné funkcie v oblasti spoločnej zahraničnej

linguistic factors- but also contains provisions aimed at preventing the exploitation of consumers whose characteristics make them particularly vulnerable to unfair commercial practices.
ho vykladal Súdny dvor, obsahuje však i ustanovenia zamerané na zabránenie zneužívania spotrebiteľov, ktorých vlastnosti ich robia obzvlášť zraniteľnými voči nekalým obchodným praktikám.

thoughtful after-sales service, but also contains a large amount of capital investment,
premyslené popredajné služby, ale tiež obsahuje veľké množstvo kapitálových investícií,

In a barren hills on the ridge, to create a mountain of beautiful, but also contains the ancient oriental culture of the human Shengjing"Xia Chunting said.
V neplodných kopcoch na hrebeni vytvoriť krásnu horu, ale tiež obsahuje starobylú orientálnu kultúru ľudského Shengjingu"povedal Xia Chunting.

It contains ingredients called catechins that have antioxidant effects but also contain caffeine.
Obsahuje zložky nazývané katechíny, ktoré majú antioxidačné účinky, ale obsahuje aj kofeín.

Objects, but also contain a number of aggressive factors affecting the operation.
Objekty, ale tiež obsahovať viac agresívnych faktorov, ktoré ovplyvňujú činnosť.

Apples are considered healthy fruits but also contain high calories and sugar.
Jablká sú považované za zdravé ovocie, ale zároveň tiež obsahujú kalórie a cukor.

Mr Nilsson stressed that globalisation was not only a matter of economics and trade, but also contained a major social element.
Pán Nilsson zdôraznil, že globalizácia nie je len hospodárskou a obchodnou problematikou, ale obsahuje aj výrazný sociálny prvok.

Oranges in this grove is not only sweeter but also contain 121 per cent more vitamin C than oranges, grown in other places.
Pomaranče v háji to nie je len sladší, ale tiež obsahujú 121 percent viac vitamínu C ako pomaranče, pestované v iných miestach.

Freshly prepared mashed potatoes of their own vegetables and fruits are not only not inferior in quality to the store, but also contain more vitamins and nutrients.
Čerstvo pripravená zemiaková kaša z vlastnej zeleniny a ovocia nielen nie je horšia ako v obchode, ale obsahuje aj viac vitamínov a živín.

They are not only full of iron, but also contain a large amount of Vitamin C that facilitates the fast absorption of the mineral and provides proper nourishment to the hair.
Sú to nielen plná železa, ale tiež obsahujú veľké množstvo vitamínu C, ktorý uľahčuje rýchle vstrebávanie minerálu a zaisťuje správnu výživu vlasov.

These games can not only be devoted to the creation of the modern trends, but also contain a certain subject,
Tieto hry nemôžu byť venovaná tvorbe moderných trendov, ale tiež obsahujú určitú tému, ako puzzle