BUT CREATE in Slovak translation

• ale vytvoriť
• ale vytvárajú
• ale vytvorí
• ale vytvoria

Examples of using But create in English and their translations into Slovak

Each of the drum pads feature tightly woven black mesh heads which are not only incredibly quiet, but create an enhanced playing experience reminiscent of an acoustic drum with natural rebound and response.
Každý bubon pads funkcia pevne tkané black oka hlavy, ktoré nie sú iba neuveriteľne tichý, ale vytvoriť lepšie podmienky skúsenosti pripomínajúce akustické bicie s natural odrazu a odpoveď.

they do not eat it, but create moves and burrows.
nemajú jesť, ale vytvárajú tunely a nory.

The report said:“Our estimates suggest that AI will not lead to technological unemployment as we project that it will displace around 20% of existing UK jobs by 2037, but create a similar number.
V správe sa píše:“Naše odhady naznačujú, že umelá inteligencia nepovedie k technickej nezamestnanosti, pretože navrhujeme, že do roku 2037 v Británií nahradí okolo 20% existujúcich pracovných miest, ale vytvorí podobný objem.

place the numbers in the cells so that they may not be repeated, but create the same amount in each row.
ponúka umiestniť čísla v bunkách tak, že nemožno opakovať, ale vytvoria rovnaké množstvo v každom riadku.

as we expect it to result in the displacement of around 20% of existing jobs in the United Kingdom by 2037, but create a similar number.
navrhujeme, že do roku 2037 v Británií nahradí okolo 20% existujúcich pracovných miest, ale vytvorí podobný objem.

Our estimates suggest that AI will not lead to technological unemployment as we project that it will displace around 20% of existing UK jobs by 2037, but create a similar number.
V správe sa píše:“Naše odhady naznačujú, že umelá inteligencia nepovedie k technickej nezamestnanosti, pretože navrhujeme, že do roku 2037 v Británií nahradí okolo 20% existujúcich pracovných miest, ale vytvorí podobný objem.

homeopaths contend that many modern-day drugs provide blessed short-term relief but create immune dysfunction, mental illness,
homeopati tvrdia, že mnohé dnes užívané lieky poskytujú síce krátkodobú úľavu, ale vytvoria určitú dysfunkciu v imunitnom systéme,

The report said:"Our estimates suggest that AI will not lead to technological unemployment as we project that it will displace around 20 percent of existing UK jobs by 2037, but create a similar number.
V správe sa píše:“Naše odhady naznačujú, že umelá inteligencia nepovedie k technickej nezamestnanosti, pretože navrhujeme, že do roku 2037 v Británií nahradí okolo 20% existujúcich pracovných miest, ale vytvorí podobný objem.

Countries must pursue all 12 avenues but create their own sequencing strategy to balance
Krajiny musia tlačiť na rozvoj všetkých 12 pilierov, zároveň si však musia vytvoriť vlastnú stratégiu ako vyvážiť

Samsung is collaborating with display makers to develop laptops with foldable displays that will not just simply fold in and out but create new value
spoločnosť Samsung spolupracuje s výrobcami displejov na vývoji prenosných počítačov so sklopnými displejmi, ktoré nielen jednoducho sklopia dnu a von, ale vytvárajú nové hodnoty pre používateľov,

will therefore not replace existing products but create a completely new demand.
ktoré sa vyvíjajú s cieľom nového využitia, a preto nenahradia existujúce produkty, ale vytvoria úplne nový dopyt.

will therefore not replace existing products but create a completely new demand.
ktoré sa vyvíjajú s cieľom nového využitia, a preto nenahradia existujúce produkty, ale vytvoria úplne nový dopyt.

Woody- this option allows you to create not only the design of the living room of different styles, but create the opportunity to enjoy the light aroma of burning dry firewood,
Woody- táto možnosť vám umožňuje vytvoriť nielen dizajn obývacej izby rôznych štýlov, ale vytvoriť si príležitosť vychutnať si ľahkú arómu horiaceho suchého palivového dreva,

He chose not to take over the family business, but created his own legacy.
Rozhodol sa neprevziať rodinný podnik, ale vytvoriť vlastné dedičstvo.

Opportunities should not be sought but created.
Príležitosti nepotrebujete hľadať, ale vytvárať.

You are not discovering yourself but creating yourself anew.
Týmto spôsobom nebudete sami seba objavovať, ale vytvárať.

It sped up development, but created other issues which resulted in war.
Zrýchlilo to vývoj, no nastolilo ďalšie problémy, ktoré vyústili do vojny.

But creating new ideas of 3D printing.
Ale vytváranie nových myšlienok na 3D tlač.

Animation is nothing but creating a lot of drawings with little changes between them.
Animácia nie je nič, ale vytvára veľa kresieb s trochu zmeny medzi nimi.

But creating, for example, industry nail.
Ale vytváranie, napríklad, priemysel klinec.