CHOSEN METHOD in Slovak translation

• zvoleného spôsobu
• zvolenej metódy
• vybraného spôsobu
• zvolená metóda
• zvolený spôsob
• zvolenom spôsobe
• zvoleným spôsobom

Examples of using Chosen method in English and their translations into Slovak

How much can you lose weight in a week depends on the chosen method of weight loss and exercise intensity.
Koľko si môžete schudnúť za týždeň, závisí od zvoleného spôsobu chudnutie a cvičenie intenzitu.

Any chosen method assumes before the beginning of the work to determine the places of junctions
Každá zvolená metóda predpokladá pred začiatkom práce určiť miesta križovatiek

bank account and the chosen method of returning the goods.
bankové spojenie a zvolený spôsob vrátenia tovaru.

Here is how it is better to execute highlighting on a bang depending on the chosen method of painting of all head.
Tu je návod, ako lepšie vykonať zvýraznenie na tresku, v závislosti od zvolenej metódy maľovania celej hlavy.

The lower cut of the scion is done as required by the rules for performing the chosen method of grafting.
Spodné rezanie sutiny sa vykonáva tak, ako to vyžadujú pravidlá na vykonávanie zvoleného spôsobu štepenia.

Before sending a binding order you will see a recapitulation of the order, including the final price(depending on the chosen method of transport and payment).
Pred záväzným odoslaním objednávky Vám bude oznámená rekapitulácia objednávky vrátane konečnej ceny(v závislosti na zvolenom spôsobe platby a dopravy).

For this parameter to be available(which means that the chosen method is Short Arc).
Keď synergia nie je aktívna(čo znamená, že je zvolená metóda Krátky oblúk).

The Customer guarantees to Flaneurz that he has the necessary authorizations to use the chosen method of payment.
Zákazník zaručuje spoločnosti YODEYMA, že má požadované oprávnenie na používanie zvoleného spôsobu platby.

they will look different, depending on the chosen method of arrangement.
budú sa líšiť v závislosti od zvolenej metódy usporiadania.

The ordered goods will be sent to the buyer in a chosen method(mail or courier)
Objednaný tovar bude odoslaný kupujúcemu zvoleným spôsobom(poštou alebo kuriérom),

the complexity of the design itself and the chosen method of attachment.
zložitosti samotného dizajnu a zvolenom spôsobe pripojenia.

It has a rather weak efficiency, due to the fact that the chosen method is incorrectly filed.
Má skôr slabú účinnosť, pretože zvolená metóda je nesprávne vyplnená.

The time for delivery of goods always depends on their availability and the chosen method of transport and payment.
Čas dodania tovaru vždy závisí od jeho dostupnosti a zvoleného spôsobu dopravy a platby.

The person concerned shall withdraw his/her consent by contacting the Data Controller with the request by any chosen method.
Dotknutá osoba svoj súhlas odvolá kontaktovaním prevádzkovateľa so svojou požiadavkou akýmkoľvek zvoleným spôsobom.

Before sending a binding order you will see a recapitulation of the order, including the final price(depending on the chosen method of transport and payment).
Pred záväzným odoslaním objednávky bude zobrazená rekapitulácia Vašej objednávky vrátane konečnej ceny(v závislosti od zvoleného spôsobu dopravy a platby).

send the item back through your chosen method.
pošlite balík zvoleným spôsobom.

At the same time, the technique for adjusting the float directly depends on the chosen method of fixing it.
Súčasne technika úpravy plaváka priamo závisí od zvoleného spôsobu jeho upevnenia.

because the further safe accommodation in a cottage depends on the chosen method of wiring.
ďalšie bezpečné ubytovanie v chate závisí od zvoleného spôsobu vedenia.

freight is added to the buyer within the order form based on the chosen method.
dopravného je kupujúcemu pripočítaná v rámci objednávkového formulára na základe zvoleného spôsobu.

you have the wrong approach to the chosen method of therapy, you can do much harm to yourself.
pri nesprávnom prístupe k zvolenej metóde liečby sa môžete veľmi zraniť.