CIOS in Slovak translation

• informační riaditelia
• CIO
• riaditelia informaèných technológií
• CIOS
• výkonní riaditelia

Examples of using Cios in English and their translations into Slovak

CIOs in Slovakia believe that driving innovation contributes to the reduction of operating expenses in IT,
CIO na Slovensku veria, že zavádzanie inovácií prispieva k šetreniu prevádzkových nákladov na IT,

CIOs that see themselves as part of this new breed of CIO leaders as envisaged by IDC need to adapt
Informační riaditelia, ktorí sa vnímajú ako súčasť tohto nového typu práce, sa podľa spoločnosti IDC musia prispôsobiť

experience of eight judges- four sell-side CIOs/consultants and four of Waters magazine's senior staff members.
skúsenosti ôsmych porotcov- štyria výkonní riaditelia pre investície/konzultanti na strane predaja a štyria skúsení pracovníci magazínu Waters.

Most CIOs recognise that IT has an essential role to play in this space yet only 35% believe their IT function is considered a credible hub of innovation within their business.
Kým väčšina CIO uznáva, že IT zohrávajú v tejto oblasti zásadnú úlohu, len 35% je presvedčených, že ich oddelenie sa v rámci podniku považuje za dôveryhodné centrum inovácií.

Rather than having to work with a small number of suppliers across long-term outsourcing contracts, CIOs could start using a multi-sourced approach to IT procurement that drew on a range of smaller, cloud-based providers.
Namiesto spolupráce s malým počtom dodávateľov prostredníctvom zmlúv na dlhodobý outsourcing, by mali informační riaditelia začať používať prístup, v rámci ktorého obstarávanie IT technológii zabezpečujú z viacerých zdrojov, najmä od menších a cloudových poskytovateľov.

experience of eight judges- four sell-side CIOs/consultants and four of Waters magazine's senior staff members.
skúsenosti ôsmych porotcov- štyria výkonní riaditelia pre investície/konzultanti na strane predaja a štyria skúsení pracovníci magazínu Waters.

Many CIOs want to be more proactive in their day to day roles
Mnohí informační riaditelia chcú byť v každodenných činnostiach proaktívnejší, no pokiaľ budú ich každodenné

Eighty-four percent of CFOs responding also noted that cooperation with their CIOs increased during the past three years,
Opýtaných finančných riaditeľov tiež uviedlo, že začali v posledných troch rokoch viac spolupracovať so svojím CIO, čo je ďalším indikátorom,

Business buyers and users need solutions that are simple to acquire and use, and CIOs and IT departments need the governance,
Podnikoví nákupcovia a používatelia potrebujú riešenia, ktoré sa dajú jednoducho získať a používať, a CIO a oddelenia IT potrebujú dohľad,

PAC helps IT vendors, CIOs, consultancies and investment firms by delivering analysis
PAC pomáha dodávateľom IT, informačným riaditeľom, konzultačným a investičným firmám dodávať analytické

warned CMOs and CIOs that"people have changed,
varovný prst pre marketingových a informačných riaditeľov:„Zmenili sa ľudia,

The Commission's proposal and the conclusions reached at the fourth meeting of the CIOs constitute the overall strategic approach on which the ISA programme-
Návrh Komisie a závery dosiahnuté na štvrtom zasadnutí vedúcich predstaviteľov členských štátov pre oblasť informatiky tvoria celkový strategický prístup, na ktorom program ISA-

At their fourth meeting, in November 2009, the Member State CIOs expressed their agreement with the approach
Na svojom štvrtom zasadnutí v novembri 2009 vedúci predstavitelia členských štátov pre oblasť informatiky vyjadrili súhlas s prístupom

all senior leaders--not just CIOs--must be able to understand,
všetci predstavitelia vedenia spoločnosti, nielen informační riaditelia, musia novým technológiám v organizácii porozumieť,

According to the TDF vision, certified professionals have the objective of extending the reach of the community to the corporate world, and offering CIOs and IT managers a professional recognition in line with proprietary offerings(in order to give them a comparable choice, not limited to software
V súlade s víziou TDF majú certifikovaní odborníci za cieľ rozšíriť dosah komunity na firemný svet tým, že ponúkajú CIO a IT manažérom nové možnosti v porovnaní s proprietárnymi ponukami(s cieľom poskytnúť im porovnateľnú voľbu,

In order to overcome these challenges, in June 2008 during their second annual meeting the Member State CIOs and European Commission representatives agreed that a European Interoperability Strategy would be developed under the IDABC programme to address the drive needed to improve interoperability for European public services.
Aby tieto problémy prekonali, vedúci predstavitelia členských štátov pre oblasť informatiky a zástupcovia Európskej komisie sa počas druhého výročného zasadnutia v júni 2008 dohodli, že európska stratégia interoperability sa bude rozvíjať v rámci programu IDABC s cieľom dodať impulz potrebný na zlepšenie interoperability európskych verejných služieb.

outsourcing has become the solution for many CIOs.
sa outsourcing stal často voleným riešením pre mnoho CIOS.

Are CIOs ready for such a future?
Ďalší článokSte pripravení na takúto budúcnosť?

How can CIOs strike a balance between security reduction
Ako môžu informační riaditelia nájsť rovnováhu medzi znižovaním bezpečnostných opatrení

CIOs for businesses running SAP know that a move to SAP S/4HANA is inevitable.
Každý CIO v podniku, ktorý funguje v systéme SAP vie, že prechod na SAP S/4HANA je nevyhnutný.