COARSER in Slovak translation

• hrubšie
• hrubšia
• hrubší
• hrubšími
• coarsens

Examples of using Coarser in English and their translations into Slovak

you hair becomes less hydrated and appears coarser than usual.
vaše vlasy sa môžu stať menej hydratovaná a objaví hrubšie než obvykle.

Usually it is better to begin with a coarser object of meditation,
Je lepšie začať s hrubším objektom- napríklad s pocitmi

The FixNet Cover version is intended for packing of less stable pallets and coarser handling because FixNet Cover is fixed to the pallet directly together with the goods.
Verzia FixNet Cover je určený pre balenie menej stabilných paliet a hrubšiu manipuláciu s nimi, lebo FixNet Cover je spolu s tovarom fixovaný priamo k palete.

Wool- there is a soft undercoat and coarser coat, the traditional colors are mustard and pepper.
Vlna- tam je mäkká podsada a hrubý kabát, tradičné farby horčice a korenie.

Use coarser litter material(e.g. long straw
Použitie hrubšej podstielky(napríklad dlhej slamy

Their mainstream media publishes coarser, viler, and more violent cartoons than anything commissioned by Flemming Rose.
Ich médiá hlavného prúdu uverejňujú tie najhrubšie, najodpornejšie a najnásilnejšie karikatúry, než čokoľvek, čo zadal Flemming Rose.

They have a much coarser texture than eucrites
Majú omnoho hrubšiu štruktúru ako eukrity

Its design is adapted to coarser handling and is also fitted with a comfortable handle and hanging hook.
Jeho konštrukcia je prispôsobená hrubšiemu zaobchádzaniu a nechýba ani pohodlné madlo a uško na zavesenie.

but it has a coarser and more crystalline texture.
má však hrubšiu a kryštalickejšiu štruktúru.

monochrome finish, with a coarser surface and a grainy texture.
variantu s hrubším povrchom a zrnitou textúrou neponúkame.

the human ontogenetic cognition is not only more superficial, coarser and more approximate but also purposeful and species-selfish.
vysoko objektívnym fylogenetickým poznávaním je ľudské ontogenetické poznanie nielen povrchové, hrubé a približné, ale aj účelové, druhovo sebecké.

this layer is then overlaid with inner& outer layers of coarser mesh to give support.
Táto vrstva je obalená vonkajšími a vnútornými vrstvami hrubej sieťoviny, ktorá ju spevňuje.

In that case too much air passes through one element in the form of not fine but coarser bubbles.
V tom prípade cez jeden element prechádza priveľa vzduchu vo forme nie jemných, ale hrubších bublín.

achieve even finer or coarser structure of the final mixture.
účelom dosiahnutia ešte jemnejšej, resp. hrubšej štruktúry výslednej zmesi.

Larger quantities of granulating liquid produce a narrower particle size range and coarser and harder granules, i. e.
Väčšie množstvá granulačnej kvapaliny vytvárajú užší rozsah veľkosti častíc a drsnejšie a tvrdšie granuly, napr.

Knit knit on the left, coarser structures and loose knitwear,
Pletené úplety na ľavej strane, hrubšie štruktúry a voľné úplety,

Used metallic colors, coarser acrylic coatings
Použité metalické farby, hrubšie nánosy akrylu

The greens of the root parsley are coarser in structure than the leaf,
Zelenina koreňovej petržlenovej vňate je hrubšia v štruktúre ako list,

a still coarser one would have remained invulnerably ignorant and completely uninteresting.
vyrovnať so sebou samým- s povzdychom, s grunt, alebo dokonca s chichotať, ešte hrubšie jeden by zostal invulnerably ignorant a úplne nezaujímavé.

Recommended belt speeds are 2,000 to 3,000 SFPM at low grinding pressures with 50 grit and coarser material, and 2,500 to 3,500 SFPM with 60 grit and finer belts with similar working pressure.
Odporúčaná pás rýchlosti sú 2,000 Ak chcete 3,000 SFPM pri nízkych tlakoch brúsenie s 50 štrk a hrubší materiál, a 2,500 Ak chcete 3,500 SFPM s 60 zrnitosť a jemnejšie pásy s podobnými pracovný tlak.