COLLABORATIVE RESEARCH PROJECTS in Slovak translation

• spoločných výskumných projektov
• výskumné projekty spolupráce
• kolaboratívnych výskumných projektov
• projektov spoločného výskumu
• kolaboratívne výskumné projekty

Examples of using Collaborative research projects in English and their translations into Slovak

(a) support collaborative research projects that could significantly boost the performance of future European capabilities,
Podporovať výskumné projekty spolupráce, ktoré môžu výrazne zvýšiť výkonnosť budúcich obranných

related to other research projects, including collaborative research projects.
aj správne úlohy súvisiace s ostatnými výskumnými projektmi vrátane projektov spoločného výskumu.

(a) support collaborative research projects that could significantly boost the performance of future European capabilities,
Podporovať výskumné projekty spolupráce, ktoré môžu výrazne zvýšiť výkonnosť budúcich spôsobilostí v Únii,

(a) support collaborative research projects that could significantly boost the performance of future defence
Podporovať výskumné projekty spolupráce, ktoré môžu výrazne zvýšiť výkonnosť budúcich obranných

Text proposed by the Commission Amendment(a) support collaborative research projects that could significantly boost the performance of future capabilities,
Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh a podporovať výskumné projekty spolupráce, ktoré môžu výrazne zvýšiť výkonnosť budúcich spôsobilostí,

In contrast, EU grants for collaborative research projects are signed for a multi- annual period,
Na rozdiel od toho granty EÚ na projekty spoločného výskumu sa podpisujú na viacročné obdobie, napríklad granty v

abroad to join forces in'collaborative research projects', to find new ways of fighting cancer
zahraničia s cieľom spojiť sily v spoločných výskumných projektoch, nájsť nové spôsoby boja proti rakovine

selection of projects where industry will co-fund the selected collaborative research projects performed in A Member State
výber projektov, pri ktorých bude priemysel spolufinancovať vybrané výskumné projekty spolupráce vykonávané v členskom štáte

selection of projects where industry will co-fund the selected collaborative research projects performed in a Member State,
výber projektov, kde priemysel bude spolufinancovať vybrané výskumné projekty v rámci spolupráce uskutočňované v členskom štáte,

to other RTD projects, including collaborative research projects.
aj administratívne úlohy spojené s inými VTD projektmi, vrátane výskumných projektov založených na spolupráci.

and identify research gaps and foster collaborative research projects with industry partners.
sa zavádzajú do praxe, identifikovať medzery vo výskume a podporovať spoluprácu výskumných projektov s priemyselnými partnermi.

was a collaborative research project aiming at development of a reference security platform for EU crisis management operations with two essential ambitions.
bol kolaboratívny výskumný projekt s cieľom vyvinúť referenčnú bezpečnostnú platformu pre operácie krízového riadenia v EU s dvomi základnými ambíciami.

The first is a plan to fund collaborative research projects on innovative defence technologies.
Prvá zložka má financovať spoločný výskum inovačných obranných technológií.

as part of collaborative research projects, or in conjunction with our network partners.
ako súčasť spoločných výskumných projektov, alebo v spojení s našimi prepojenými partnermi.

The new projects will bring the number of E.U.-funded collaborative research projects related to rare diseases to close to 100 over the last six years.
Počet projektov spoločného výskumu financovaných EÚ, ktoré sa týkajú zriedkavých chorôb, dosiahne za posledných šesť rokov vďaka novým projektom takmer 100.

Flagship projects in employment theme are international collaborative research projects financed by the European Commission in which SGI forms partnerships with universities
Vlajkovou loďou témy zamestnanosti v SGI sú medzinárodné výskumné projekty financované Európskou komisiou, kde SGI vytvára partnerstvá s univerzitami

The EU has funded close to 120 collaborative research projects relevant to rare diseases through its Seventh Framework Programme for Innovation and Technological Development(FP7)14.
EÚ financovala prostredníctvom siedmeho rámcového programu pre inovácie a technologický rozvoj(RP7) takmer 120 spoločných výskumných projektov týkajúcich sa zriedkavých chorôb14.

in consortia as part of collaborative research projects.
jednotlivo alebo v konzorciu, ktoré spolupracujú na projektoch v oblasti výskumu.

Up to now, the EU and MS have committed more than€ 700 million to innovative collaborative research projects targeting application fields such as health,
EÚ a členské štáty doteraz vyčlenili viac ako 700 miliónov EUR na inovatívne výskumné projekty založené na spolupráci, ktoré sa zameriavajú na uplatnenie v takých oblastiach, ako sú zdravie,

Key elements for the ERA are a common European research infrastructure policy, collaborative research projects, the mobility of researchers across borders,
Najdôležitejšími prvkami ERA sú spoločná európska politika v oblasti výskumných infraštruktúr, spoločné výskumné projekty, cezhraničná mobilita výskumných pracovníkov