COMPLETED BEFORE in Slovak translation

• dokončené pred
• ukončené pred
• dokončiť pred
• absolvuje pred
• vyplnený pred
• dokončená pred
• dokončený pred
• dokončených pred
• ukončená pred
• hotový ešte pred

Examples of using Completed before in English and their translations into Slovak

But the fort must be completed before the rains begin.
Ale osada musí byť hotová pred dažďami.

Whatever needs to be completed before Ascension, will be done so, even if we have to play a bigger
Že čokoľvek potrebuje byť dokončené pred Vzostupom bude, dokonca aj vtedy ak by sme mali hrať väčšiu úlohu

To deal with this issue, it is proposed that any studies completed before this proposed legislation is adopted will not be eligible for the rewards and incentives proposed for the EU.
Táto otázka sa bude riešiť návrhom, aby všetky štúdie dokončené pred prijatím tejto navrhovanej právnej úpravy nemali nárok na odmeny a stimuly navrhované pre EÚ.

it is expected that this will be essentially completed before the end of 2006.
očakáva sa, že tieto práce budú v zásade ukončené pred koncom roka 2006.

The Concerto for Orchestra was one of the last works Béla Bartók completed before his death in 1945.
Tretí Klavírny koncert je posledné dielo Bélu Bartóka, ktoré stihol skladateľ dokončiť pred svojou smrťou v roku 1945.

Commissioning of commercial fish farming facilities should be completed before November 1 of the respective year.
Uvedenie komerčných rybochovných zariadení by malo byť dokončené pred 1. novembra príslušného roka.

only a few were completed before the Italian Armistice in 1943.
ale len niekoľko boli ukončené pred taliansky Prímeria v roku 1943.

it is best that all work be completed before the beginning of May,
je najlepšie, aby všetky práce boli dokončené pred začiatkom mája,

The Concerto for Orchestra was one of the last works Hungarian master Béla Bartók completed before his death from leukaemia in 1945.
Tretí Klavírny koncert je posledné dielo Bélu Bartóka, ktoré stihol skladateľ dokončiť pred svojou smrťou v roku 1945.

Harvesting must be completed before the start of the first frost,
Úroda musí byť dokončená pred začiatkom prvého mrazu,

buttons next to Predecessors to indicate which tasks in your project need to be completed before the current task can start.
tlačidlá vedľa poľa Predchodcovia slúžia v projekte na označenie úloh, ktoré je potrebné dokončiť pred začatím aktuálnej úlohy.

had already started or even been completed before the aid was granted.
projekty už začali či dokonca boli dokončené pred udelením pomoci.

Compulsory military service: completed before or after the required diploma for a period not exceeding the statutory duration in your Member State;
Povinná vojenská služba: dokončená pred získaním požadovaného diplomu alebo po jeho získaní v trvaní, ktoré nepresahuje zákonnú dĺžku povinnej vojenskej služby vo vašom členskom štáte.

even been completed before a decision is taken to award a grant.
investície už začali, či dokonca boli dokončené pred rozhodnutím o udelení grantu.

Verify with your system administrator that the transition process for your Office 365 account has been completed before you configure Microsoft Outlook.
Overte u správcu systému, že proces prechodu konta Office 365 bol dokončený pred nakonfigurujete program Microsoft Outlook.

workers the building was completed before the fall semester of 1879.
pracovníkmi stavba bola dokončená pred zimnom semestri 1879.

In total, 3 671 support claims were submitted in 2007 out of which at least 444 projects were completed before the date of the award decision.
Spolu bolo predložených 3 671 žiadostí v roku 2007, z toho najmenej 444 projektov bolo dokončených pred dátumom rozhodnutia o udelení podpory.

And so all leveling guides can really see particularly what quests you have actually completed before buying some leveling guide.
A tak všetky nivelačné sprievodca naozaj vidieť predovšetkým to, čo ste vlastne úlohy dokončené pred kúpou nejaký vyrovnávanie sprievodca.

Future Perfect Tense will be used in the sentence if the action is completed before a certain point in the future
Budúci Perfektný čas bude použitý vo vetách, ak je akcia ukončená pred určitým bodom v budúcnosti

Ski& See Resort with 30 apartments will be completed before the winter season of 2013.
Ski& See Resort s 30 apartmánmi bude dokončený pred zimnou sezónou 2013.