CONTACTS LIST in Slovak translation

• zoznamu kontaktov
• zozname kontaktov
• zoznam kontaktov
• zozname kontakty

Examples of using Contacts list in English and their translations into Slovak

For example, on a Contacts list for a large organization, you might choose
Napríklad v zozname Kontakty pre veľkú organizáciu sa môžete rozhodnúť pre zobrazovanie mena osoby,

You can view your Contacts list by tapping the Contacts icon,
Zoznam kontaktov zobrazíte tak, že ťuknete na ikonu Kontakty,

On the Skype for Business main window, in your contacts list, hover over the photo of the person you want to call.
V hlavnom okne aplikácie Skype for Business ukážte v zozname kontaktov na fotografiu osoby, ktorej chcete zavolať.

On a Contacts list for a small team, you might choose to display only a person's name
V zozname Kontakty pre malý tím sa môžete rozhodnúť pre zobrazovanie len mena osoby

The Contacts list in Lync 2013 on the desktop is the same as the one in the Lync app(the Recent contact group isn't available on your mobile device).
Zoznam kontaktov v Lyncu 2013 v počítači je totožný so zoznamom v aplikácii Lync(skupina Najnovšie nie je v mobilnom zariadení k dispozícii).

the second contact is no longer displayed in the Contacts list.
sa pridajú k prvému kontaktu a druhý kontakt sa už nebude zobrazovať v zozname kontaktov.

In the Lync Online main window, in the Contacts list, select the contacts you want to invite,
V hlavnom okne programu Lync Online vyberte v zozname Kontakty kontakty, ktoré chcete pozvať,

A contacts list doesn't actually manage the members of your site,
Zoznam kontaktov v skutočnosti nespravuje členov lokality,

Note: Lync 2010 communications software creates a group in the Contacts list named People I Manage Calls For, which contains the contacts who have made you their delegate.
Poznámka: Prostredníctvom komunikačného softvéru Lync 2010 sa vytvorí v zozname Kontakty skupina s názvom Osoby, pre ktoré spravujem hovory.

Build your Contacts list in a way that will simplify your communications
Vytvorte zoznam kontaktov tak, aby zjednodušil vašu komunikáciu a zobrazil prítomnosť

In the Contacts list, tap on the group that the person you're looking for is in to expand the group.
V zozname Kontakty ťuknite na skupinu, v ktorej sa osoba nachádza, čím skupinu rozbalíte.

messages by activating then going to“Calls/message from” and managing your contacts list.
potom prejdite na položku,, Hovory/správy od” a spravujte zoznam kontaktov.

Why does the Relationships view of my Contacts list include people I never added to my list, and how do I get them off of it?
Prečo obsahuje karta Vzťahy v mojom zozname Kontakty aj ľudí, ktorí neboli nikdy pridaní, a ako ich mám zo zoznamu odstrániť?

a calendar, a contacts list, and a links list..
kalendár, zoznam kontaktov a zoznam prepojení.

Open Lync, and, in your Contacts list, click the Relationships tab in the area just above your contacts(other options are Groups,
Otvorte Lync a v zozname Kontakty kliknite na kartu Vzťahy v oblasti nad kontaktmi(ďalšími možnosťami sú Skupiny,

Tip: To see which of your contacts have each of these relationships with you, in your Contacts list, select the Relationship tab.
Tip: Ak chcete zobraziť, ktoré kontakty majú s vami všetky tieto vzťahy, v zozname Kontakty vyberte kartu Vzťahy.

To see if someone is in your Workgroup, in your Contacts list, click the Relationships tab,
Ak chcete zistiť, či je niekto vo vašej pracovnej skupine, v zozname Kontakty kliknite na kartu Vzťahy

Send replies only to senders in my Contacts list Select this option if you want automatic reply messages to be sent only to those external senders who are in your Contacts list.
Výberom možnosti Odpovede odosielať iba ľuďom v mojom zozname kontaktov obmedzíte odosielanie automatických odpovedí len na odosielateľov, ktorí sa nachádzajú v zozname Kontakty.

The Out of Office note displays in Lync with your name in others' Contacts list and on your contact card.
Poznámka Mimo pracoviska sa zobrazí v Lyncu pri vašom mene v zozname Kontakty ostatných používateľov a na vašej karte kontaktu..

You can use the Contacts list to call one
Pomocou zoznamu Kontakty môžete zavolať jednému alebo viacerým interným spolupracovníkmi