CONTROL MORE in Slovak translation

• ovládajú viac
• kontrolujú viac
• ovládať viac
• kontroluje viac
• kontrolovať viac

Examples of using Control more in English and their translations into Slovak

They may control more than one link in the chain,
Môžu kontrolovať viac ako jeden článok reťazca,

Save test time: A host can control more than one test furnace at the same time for multiple sample test.
Ušetrite čas testovania: Hostiteľ môže ovládať viac ako jednu skúšobnú pec súčasne pre viacnásobný test vzoriek.

In order to control more than half the shareholders' voting power, an institutional unit need not own any of the voting shares itself.
Na kontrolu nad viac ako polovicou hlasovacích práv akcionárov samotná inštitucionálna jednotka nemusí vlastniť žiadne z akcií s hlasovacím právom.

A host can control more than one test furnace at the same time for multiple sample test, saving test time;
Hostiteľ môže kontrolovať viacero testovacích peciach súčasne pre viacero vzorka test, úspora času skúšky;

In addition, players can control more than 25 different technology
Okrem toho môžu hráči ovládať viac ako 25 rôznych technologických

The global financial crisis was compared to the Great Depression brought under control more quickly, with lower costs, losses and casualties.
Svetovú finančnú krízu a po nej nasledujúcu svetovú ekonomickú krízu sa v porovnaní s veľkou hospodárskou krízou podarilo dostať pod kontrolu omnoho rýchlejšie a s menšími nákladmi, stratami a obeťami.

They control 40% of our heroin sales whilst the Serbs control more than 100 strip clubs.
Majú pod kontrolou 40% obchodu s heroínom zatiaľ čo Srbi riadia viac ako 100 nevestincov.

you will be able to see and control more than one camera on the network.
budete schopní vidieť a riadiť viac ako jednu kameru v sieti.

projects in municipalities or provinces renders control more difficult.
projekty v miestnych samosprávach alebo provinciách kontrolu ešte viac komplikujú.

four airlines will control more than 80 percent of the domestic air-travel market.
ktoré budú kontrolovať vyše 80% domáceho leteckého trhu.

which already control more than 80% of the world market,
ktoré už ovládajú viac ako 80% svetového trhu,

which already control more than 80% of the world market.
ktoré už ovládajú viac ako 80% svetového trhu.

we can control more circuits simultaneously also at large distances(circuits controlled can be electrically isolated
môžeme ovládať viac obvodov súčasne aj na veľkú vzdialenosť(ovládané obvody môžu byť navzájom elektricky oddelené

you can control more, you can change,
môžete kontrolovať viac, môžete zmeniť,

which now control more than 80% of the world trade in bananas,
ktoré teraz ovládajú viac ako 80% svetového obchodu s banánmi,

A host can control more than one test furnace at the same time for multiple sample test 3 Automatic:
Hostiteľ môže ovládať viac ako jednu skúšobnú pec súčasne pre viacnásobnú skúšku vzoriek 3 Automaticky: detekcia, otvorenie, zapaľovanie,

A host can control more than one test furnace at the same time for multiple sample test 3 Automatic: Detection, open, ignition, alarm, cooling, printing.
Hostiteľ môže ovládať viac ako jednu skúšobnú pec súčasne pre viacnásobnú skúšku vzoriek 3 Automaticky: detekcia, otvorenie,….

A host can control more than one test furnace at the same time for multiple sample test 3 Automatic: Detection, open, ignition, alarm, cooling, printing.
Hostiteľ môže ovládať viac ako jednu skúšobnú pec súčasne pre viacnásobnú skúšku vzoriek 3 Automaticky: detekcia, otvorenie,….

With this agreement, the US multinationals, which today already control more than 80% of the world's banana trade- interests that the Commission agrees it was trying to'tranquillise' with this agreement- will see their market share get even bigger.
Vďaka tejto dohode sa podiel na trhu nadnárodných spoločností z USA, ktoré už dnes ovládajú vyše 80% celosvetového obchodu s banánmi, ešte zväčší, pričom Komisia priznáva, že ide o záujmy, ktoré sa prostredníctvom tejto dohody snažila utíšiť.

which is limited to a select group of multinationals which control more than 80% of internationally traded bananas.
ktorý je obmedzený na vybranú skupinu nadnárodných spoločností ovládajúcich vyše 80% medzinárodného obchodu s touto plodinou.