COOLS DOWN in Slovak translation

• ochladzuje
• vychladne
• ochladí
• vychladnutí
• ochladení
• sa chladí

Examples of using Cools down in English and their translations into Slovak

This moisture will condense when the compressed air cools down, causing damage not only to your compressed air system, but also to your end products.
Táto vlhkosť bude kondenzovať pri stlačeného vzduchu ochladzuje, poškodeniu vášho systému stlačeného vzduchu, ale aj na konečné výrobky.

When the sweetened water cools down, it is added to the jar where the medusomicete is already located.
Keď vychladená voda vychladne, pridáva sa do nádoby, kde sa už nachádza medusomicete.

This heat is drawn from the evaporator positioned in the cabinet and then cools down the fridge.
Toto teplo sa stiahne z výparníka, ktorý je umiestnený v kabíne a potom sa chladnička chladí.

The disadvantages include low heat capacity(the oven quickly cools down, because of which it is able to heat the space only during the fire).
Nevýhodou je nízka tepelná kapacita(rúra rýchlo ochladzuje, vďaka čomu je priestor schopný ohrievať len počas ohňa).

Choose from 3 degrees of temperature so you do not have to wait until the coffee cools down after preparation.
Vyberte si z 3 teplotných stupňov tak, aby ste nemuseli čakať, kým káva po príprave vychladne.

Add the henna leaves and the fenugreek seeds when the oil cools down just a little bit.
Pridajte henna listy a semená senovky gréckej, keď olej ochladzuje len trochu.

or till the onion cools down.
alebo kým cibuľa vychladne.

fragile coating heats up quickly and cools down just as quickly.
krehká vrstva sa rýchlo zahrieva a ochladzuje rovnako rýchlo.

in general it takes about five minutes before the glue in its chamber cools down.
vo všeobecnosti trvá asi päť minút, než lepidlo v komore vychladne.

this refreshing drink hydrates and cools down the body.
tento osviežujúci nápoj hydrátov a ochladzuje telo.

Recently, the scientific community has moved toward the idea that yawning is a thermoregulatory behavior that cools down the brain, but its true biological function is still unclear.
Nedávno sa vedecká komunita priklonila k myšlienke, že zívanie je termoregulačné správanie, ktoré ochladzuje mozog, ale jeho skutočná biologická funkcia je stále nejasná.

as the surface of the measuring object cools down as the precipitation evaporates.
sa povrch meraného objektu pri odparovaní ochladzuje.

The GARDENA Micro Mist Nozzles generate a fine water mist which pleasantly cools down the ambient air.
GARDENA mikro hmlové dýzy vytvárajú jemnú vodnú hmlu, ktorá príjemne ochladzuje okolitý vzduch.

metal body cools down very quickly.
kovové telo ochladzuje veľmi rýchlo.

It is important that the product cools down as long as possible,
Je dôležité, aby výrobok čo najdlhšie vychladol, a preto sa odporúča použiť niekoľko prikrývok

Until the water cools down, and it will take about 20 minutes,
Kým sa voda ochladzuje a trvá asi 20 minút, tlak sa zníži

The metal heats up quickly, but it cools down just as quickly, that is, you need to add fuel quite often to maintain the required air temperature;
Kov sa rýchlo zohrieva, ale rovnako rýchlo sa ochladzuje, to znamená, že na udržanie požadovanej teploty vzduchu je potrebné pomerne často pridávať palivo;

Due to the thinness of the water cools down quickly, but many receive water procedures- this is an amateur.
Vzhľadom k malej hrúbke vody ochladzuje sa rýchlo, ale mnoho prijímať vodné procedúry- to je amatérsky.

Aluminum, unlike plastic and silicone, cools down in a very short time,
Hliník, na rozdiel od plastov a silikónu, sa ochladzuje vo veľmi krátkom čase,

As the water cools down and it takes about 20 minutes,
Kým sa voda ochladzuje a trvá asi 20 minút,