CORTISOL in Slovak translation

• kortizolu
• korozolu

Examples of using Cortisol in English and their translations into Slovak

I will run a cortisol stimulation test.
Spravím stimulačný test na kortizol.

In response, the adrenal glands release too much cortisol(one form of Cushing's syndrome).
V reakcii nadobličkové žľazy vylučujú príliš veľa korozolu(jedna z foriem Cushingovho syndrómu).

a low level of cortisol(or low ACTH and high cortisol levels) could be caused by a problem with the adrenal glands.
nízky kortizol u človeka(alebo nízky ACTH a vysoké hladiny korozolu) môžu byť spôsobené problémom s nadobličkami.

Measuring both ACTH and cortisol can help to differentiate among some of these conditions because the level of ACTH normally changes in the opposite direction to the level of cortisol.
Meranie ACTH aj hydrokortizónu pomáha odlíšiť niektoré z týchto stavov, pretože hladina ACTH sa zvyčajne mení v opačnom smere vzhľadom na hladinu korozolu pre rôzne hormonálne poruchy.

The researchers assessed this by measuring levels of two hormones: cortisol, a marker of stress,
Vedci to zistili meraním dvoch typov hormónov- kortikosterón, ktorý ukazuje stres,

Stress increases cortisol, a hormone that promotes the accumulation of fat in the abdomen,
Stres zvyšuje hladinu kortizolu, hormónu, ktorý prispieva k akumulácii tuku na bruchu,

Urine cortisol sample will not show diurnal variation
Hodinová vzorka moču pre kortizol neprejaví jeho denné zmeny,

Common: decreased blood cortisol(2.2%) Description of selected adverse reactions.
Časté: znížená hladina kortizolu v krvi(2,2%) Popis niektorých nežiaducich reakcií.

Among many other things, cortisol actually increases the volume of the blood in your body, which causes the blood vessels(including the ones below your eyes) to engorge to accommodate it.
Korzitol v skutočnosti zvyšuje objem krvi v tele, čo spôsobuje u ciev(vrátane tých pod očami) jeho pohltenie.

The researchers say that's possibly because low cortisol(and lower stress)
Dôvodom môže byť, že nízka hladina kortizolu(a nižšie napätie)

People who meditate regularly have higher testosterone and lower cortisol(the stress hormone that degrades muscle tissue
Ľudia, čo meditujú pravidelne, majú vyššiu hladinu testosterónu a nižšiu hladinu kortizolu(stresový hormón ktorý degraduje svalové vlákna

A previous study suggests elevated cortisol affects your memory by causing a gradual loss of synapses in your prefrontal cortex.
Zvýšené hladiny kortizolu ovplyvňujú aj vašu pamäť, a to tak, že spôsobujú postupnú stratu synapsií v prefrontálnej kôre.

A 24hr urinary cortisol will not show diurnal variation,
Hodinová vzorka moču pre kortizol neprejaví jeho denné zmeny, bude merať len

AS and cortisol molecules are similar in form they may therefore receive receptors such as AS and cortisol..
AS a kortizolové molekuly majú podobnú formu, preto môžu receptory prijímať tak AS ako i kortizol.

In plasma, cortisol is bound to corticosteroid-binding globulin(CBG,
V plazme sa kortizol viaže na globulín, ktorý viaže kortikosteroidy(CBG,

Ideally, cortisol is highest in the morning to help us to wake up
V ideálnom prípade je hladina kortizolu najvyššia ráno,

Cortisol decreased by an average of 46.47%,
Hladiny kortizolu sa znižujú priemerne o 46,47%,

Due to the increase in hormones like cortisol and adrenaline, your body undergoes changes to both your health and beauty.
Vzhľadom na zvýšenie hladiny takýchto hormónov, ako je kortizol a adrenalín, vaše telo podstupuje určité zmeny, ktoré sa môžu prejaviť tak v zdraví, ako aj vo vzhľade.

The adrenal glands are involved in the production of steroid hormones such as cortisol(stress fighter) and aldosterone(blood pressure control).
Nadobličky sa podieľajú na produkcii steroidných hormónov, ako je kortizol(stres stíhacie) a aldosterónu(kontroly krvného tlaku).

Corticosteroids are a class of drugs that are closely related to cortisol, a steroid hormone produced in the adrenal cortex.
Kortikosteroidy sú triedou drog, ktoré úzko súvisia s kortizolu, steroidnou hormón vyrobené v adrenálnych cortex.