CRITICAL PATH in Slovak translation

• kritickej ceste
• kriticky dôležitej ceste
• kritickej cesty
• kritická cesta
• kritickú cestu
• kritických trás

Examples of using Critical path in English and their translations into Slovak

The critical path is defined as the(time)
Kritická cesta je definovaná ako(časovo)

This video demonstrates how to display the critical path in your project, in both the Gantt Chart view
V tomto videu je znázornené, ako zobraziť kritickú cestu v projekte v zobrazení Ganttovho grafu

Its aim is to determine the duration of the project based on the critical path length, which is a sequence of interdependent activities with the least float.
Jej cieľom je stanovenie doby trvania projektu na základe dĺžky tzv kritickej cesty, čo je sled vzájomne závislých činností s najmenšou časovou rezervou.

If any task in the critical path is delayed, the entire project will be delayed.
Ak sa ľubovoľná úloha na kritickej ceste oneskorí, oneskorí sa aj celý projekt.

The critical path is the series of tasks(or a single task)
Kritická cesta je rad úloh(alebo niekedy iba jedna úloha),

In your Microsoft Project plan, look first at the critical path tasks, then at tasks that are almost on the critical path, and finally at noncritical path tasks.
V pláne projektu sa pozrite najprv na kritickú cestu úlohy a potom na úlohy, ktoré nie sú kritické..

dependencies and the critical path of a project.
závislostí a kritickej cesty projektu.

If there is a delay in any task on the critical path, the whole project will have to be delayed.
Ak sa ľubovoľná úloha na kritickej ceste oneskorí, oneskorí sa aj celý projekt.

Tasks that fall on the critical path have a powerful effect on your schedule,
Úlohy, ktoré sa nachádzajú na kritická cesta mať účinná vplyv na svoj plán,

Show the critical path in order to check whether the critical path changed as a result of resolving any overallocations or underallocations.
Zobrazte kritickú cestu, aby ste skontrolovali, či sa kritická cesta zmenila v dôsledku riešenia preťažení alebo nevyťažení.

Show the critical path of your project to see how the changes that you made to optimize the costs affected the critical path.
Zobrazenie kritickej cesty projektu vidieť, ako optimalizovať zmeny, ktoré ste vykonali na náklady vplyv kritickej cesty.

Delayed task on the critical path is hundred percent translated into the delay of the project as a whole.
Oneskorenie úlohy na kritickej ceste sa stopercentne premieta do oneskorenie projektu ako celku.

The critical path is a series of tasks(or sometimes only a single task)
Kritická cesta je rad úloh(alebo niekedy iba jedna úloha), ktorý riadi vypočítaný počiatočný

Show the critical path to see the critical tasks that are at risk of slipping,
Zobrazte kritickú cestu, aby ste videli, či niektoré dôležité úlohy nie sú v sklze,

it is commonly used in conjunction with the critical path method(CPM).
bežne sa používajú s metódou kritickej cesty(CPM).

within your project to review the dependencies for tasks on the critical path to make sure that they are accurate and necessary.
kontrola závislostí pre úlohy na kritickej ceste, aby ste sa uistili, že budú správne a potrebné.

you want to see the critical path for each subproject.
chcete zobraziť kritickú cestu pre každý podprojekt.

pay close attention to the tasks on the critical path and the resources assigned to them.
venujte pozornosť úlohám na kritickej ceste, ako aj zdrojom priradeným k nim.

The critical path is the series of tasks(or a single task)
Kritická cesta je sériu úloh(alebo jednu úlohu),

you want to see the critical path for different phases or milestones.
chcete zobraziť kritickú cestu v rôznych fázach alebo pri rôznych medzníkoch.