CUSTOMER SPECIFICATIONS in Slovak translation

• špecifikácií zákazníka
• požiadaviek zákazníka
• špecifikáciami zákazníka
• špecifikácie zákazníka
• špecifikácie zákazníkov
• zadania zákazníka

Examples of using Customer specifications in English and their translations into Slovak

products based on customer specifications with support of own integrated software solutions.
úpravy materiálov a produktov podľa požiadaviek zákazníka, s podporou vlastných integrovaných softvérových riešení.

a system for engraving tasks allows laser marking with the highest precision and according to individual customer specifications.
systém na gravírovanie umožňuje laserové značenie s najvyššou presnosťou a podľa individuálnych špecifikácií zákazníka.

North America, we test and optimize system solutions in accordance with customer specifications.
Severnej Amerike sú systémové riešenia testované a optimalizované v súlade so špecifikáciami zákazníka.

train personnel depending on their characteristics and customer specifications.
vlakový personál, v závislosti od ich charakteru a požiadaviek zákazníka.

As part of order management, the pre-assembly workshop receives the bill of materials of the parts cut according to customer specifications and proceeds with their assembly before the actual welding operations are performed.
Pri riadení zákazky oddelenie montáže dostane základný rozpis komponentov narezaných podľa špecifikácie zákazníka a pristúpi k ich zmontovaniu v rámci prípravy na samotné zváranie.

For our lift systems we offer call buttons of our own production in various versions according to customer specifications.
Staničné privolávače K našim výťahovým systémom ponúkame privolávače vlastnej výroby v rôznych prevedeniach podľa špecifikácií zákazníka.

optimized in accordance with customer specifications.
optimalizované v súlade so špecifikáciami zákazníka.

we can reduce your commercial risk by ensuring that your shipments meet international standards and customer specifications.
môžeme znížiť vaše komerčné riziko zabezpečením, že vaše zásielky spĺňajú medzinárodné normy a špecifikácie zákazníkov.

For example, the one which is performed 2,300 times every day in the SEAT Martorell factory with each vehicle made just in time to customer specifications.
Napríklad taká, ktorá sa opakuje každý deň 2300-krát v závode SEAT Martorell pri výrobe automobilov just-in-time podľa špecifikácie zákazníka.

a company specializing in the production of technical purpose equipment to customer specifications.
spoločnosťou špecializujúcou sa na výrobu technických účelových zariadení podľa špecifikácií zákazníka.

Our foundry alloys are produced to meet individual customer specifications and in accordance with ISO,
Naše zliatiny pre zlievárne vyrábame tak, aby spĺňali individuálne špecifikácie zákazníkov a požiadavky noriem ISO,

Another field our company is interested in is the production of products form fiberglass according to customer specifications.
Ďalšou oblasťou, kde naša firma pôsobí je výroba zo sklolaminátu podľa špecifikácie zákazníka.

However, exceptions apply to the products which have been produced according to customer specifications or which have been tailored to a customer's specific requirements.
Avšak výnimka sa vzťahuje na produkty, ktoré boli vyrobené podľa špecifikácií zákazníka alebo boli prispôsobené na mieru podľa individuálnych požiadaviek zákazníka..

Finished products are shipped disassembled to meet previously agreed deadline, and the packaging is prepared according to the customer specifications.
Hotové výrobky sú dodané v rozloženom stave v dopredu dohodnutom termíne a balení podľa špecifikácie zákazníka.

also takes individual customer specifications into consideration.
zohľadňuje taktiež individuálne špecifikácie zákazníkov.

final piece coating service according to customer specifications.
finálneho náteru výrobku podľa špecifikácií zákazníka.

solutions to precise customer specifications.
taktiež riešenia na pre presné špecifikácie zákazníka.

e.g. mixing and blending, according to customer specifications, management of waste packaging
výroba zmesí podľa špecifikácií zákazníka, riadenie odpadových obalov

Non-standard products or configurations which have been modified to meet customer specifications are not subject to the 30-day Money Back Guarantee.
Neštandardné výrobky alebo konfigurácie, ktoré boli upravené, aby spĺňali špecifikácie zákazníka nepodliehajú 30-denná záruka vrátenia peňazí.

produces machines and equipment according to customer specifications, for example testing machines,
vyrába stroje a zariadenia podľa požiadaviek zákazníkov, napr. skúšobné stroje,