DEEP-FRIED in Slovak translation

• vyprážané
• hlboko vyprážané
• smažené
• smaženého
• hlboko-vyprážané
• vyprážaných
• vyprážaný
• vyprážanými
• deep-fried

Examples of using Deep-fried in English and their translations into Slovak

Small, deep-fried cubes of potato served with two sauces- alioli(a garlic mayonnaise combo)
Malé, vyprážané kocky zemiakov podávaný s dvoma omáčkami- alioli(cesnaková majonéza combo)

And attempt to cut back on deep-fried foods as well as on meats that are high in fat,
A skúste znížiť na vyprážané potraviny a na mäso, ktoré majú vysoký obsah tuku,

Probably for this reason,“French fried”, has come to mean“deep-fried” in English,
Pravdepodobne z tohto dôvodu,"francúzske smažené", znamená"hlboko vyprážané" v angličtine,

Crab rangoon are delicious little pillows of deep-fried goodness stuffed with cream cheese
Krabi rangoon sú chutné malé vankúše hlboko vyprážané dobroty plnené smotanovým syrom

Sweet potato and butternut squash deep-fried in panko breadcrumbs served with sticky white rice,
Sladký zemiak a tekvica vyprážané v panko strúhanke, podávané s bielou lepkavou ryžou,

baked or deep-fried into tasty snacks or desserts.
pečené alebo smažené na chutné občerstvenie alebo dezerty.

He described these as“Potatoes deep-fried while raw, in small cuttings”.
On opísal tieto ako"zemiaky hlboko-vyprážané, zatiaľ čo surové, v malých odrezkov".

Thinly-sliced slabs of calf's brains were deep-fried and served on buns
Tenké plátky mozgu teľacieho mäsa boli hlboko vyprážané a podávané na chrumky

In a restaurant, they are usually deep-fried and served with lovely homemade chips with a fried egg popped on top- a good budget-friendly filling meal.
V reštaurácii sú zvyčajne vyprážané a podávané s krásnymi domácimi hranolkami s vyprážaným vajcom na vrchole- dobrým rozpočtom plným jedlom.

The ones who spent the World War I in Belgium tasted these deep-fried potatoes and apparently loved them.
Tí, ktorí strávili prvej svetovej vojny v Belgicku ochutnali tieto smažené zemiaky a zrejme miloval.

The potatoes were“deep-fried while raw, in small cuttings.”.
On opísal tieto ako"zemiaky hlboko-vyprážané, zatiaľ čo surové, v malých odrezkov".

Words that you should generally avoid include crispy, deep-fried, gratin, pan-fried,
Slová, ktorým by ste sa vo všeobecnosti mali vyhnúť, sú chrumkavé, vyprážané, gratinované, panvové,

served ceviche-style, or deep-fried.
podávané v štýle ceviche alebo hlboko vyprážané.

products prepared in deep-fried, fried and peppery dishes.
výrobky pripravené v hlboko-vyprážané, vyprážané a korenené jedlá.

can be deep-fried into pieces of flavorful,
môže byť hlboko vyprážané na kusy chutných,

which can be baked, deep-fried or pan-fried.
ktoré môžu byť pečené, vyprážané alebo panvicu-vyprážané.

There may be quite a few deep-fried dishes, and not as many fruits
Môže existovať pomerne málo vyprážaných jedál a nie toľko ovocia

After rolling the wrap into fat cigar rolls, they can be served fresh or deep-fried into crispy appetizers.
Po navíjaní obalov na cigarety sa môžu podávať čerstvé alebo hlboko vyprážané do chrumkavých predkrmov.

They are not only very fattening(1 tablespoon of oil is 120 calories), deep-fried food includes acrylamide, a potential chemical that can cause cancer.
Okrem toho že sú veľmi tučné(1 lyžica oleja je 120 kalórií), vyprážané jedlá obsahujú akrylamid, potenciálne rakovinotvornú chemikáliu.

ruddy slices of deep-fried potatoes are not of English origin.
rozdrvené plátky vyprážaných zemiakov nie sú anglického pôvodu.