DESIGNED FOR USERS in Slovak translation

• určený pre užívateľov
• navrhnutý pre užívateľov
• určená pre používateľov
• navrhnutý pre používateľov
• určený pre používateľov
• navrhnutá pre užívateľov

Examples of using Designed for users in English and their translations into Slovak

This case was designed for users who looking for best quality in a classic style.
Táto skrinka bola navrhnutá pre používateľov, ktorý hľadajú najlepšiu kvalitu a klasický štýl.

The quality SilverStone PS10 Precision case is designed for users requiring a well-resolved cooling system.
Kvalitne spracovaná skriňa SilverStone PS10 Precision je určená pre užívateľov vyžadujúcich dobre vyriešený systém chladenia.

This light has been designed for users who need more light sources,
Toto svetlo bolo navrhnuté pre užívateľov, ktorí potrebujú viac zdrojov svetla,

These websites are designed for users who reside in a location that allows online gambling
Tieto stránky sú určené pre užívateľov, ktorí majú trvalý pobyt na mieste,

If you want to place ads on a mobile site designed for users of high-end devices,
Ak chcete reklamy umiestniť na mobilné webové stránky navrhnuté pre používateľov zariadení vyššej kategórie,

This multifunctional printer Canon PIXMA MG6850 is specially designed for users looking for a problem-free printing,
Multifunkčná tlačiareň Canon PIXMA MG6850 je špeciálne navrhnutá pre používateľov túžiacich po bezproblémovej rýchlej tlači,

Payslips and payroll report sections are designed for users with a higher access level(to view,
Sekcie výplatných pások a mzdových reportov sú vytvorené pre používateľov s vyššou úrovňou prístupu(na prezeranie,

The course is designed for users of cryogenic gases in water treatment, combustion and inertisation plants.
Kurz je vypracovaný pre užívateľov kryogénnych plynov v oblasti čistenia odpadových vôd, spaľovniach a inertizačních závodoch.

Designed for users of pure gases
Kurz je navrhnutý pre užívateľov čistých plynov

The INT-KLFR keypad has been designed for users who prefer a traditional interface to operate the alarm system,
LCD klávesnica INT-KLFR bola vyvinutá pre užívateľov preferujúcich tradičné užívateľské rozhranie zabezpečovacieho systému,

Our software products are designed for users from the area of media agencies,
Naše softvérové produkty sú určené užívateľom z oblasti mediálnych agentúr,

Multy is designed for users who look to manage their WiFi in a simple, app-based way.
Multy je určený užívateľom, ktorí chcú svoju WiFi sieť ľahko spravovať prostredníctvom aplikácie.

Our websites are operated in different countries across the world and have been designed for users from these countries.
Naše webové stránky sú prevádzkované v rôznych krajinách po celom svete a sú určené pre návštevníkov z týchto krajín.

a high-capacity lithium-polymer battery that lasts up to 12 hours on a single charge is designed for users who are often on the go.
lítium-polymérovou batériou s vysokou kapacitou, ktorá vydrží až 12 hodín na jedno nabitie, je určený pre užívateľov, ktoré sú často na cestách.

a full-blown studio packed into a 19" enclosure designed for users who don't want to make compromises in sound,
full-fúkané studio svetlozeleného krytu 19" určený pre užívateľov, ktorí nechcú robiť kompromisy zvuk,

Office Home& Business 2016 for Mac is designed for users and small businesses that want Office with the power of Outlook for email, calendars, and contacts.
Balík Office 2016 for Mac pre podnikateľov je určený pre používateľov a malé spoločnosti vyžadujúce balík Office s výkonnými funkciami programu Outlook na prácu s emailom, kalendármi a kontaktmi.

a high capacity lithium-polymer battery that lasts up to 12 hours on a single charge is designed for users who are often on the go.
špeciálnym riadením spotreby a lítium-polymérovou batériou s vysokou kapacitou, ktorá vydrží až 12 hodín na jedno nabitie, je určený pre používateľov, ktorí sú často na cestách.

ACAR P7 RJ is an extended version of P7 device family, designed for users of computer equipment
ACAR P7 RJ je rozšírenou verziou rodiny zariadení P7, určených pre užívateľov výpočtovej techniky

It is designed for users to experience new levels of reliability
Tento program je navrhnutý tak, aby užívatelia mohli zažiť nové úrovne spoľahlivosti

Designed for users that want the benefits of PhotoLogin's password-less sign on, but don't have a working webcam
Určený pre užívateľov, ktorí chcú výhody PhotoLogin je heslom menej podpísať, ale nemajú fungujúci webovú kameru