EACH WORKING in Slovak translation

• každý pracovný
• každý pracujúci
• každého pracovného
• každá pracovná
• každým pracovným
• každý pracuje

Examples of using Each working in English and their translations into Slovak

(4) Before the beginning of each working year, the Presidium,
(4) Pred začiatkom každého pracovného roka zadelí prezídium,

The L(Legislation) and C(Information and Notices) series of the Official Journal of the European Union are loaded on to the EUR-Lex site early each working day.
Série L(Legislatíva) a C(Informácie a oznámenia) Úradného vestníka Európskej únie sa dopĺňajú každý pracovný deň v skorých ranných hodinách.

The company has a strict quality control system, and each working phase has specified quality criteria it has to meet.
Spoločnosť má prísny systém kontroly kvality a každá pracovná fáza má špecifikované kritériá kvality, ktoré musí splniť.

Settlements could be executed almost instantaneously on a bank-by-bank basis rather than having to be netted at the end of each working day by the respective central bank.
Vysporiadanie by mohlo prebehnúť takmer okamžite na báze banky, a nie na konci každého pracovného dňa príslušnou centrálnou bankou.

The national court states that it has not been clarified whether Mrs Bosmann returns to Germany at the end of each working day or only on week-ends and other public holidays.
Vnútroštátny súd uvádza, že nebolo upresnené, či sa pani Bosmann vracia do Nemecka každý pracovný deň, alebo len na víkendy a sviatky.

Each working party shall be made up of experts providing an appropriate balance of professional backgrounds and geographical distribution.
Každá pracovná skupina sa vytvára z expertov, ktorí zabezpečujú primeranú rovnováhu odborného prostredia a zemepisného rozdelenia.

Young workers are entitled to 12 hours uninterrupted rest between each working day and two whole days off each week.
Mladí pracovníci majú nárok na 12 hodín neprerušeného odpočinku medzi každým pracovným dňom a dva celé dni voľna každý týždeň.

Workers are also entitled to a break of for rest at least 15 minutes from work during each working day of more than 6 hours.
Pracovníci majú nárok na prestávku minimálne 15 minút v priebehu každého pracovného dňa, ktorý trvá viac ako 6 hodín.

From 2016, the cost of RP for foreign persons is 1200 rubles of a fixed amount for each working month.
Od roku 2016 je cena RP pre zahraničné osoby 1200 ruble pevnej čiastky za každý pracovný mesiac.

Each working visit shall be targeted on a particular professional activity
Každá pracovná návšteva je zameraná na konkrétnu profesijnú činnosť

they need to be erased in the washing machine with use of powder at the end of each working day.
musia byť umyté v pračke s použitím prášku na konci každého pracovného dňa.

The 5-hour rule involves spending five hours a week, or one hour each working day focused on deliberate learning.
Pravidlo piatich hodín znamená stráviť jednu hodinu každý pracovný deň úmyselným učením sa.

Each working group was responsible to create two learning paths suggesting how to use music to develop cognitive skills of children.
Každá pracovná skupina mala za úlohu vytvoriť dve metódy vyučovacieho procesu, ktoré využívajú hudbu na rozvoj kognitívnych zručností detí.

Specialists are on the same common area, each working zone is separated by a partition.
Špecialisti sú na rovnakom spoločnom priestore, každá pracovná zóna je oddelená oddielom.

the number of members of each working party and shall appoint the Chairmen of such working parties.
určuje počet členov každej pracovnej skupiny a vymenúva predsedov týchto pracovných skupín.

You can choose from a wide offer of versions in each working section according to the selected sowing
Vyberať môžete zo širokej ponuky variantov v každej pracovnej sekcii podľa zvolenej technológie siatia

The journalists are required to come up with the daily news budget during each working day.
Od novinárov sa vyžaduje, aby pri každom pracovnom dni prichádzali s denným spravodajským rozpočtom.

Microsoft Office has a tendency to be a staple of each working environment, and Office 365 just assisted the arrangement's prominence.
Microsoft Office má tendenciu byť základom pre každé pracovné prostredie a Office 365 práve pomáhal vyzdvihnutie výbavy.

which includes Saturdays, in each working year.
vrátane sobôt, v každom pracovnom roku.

draw conclusions with a view to proposing plans of action for each working area.
vyvodí závery, na ktorých sa bude zakladať návrh na opatrenia pre každú pracovnú oblasť.