EBIT in Slovak translation

• EBIT
• hodnota EBIT pred započítaním
• prevádzkový zisk
• EBIT vo výške

Examples of using Ebit in English and their translations into Slovak

EBIT before special items improved by €77 million to €535 million,
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek vzrástla o 77 miliónov eur na hodnotu 535 miliónov eur,

In 2014, Slovenské elektrárne posted revenues of 2.47 billion euros, EBIT of 300 million euros
V roku 2014 vykázali Slovenské elektrárne tržby vo výške 2,47 miliardy eur, EBIT vo výške 300 miliónov eur

EBIT before special items declined by €149 million to minus €212 million,
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek poklesla o 149 miliónov eur na mínus 212 miliónov eur, z veľkej časti

EBIT before special items improved by €52 million to minus €566 million.
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek sa zvýšila o 52 miliónov eur na mínus 566 miliónov eur.

EBIT before special items was €217 million
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek bola 217 miliónov eur,

EBIT before special items declined by €43 million to €819 million in the first six months,
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek v prvých šiestich mesiacoch poklesla o 43 miliónov eur na úroveň 819 miliónov eur, a to z veľkej

EBIT before special items grew by €103 million to €1.3 billion,
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek vzrástla o 103 miliónov eur na čiastku 1,3 miliárd eur,

EBIT before special items nevertheless fell by €68 million to €365 million.
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek predsa len poklesla o 68 miliónov eur na čiastku 365 miliónov eur.

The company achieved EBIT before special items of €8.3 billion,
Spoločnosti sa podarilo dosiahnuť hodnoty EBIT pred započítaním špeciálnych položiek vo výške 8,3 miliardy eur,

The EBIT margin in the automotive segment is now expected to be at least 7 percent,
BMW teraz predpovedá prevádzkovú maržu pre divíziu automobilového priemyslu aspoň 7%, v porovnaní s rozsahom 8% až 10%,

EBIT(earnings before financial result
Prevádzkový EBIT(zisk pred zdanením

The achieved result was influenced by the levels of the EBIT, finance costs
Jeho výška bola ovplyvnená výškou prevádzkového zisku, finančnými nákladmi

The third quarter of 2016 saw the Laundry& Home Care business unit successfully continue its profitable growth path by increasing both sales and EBIT.
V treťom štvrťroku 2016 divízia Laundry& Home Care úspešne pokračovala v raste ziskovosti zvýšením obratu aj prevádzkového zisku EBIT.

an operating profit(EBIT) of 706 million euros.
9,436 mld. eur a prevádzkový zisk vo výške 706 mil. eur.

The adjusted EBIT margin, adjusted EBIT and adjusted earnings per preferred share(EPS)
Upravená marža EBIT, upravený zisk EBIT a upravené výnosy na prioritnú akciu(EPS)

EBIT before special items declined by €40 million compared with the solid level of the previous first quarter due to lower margins
EBIT pred špeciálnymi položkami poklesol o 40 miliónov eur v porovnaní so stabilnou úrovňou predchádzajúceho prvého štvrťroka v dôsledku nižších marží a vyšších fixných nákladov

EBIT before special items fell by €337 million to €94 million,
Hodnota EBIT pred započítaním mimoriadnych položiek poklesla o 337 miliónov eur na čiastku 94 miliónov eur

Compared with the previous first quarter, EBIT before special items rose by €75 million to reach €531 million,
V porovnaní s predchádzajúcim prvým štvrťrokom vzrástol EBIT pred špeciálnymi položkami o 75 miliónov eur a dosiahol 531 miliónov eur, a to najmä vďaka rastu objemu

OSG of 2 to 4% and EBIT margin* increase to more than 17.0% confirmed,
zvýšenie marže EBIT* nad 17,0% potvrdené, výhľad EPS* zvýšený

On signature of the transaction agreements, the Oil& Gas segment's earnings would no longer be included in sales and EBIT for the BASF Group- retroactively as of January 1,
Pri podpise transakčných zmlúv nebudú príjmy segmentu Oil& Gas zahrnuté do predaja a EBIT skupiny BASF, a to so spätnou platnosťou od 1. januára 2018,