EFFECTIVE PERFORMANCE in Slovak translation

• efektívny výkon
• účinné plnenie
• efektívne plnenie
• účinné vykonávanie
• efektívne vykonávanie
• efektívneho výkonu
• efektívne splnenie
• úèinné plnenie
• spoľahlivého účinnosti

Examples of using Effective performance in English and their translations into Slovak

AeraSense- cutting-edge sensing technology with accurate and effective performance that can be benchmarked against a professional sensor.
AeraSense- najmodernejšia snímacia technológia s presným a efektívnym výkonom porovnateľným s výkonom profesionálnych snímačov.

PhenQ could possibly preserve its consumers well using effective performance(not simply ensures, yet concrete evidence).
PhenQ by mohlo udržať svojich zákazníkov aj pomocou efektívnej účinnosť(nielen zaručuje, napriek tomu konkrétny dôkaz).

Effective performance of energy infrastructure is vital for the operation
Efektívna výkonnosť energetickej infraštruktúry je nevyhnutná na prevádzku

PhenQ could possibly preserve its consumers well using effective performance(not just makes sure, yet concrete proof).
PhenQ mohlo udržať svoje spotrebiteľov aj pomocou efektívneho účinnosti(nie len robí istý, napriek tomu konkrétne dôkazy).

The Secretary General of the United Nations shall provide the necessary staff and facilities for the effective performance of the functions of the Committee under the present Covenant.
Generálny tajomník Organizácie Spojených národov poskytne nevyhnutný personál a zariadenie pre účinné uskutočňovanie funkcií Výboru podľa tohto Dohovoru.

EBA still has to imple- ment key internal systems to ensure efficient and effective performance 73 Performance indicators permit meas- urement of progress towards the objectives of an organisation.
EBA stále musí zaviesť kľúčové vnútorné systémy potrebné na zabezpečenie efektívnej a účinnej výkonnosti 73 Ukazovatele výkonnosti umožňujú meranie pokroku pri dosahovaní cieľov organizácie.

infrastructure that are essential to the effective performance of its functions, including those relating to mutual assistance
ktoré sú potrebné na účinné plnenie jeho úloh vrátane úloh, ktoré sa týkajú vzájomnej pomoci

infrastructure necessary for the effective performance of their tasks, including those related to mutual assistance
ktoré sú potrebné na účinné plnenie jeho úloh vrátane tých, ktoré sa týkajú vzájomnej pomoci

need to be sufficiently resourced for the effective performance of their tasks(Article 47).
musia mať dostatočné zdroje na efektívne plnenie svojich úloh(článok 47).

which are necessary for the effective performance of their tasks, including for the tasks related to mutual assistance
ktoré sú potrebné na účinné vykonávanie ich úloh, a to vrátane úloh týkajúcich sa vzájomnej pomoci

the conditions for allocation of responsibilities between the national competent authorities, with a view to ensuring the effective performance of the tasks related to certification,
podmienky rozdelenia zodpovednosti medzi príslušné vnútroštátne orgány s cieľom zabezpečiť účinné plnenie úloh súvisiacich s osvedčovaním,

subject to the conditions set out in Article 86(2), the effective performance of a general interest task prevails, in case of tension, over the application of Treaty rules[16].
má v prípade napätia prednosť efektívne plnenie verejnoprospesných úloh pred aplikáciu pravidiel Zmluvy[16].

The tour operator informs that effective performance of certain services covered by the Agreement may depend on communication in the official language of the destination of travel
Touroperátor týmto informuje, že efektívne vykonávanie určitých služieb, na ktoré sa vzťahuje táto Zmluva, môže závisieť od komunikácie v úradnom jazyku cieľovej destinácie

cabin crew training organisations for the purpose of issuing cabin crew attestations, with a view to ensuring effective performance of the tasks related to certification of cabin crew.
vykonávajúcim výcvik pilotov a palubných sprievodcov na účely vydávania osvedčení pre palubných sprievodcov s cieľom zabezpečiť účinné plnenie úloh súvisiacich s osvedčovaním palubných sprievodcov.

introduced significant changes that are intended to increase the focus on effective performance, including an intervention logic,
priniesol významné zmeny, ktorých cieľom je zvýšiť zameranie na účinné plnenie vrátane intervenčnej logiky,

of the EC Treaty, the effective performance of a general interest task prevails, in cases of tension,
má efektívne splnenie poslania všeobecného záujmu v prípade konfliktu vyššiu hodnotu

procedures for allocation of responsibilities between the national competent authorities, with a view to ensuring the effective performance of the tasks related to certification,
postupov rozdelenia povinností medzi príslušnými vnútroštátnymi orgánmi s cieľom zabezpečiť účinné plnenie úloh súvisiacich s osvedčovaním,

adequate resources necessary for the efficient and effective performance of their duties.
aj primerané zdroje potrebné na efektívne a účinné plnenie ich úloh.

the possibility to revoke the reallocation and the conclusion of arrangements setting out the necessary details to ensure a smooth transition and the continued effective performance of the tasks concerned.
mal by byť podmienený uzatvorením dojednaní, ktorými sa ustanovia podrobnosti potrebné na zabezpečenie plynulého prechodu a zachovania účinného plnenia príslušných úloh.

Once effective performance regimes have been introduced everywhere,
Keď sa všade zavedú účinné výkonnostné režimy, táto stratégia sa oplatí ešte viac, keďže manažér infraštruktúry bude