ELECTRODYNAMICS in Slovak translation

• elektrodynamika
• elektrodynamike
• elektrodynamiky
• elektrodynamikou
• s elektrodynamiky

Examples of using Electrodynamics in English and their translations into Slovak

Richard Feynman‘for their fundamental work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles'.
Tomonoga:… pre základnú prácu v kvantová elektrodynamika, s hlbokými-orba dôsledky pre fyziku elementárnych častíc.

which was made possible by quantum mechanics and quantum electrodynamics.
ktorá je možná len vďaka kvantovej mechanike a kvantovej elektrodynamike.

Sin-Itiro Tomonaga“[…] for their fundamental work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles”.
Tomonoga:… pre základnú prácu v kvantová elektrodynamika, s hlbokými-orba dôsledky pre fyziku elementárnych častíc.

B could be calculated if a new version of electrodynamics and mechanics was available that is in agreement with the quantum hypothesis(a new quantum mechanics).
koeficienty A a B by sa dali vypočítať, ak by existovala nová verzia elektrodynamiky a mechaniky, taká, ktorá by bola v súlade s kvantovou hypotézou(nová kvantová mechanika).

Won the 1965 Nobel Prize in Physics along with Sin-Itiro Tomonaga"for their fundamental work in quantum electrodynamics, with deep-ploughing consequences for the physics of elementary particles.".
On získal Nobelovu cenu v roku 1965, spoločne s Schwinger a Tomonoga:… pre základnú prácu v kvantová elektrodynamika, s hlbokými-orba dôsledky pre fyziku elementárnych častíc.

chemistry, electrodynamics and even network marketing.
chémie, elektrodynamiky a dokonca aj sieťového marketingu.

which is now called quantum electrodynamics, the revised theory of electromagnetism.
ktorú teraz nazývame kvantová elektrodynamika, revidovaná teória elektromagnetizmu.

Richard Feynman, a Nobel Prize winner for quantum electrodynamics, said,“Why nature is mathematical is a mystery… The fact that there are rules at all is a kind of miracle.”12.
Richard Feynman, nositeľ Nobelovej ceny za kvantovú elektrodynamiku, povedal:„Prečo je príroda matematická, je záhada… Skutočnosť, že vôbec existujú akékoľvek zákony, je v určitom zmysle zázrak.“12.

Quantum electrodynamics explains how the interaction of the photons of an electromagnetic field with water molecules results in the entrapment of the field in the group of molecules,
Kvantová elektrodynamika vysvetľuje, ako vzájomnný styk fotónov elektromagnetického poľa s molekulami vody vedie k zachyteniu poľa v skupine molekúl,

Quantum electrodynamics and quantum mechanics provide a theoretical basis for electromagnetic behavior such as quantum tunneling,
Kvantová mechanika a kvantová elektrodynamika poskytuje teoretický základ pre elektromagnetické správanie ako kvantové tunelovanie,

Quantum electrodynamics.
Kvantová elektrodynamika.

It's all part of what we call electrodynamics.
Je to všetko súčasť toho, čo nazývame elektrodynamika.

The physics of electromagnetic radiation is electrodynamics, a subfield of electromagnetism.
Elektromagnetickým žiarením sa zaoberá fyzikálny odbor elektrodynamika, čo je pododbor elektromagnetizmu.

But simple electrodynamics says this is impossible!
Ale teória elektromagnetizmu hovorí, že toto nie je možné!

Electromagnetism can be called"electrodynamics" because it is a dynamic interaction between electrical and magnetic forces.
Elektromagnetizmus sa nazýva aj elektrodynamika, pretože predstavuje vzájomné dynamickú pôsobenie elektrických a magnetických síl.

Classical electrodynamics(Maxwell's electrodynamics)
Klasická elektrodynamika(Maxwellova elektrodynamika)

Quantum electrodynamics is the study of how light
Kvantová elektrodynamika je štúdium toho, ako svetlo

His contribution helped unify important parts of the classical mechanics and Maxwell's electrodynamics.
Jeho príspevok je zjednocujúcej dôležitých častí klasickej mechaniky, Maxwell's elektrodynamiky.

Quantum electrodynamics- the quantum field theory of electrodynamics(i.e. electromagnetism).
Kvantová elektrodynamika -kvantová teória poľa elektrodynamiky(tj elektromagnetizmus).

His contribution is unifying important parts of classic mechanics and Maxwell's electrodynamics.
Jeho príspevok je zjednocujúcej dôležitých častí klasickej mechaniky, Maxwell's elektrodynamiky.