ENCEPHALITIS in Slovak translation

• encefalitída
• encefalitídy
• encefalitídu
• encefalitíde

Examples of using Encephalitis in English and their translations into Slovak

West Nile disease is a mosquito-borne viral disease that can cause encephalitis(inflammation of the brain)
West Nile je vírusové ochorenie prenášané komármi, ktoré môže spôsobiť encefalitídu(zápal mozgu)

multiple sclerosis, encephalitis, cerebellar vascular disease,
roztrúsenej skleróze, encefalitíde, cerebrálnej cievnej chorobe

tick bites could be the source of the infection that causes encephalitis, so he recommends avoiding these insects whenever possible.
kliešť uhryznutie môže byť zdrojom infekcie, ktorá spôsobuje encefalitídu, takže sa odporúča vyhnúť sa týmto hmyzu kedykoľvek je to možné.

is a viral infection that can lead to severe diarrhea, encephalitis, pneumonia, and other lethal side effects.
je vírusová infekcia, ktorá môže viesť k závažnej hnačke, encefalitíde, pneumónii a iným smrteľným vedľajším účinkom.

causing toxoplasmic encephalitis(an inflammation of the brain)
spôsobiť toxoplazmatickú encefalitídu(zápal mozgu),

IXIARO is indicated for active immunisation against Japanese encephalitis in adults, adolescents, children and infants aged 2 months and older.
IXIARO je indikovaný na aktívnu imunizáciu dospelých, dospievajúcich, detí a dojčiat vo veku 2 a viac mesiacov proti japonskej encefalitíde.

This type of complication is the most frequent opportunistic infection process that causes encephalitis in patients with HIV infection.
Tento typ komplikácie je najčastejším oportúnnym infekčným procesom, ktorý spôsobuje encefalitídu u pacientov s infekciou HIV.

I mean, my best guess is that this was either meningitis or encephalitis and with encephalitis, we're in the dark a lot of the time.
Myslím si, že to bola buď to meningitída alebo encefalitída. Pri encefalitíde väčšinou nevieme.

tick-borne encephalitis, borreliosis and typhoid fever.
kliešťovú encefalitídu, boreliózu a brušný týfus.

she is reported in The Lancet as having a possible post-vaccine encephalitis(brain inflammation).
sme v The Lancet napísali, že ma­la možno post-vakcinačnú encefalitídu(po-očkovací zápal mozgu).

causing toxoplasmic encephalitis(an inflammation of the brain)
spôsobiť toxoplazmatickú encefalitídu(zápal mozgu),

as well as people who had previously suffered encephalitis, meningitis or severe head trauma.
chirurgickom zákroku na mozgu, ako aj u ľudí, ktorí predtým mali encefalitídu, meningitídu alebo vážnu traumu hlavy.

The swelling caused by meningitis and encephalitis can resolve on its own,
Opuch spôsobený meningitídou a encefalitídou môže vyriešiť sám,

Under encephalitis is to understand a group of diseases associated with inflammation of the brain,
Pod encefalitídou je porozumieť skupine chorôb spojených so zápalom mozgu,

The encephalitis from vaccinations is much more prevalent than we would like to realize,
Očkovanie encefalitídou forma je oveľa viac rozšírená, než by sme chceli realizovať,

Looking back, Ryan was no doubt suffering from vaccine-induced encephalitis which led to vaccine-induced encephalopathy,
Keď sa na to spätne pozriem, Ryan nepochybne trpel očkovaním spôsobenou encefalitídou(zápa­lom mozgu),

And if we take into account the unfavorable situation with tick-borne encephalitis and borreliosis in the territory of the Moscow region,
A ak vezmeme do úvahy nepriaznivú situáciu s kliešťovou encefalitídou a boreliózou na území Moskovskej oblasti,

Dogs suffer from encephalitis, becoming infected by tick bites that feed on the blood of vertebrates.
Psy trpia encefalitídou, nakazujú kŕčmi kliešťov, ktoré sa živia krvou stavovcov.

In the end, it is not necessary to exclude such risks as recurring illness with encephalitis or a variety of other diseases.
Nakoniec nie je potrebné vylúčiť také riziká ako opakujúce sa ochorenia s encefalitídou alebo rôznymi chorobami.

As far as advice, Easton recommends people with encephalitis don't try to do too much too quickly.
Pokiaľ ide o radu, Easton odporúča ľudí s encefalitídou, nesnažte sa robiť príliš veľa príliš rýchlo.