EVANGELIZING in Slovak translation

• evanjelizácie
• evanjelizovať
• evanjelizačnej
• evanjelizačné
• evanjelizačnú
• evanjelizuje
• evanjelizovania
• evanjelizačná
• hlásajúce evanjelium
• evanjelizujúcej
• evanjelizačnom
• evanjelizačnou
• hlása evanjelium

Examples of using Evangelizing in English and their translations into Slovak

Evangelizing their children.
Evanjelizujú svoje vlastné deti.

I was evangelizing one day and boy did I have a rude awakening.
Jedného dňa som evanjelizoval a dostalo sa mi studenej sprchy.

How do we go about evangelizing others?
Ako sa nechávam ja evanjelizovať inými?

visiting them and continue your evangelizing.
navštevovať ich a pokračovať v evanjelizovať.

What are some ways that you have had success with evangelizing?
Aké sú niektoré zo spôsobov, ako môžete byť v pokušení manipulovať s evanjeliom?

Christians that do go to jail in Iran are converts or evangelizing.
Kresťania, ktorí idú do väzenia sú konvertiti z islamu, alebo evanjelizujú.“.

The teaching and spreading of her social doctrine are part of the Church's evangelizing mission.
Sociálne učenie a jeho hlásanie sú časťou evanjelizačného poslania Cirkvi.

Let us preserve the delightful and comforting joy of evangelizing, even when it is in tears that we must sow.
Sladkú a potešiteľnú radosť z evanjelizácie, a to aj vtedy, keď treba siať pomedzi slzy.

Today, more than ever, evangelizing means witnessing to the new life, transformed by God,
Dnes viac ako inokedy predtým evanjelizovať znamená svedčiť Bohom premeneným novým životom

The Miraculous Medal is a great evangelizing and transforming force for all who wear it with faith.
Zázračná medaila je veľkou silou evanjelizácie a premeny pre všetkých tých, ktorí ju nosia s dôverou.

comforting joy of evangelizing, even when it is in tears that we must sow.”.
posilnime horlivosť, sladkú a potešiteľnú radosť z evanjelizácie, a to aj vtedy, keď treba siať pomedzi slzy.

In the endeavor of educating and evangelizing we seek to have them understand that God loves them
Chcem pracovať pre Cirkev a evanjelizovať, pomôcť ľuďom pochopiť, že Boh ich má rád

Through her evangelizing activity, she cooperates as an instrument of that divine grace which works unceasingly and inscrutably.
Cirkev s ním prostredníctvom svojej evanjelizačnej činnosti spolupracuje- ako nástroj Božej milosti, ktorá neustále, nekontrolovateľne pôsobí.

comforting joy of evangelizing, including those times when one must sow in tears.
posilnime horlivosť, sladkú a potešiteľnú radosť z evanjelizácie, a to aj vtedy, keď treba siať pomedzi slzy.

Today, more than ever, evangelizing means witnessing to the new life, transformed by God…”.
Dnes viac ako inokedy predtým evanjelizovať znamená svedčiť Bohom premeneným novým životom a týmto spôsobom ukazovať cestu.“.

Prayer has an extraordinary evangelizing force and is necessary for the achievement of full communion among Christians.
Modlitba má neobyčajnú evanjelizačnú silu a je nevyhnutná pre dosiahnutie plnej jednoty medzi kresťanmi.“.

In the Church's evangelizing activity there are of course certain elements
V evanjelizačnej činnosti Cirkvi sú určité prvky

missionaries began evangelizing to my pagan Igorot ancestors,
misionári začali evanjelizovať mojich pohanských igorotských predkov,

With the witness of her life, Mother Teresa reminds everyone that the evangelizing mission of the Church passes through charity,
Matka Terézia svojím životom pripomína všetkým, že evanjelizačné poslanie Cirkvi sa prejavuje v láske

Simply put, the world has done a better job of evangelizing us to its ways than we have of evangelizing the world to the magnificent good news of the Gospel.
Jedným slovom, svet nás oveľa lepšie„evanjelizuje“ pre svoje zmýšľanie, než my evanjelizujeme svet pre radostnú zvesť evanjelia.