EXACT QUANTITIES in Slovak translation

• presné množstvo
• presné množstvá
• presných množstvách

Examples of using Exact quantities in English and their translations into Slovak

The exact quantity of wine that entered the Russian River is unknown- city officials are still assessing the impact.
Presné množstvo vína, ktoré sa dostalo do ruskej rieky však nie je známe- úradníci mesta ešte stále posudzujú jeho vplyv.

If you do not know how to calculate the exact quantity of material, leave it up to us.
Ak si neviete dať rady s výpočtom presného množstva materiálu, ktorý budete potrebovať, nechajte to na nás.

but to determine the exact quantity and component indicators of pollution can not,
ale určiť presné množstvo a čiastkových ukazovateľov znečistenia nemôže,

If you do not know the exact quantity of each ingredient, how to decide if that supplement it is a good one,
Ak nechcete poznať presné množstvo každej prísady, ako sa rozhodnúť, či je doplniť, že je dobrá,

Net metering could enable prosumers to take from the grid at a later moment the exact quantity of electricity which they have fed into it,
Čisté meranie by mohlo spotrebiteľom umožniť čerpať neskôr zo sústavy presné množstvo elektriny, ktoré do nej vložili,

also made to have the same exact quantity of the chemicals that are found in any one of the versions.
vyrobené tiež, že majú rovnaký presné množstvo chemických látok, ktoré sa nachádzajú v jednom z verzií.

We will have to conduct a study to determine the exact quantity of emissions from the Commission, before setting targets and a timetable, and also establishing an action plan to combat emissions.
Predtým, než stanovíme ciele a časový rámec, a takisto pred vytvorením akčného plánu na boj s emisiami, budeme musieť vypracovať štúdiu s cieľom určiť presné množstvo emisií Komisie.

produced to have the very same exact quantity of the chemicals that are discovered in any of the variations.
vyrobené podľa majú rovnaké presné množstvo chemických látok, ktoré sa nachádzajú v niektorej z variantov.

also produced to have the same exact quantity of the chemicals that are found in any of the variants.
tiež produkoval mať veľmi rovnaké presné množstvo chemických látok, ktoré sú umiestnené v jednom z variantov.

the Commission maintains that the fact that the measure in question does not fix in advance the exact quantity of emission allowances available to a particular undertaking does not mean that it differs from the other two systems in such a way that there is no longer a transfer of State resources within the meaning of Article 87(1) EC.
opatrenia s dánskymi a britskými systémami, Komisia tvrdí, že dôvodom rozdielu medzi dotknutým opatrením, kde už nejde o prevod štátnych prostriedkov v zmysle článku 87 ods. 1 ES, a týmito dvoma inými systémami nie je to, že dotknuté opatrenie nestanovuje vopred presné množstvo emisných práv, ktorými disponuje určitý podnik.

I can not specify the exact quantities as it all depends on someone's taste.
Presné množstvo neuvádzam, pretože to je podľa chuti každého iné.

That's why I didn't give her the exact quantities or tell her how to blend them.
Preto som jej nepovedala presné množstvo alebo ako ich zmiešať.

I am not giving exact quantities here, because it all depends on how much bread you have left.
Neudávam presné množstvo, pretože závisí od vás koľko chlebíkov si narobíte.

a precisely defined subject, but where the exact quantities and delivery times cannot be indicated in advance.
presne stanovený účel a v prípadoch, keď nie je možné vopred presne vymedziť množstvá a lehoty na dodanie.

Bring in the exact quantities of each, which will bring you to ease
Priveďte presné množstvá každej z nich, čo vás privedie do ľahkosti,

The customer is only charged for the exact quantities released from the consignment warehouse for a certain period,
Zákazníkovi sú účtované len presné množstvá vydané z konsignačného skladu za určité obdobie

chicken liver contains 12,100 IU/100 g of vitamin A(exact quantities may vary).
teľacia pečeň 22500 IU/100 g, zatiaľ čo kuracia pečeň 12100 IU/100 g vitamínu A(presné množstvo sa môže meniť).

Raspberry Ketone's non-proprietary formula clearly gives the exact quantities of each substance of Rasberry Ketone Plus,
maliny ketón non-proprietárnu vzorec jasne stanovuje presné množstvo každej zložky čokoládou ketón plus,

The countries concerned may make their written consent to the use of the general notification referred to in paragraph 6 of this Article subject to the supply of certain information, such as the exact quantities or periodical lists of hazardous wastes to be shipped.
Dotknuté štáty môžu dať písomný súhlas na použitie všeobecnej žiadosti uvedenej v odseku 6 tohto článku s podmienkou dodania určitých informácií, ako sú presné množstvá alebo pravidelné zoznamy nebezpečných odpadov a iných odpadov, ktoré sa majú dopravovať.

The States concerned may make their written consent to the use of the general notification referred to in paragraph 6 subject to the supply of certain information, such as the exact quantities or periodical lists of hazardous wastes
Dotknuté štáty môžu dať písomný súhlas na použitie všeobecnej žiadosti uvedenej v odseku 6 tohto článku s podmienkou dodania určitých informácií, ako sú presné množstvá alebo pravidelné zoznamy nebezpečných odpadov