EXTRA-VIRGIN in Slovak translation

• extra panenský
• extrapanenské
• extra panenského
• extra panenským

Examples of using Extra-virgin in English and their translations into Slovak

For this reason it is recommended to massage the joints with simple extra-virgin olive oil,
Z tohto dôvodu sa odporúča masáž kĺbov s jednoduchým extra-panenský olivový olej,

A range of high quality extra-virgin olive oils obtained by careful selection the best olive cultivars in the Mediterranean region.
Rad AULUS ponúka celý rad vysoko kvalitných extra panenských olivových olejov získaných starostlivým výberom najlepších olejnatých kultivarov v stredomorskom regióne.

All oils, unless they're“cold-pressed” or“extra-virgin” are refined.
Všetky oleje na varenie, ktoré nie sú„lisované za studena“ alebo„extra panenské“, sú rafinované.

Instead, ask for extra-virgin olive oil
Namiesto toho požiadajte o extra panenský olivový olej

The researchers observed a relative risk reduction of roughly 30 percent for those who followed a Mediterranean diet supplemented with either extra-virgin olive oil or nuts.
Výskumní pracovníci pozorovali relatívne zníženie rizika o približne 30% ktorý nasledoval stredomorskú stravu doplnenú o extra panenský olivový olej alebo orechy.

Extra-virgin olive oil is rich in mono-unsaturated fat which contains good LDT cholesterols,
Extra panenský olivový olej je bohatý na mono-nenasýtené tuky, ktoré obsahujú dobré LDT cholesteroly,

The analysis confirmed that the extra-virgin cod liver oil from Rosita Natural Foods contained all of nature's healing fatty acids(EPA
(Moja)… analýza potvrdila, že extra panenský olej z tresčej pečene od spoločnosti Rosita Real Foods obsauje všetky liečivé mastné kyseliny v prírode(EPA

white wines as well as extra-virgin olive produced in the family's own olive grove.
červené vína, rovnako ako extrapanenské olivy, ktoré sa pestujú v rodinných olivových hájoch.

Analysis WEB confirmed that the extra-virgin cod liver oil from Rosita Natural Foods contained all of nature's healing fatty acids(EPA
Analýza potvrdila, že extra panenský olej z tresčej pečene od spoločnosti Rosita Real Foods obsauje všetky liečivé mastné kyseliny v prírode(EPA

white wines as well as extra-virgin olive produced in the family's own olive grove.
červené vína, rovnako ako extrapanenské olivy, ktoré sa pestujú v rodinných olivových hájoch.

A September 2015 study found that adding 4 tablespoons of extra-virgin olive oil to a diet rich in fruits
Štúdia z roku 2005 ukázala, že pridanie 4 lyžíc extra panenského olivového oleja do stravy bohatej na ovocie a zeleninu,

I am thinking, for example, of extra-virgin olive oil,
Myslím tým napríklad extra panenský olivový olej,

Researchers in Spain found that the Mediterranean diet supplemented with extra-virgin olive oil
Výskumníci v Španielsku zistili, že Stredomorie diéta doplnená extra panenským olivovým olejom

dedication are fundamental for producing the best extra-virgin olive oil
odhodlanie sú základom pre produkciu najlepšieho extra panenského olivového oleja

healthy fats like fish and extra-virgin olive oil,
sú ryby a extra panenský olivový olej,

the olives of the precious extra-virgin Taggiasco oil,
olivy vzácneho extra panenského oleja Taggiasco,

helping to produce extra-virgin olive oil in the farm's own artisan olive press;
pomoc pri výrobe extra panenského olivového oleja vo vlastnom remeselníkovom olivovom liste;

including extra-virgin olive oil
potravinárskych výrobkov vrátane extra panenského olivového oleja

The term‘cold extraction' can only be used on virgin and extra-virgin olive oils that have been subject to the defined process- but the term does not have to be used.
Výraz„extrakcia za studena“ sa môže použiť iba pri panenských a extra panenských olivových olejoch, ktoré prešli definovaným postupom- výraz sa však nemusí použiť.

The Mediterranean diet, based on extra-virgin olive oil
Stredomorská strava založená na extra panenskom olivovom oleji