FALSE CHURCH in Slovak translation

• falošná cirkev
• falošné cirkevné
• nepravá cirkev
• falošnej cirkvi
• falošnú cirkev
• falošnou cirkvou
• nepravdivá cirkevná

Examples of using False church in English and their translations into Slovak

You know, after Constantine, the false church was able to dip its hand in the state treasury
Viete, že po Konštantínovi bola falošná cirkev schopná siahnuť svojou rukou do štátnej pokladnice

It wants- and also even attains it for a short time- to create an idol- a false christ and a false church.
Aby dosiahlo tento cieľ, chce vytvoriť nový idol, to jest falošného Krista a falošnú cirkev.

And through several edicts by various emperors, we find the false church, with state power, destroying the true vine even more avidly.
A z rôznych ediktov rôznych cisárov zisťujeme, ako falošná cirkev so štátnou mocou ničí pravú révu ešte dychtivejšie.

The words of John the Baptist who so accurately set forth the Christ in relationship to the true and false church now comes to pass.
Slová Jána Krstiteľa, ktoré tak presne vyjadrujú Krista vo vzťahu k pravej i nepravej cirkvi, sa teraz napĺňajú.

But of course that false church, false vine body,
Ale, samozrejme, tá falošná cirkev, falošné telo viniča,

six times, the false Church authorities ruined this God's help by hiding
teda šesťkrát počas svojich zjavení, falošné cirkevné autority túto Božiu pomoc zmarili,

is a false christ and a false church.
je falošný Kristus a falošná cirkev.

My dear children, the false church- the one that will replace my Son's Church on earth- has been prepared
Moje drahé deti, nepravá cirkev- tá, ktorá nahradí cirkev môjho Syna na zemi- bola pripravená a všetky herézy budú

this idol is a false christ and a false church.".
táto modla je falošný Kristus a falošná Cirkev.

My dear children, the false church- the one that will replace my Son's Church on earth- has been prepared
Moje drahé deti, nepravá cirkev- tá, ktorá nahradí cirkev môjho Syna na zemi- bola pripravená a všetky herézy budú

the polytheistic idea of three Gods had become a doctrine in the false church.
mnohobožská idea troch Bohov sa stala učením vo falošnej cirkvi.

My Church is My Family and, while a large proportion of God's children will leave to follow a restructured false church, many will still cling to Me
Moja cirkev je mojou rodinou, a zatiaľ čo veľká časť mojich detí odíde, aby nasledovali preorganizovanú falošnú cirkev, mnohí sa stále budú pridržať Mňa

by force established the false church(Satan's false religion)as the true religion.
násilím ustanovil falošnú cirkev(satanovo falošné náboženstvo) ako pravé náboženstvo.

false gods, false church leaders, false political leaders
falošnými bohmi, falošnými cirkevnými vodcami, falošnými politickými vodcami

It was also in this age that the false church defied the first commandment of Almighty God
Bolo to takisto v tomto veku, keď falošná cirkev poprela prvé prikázanie Všemohúceho Boha

namely a false christ and a false church.
t.j. falošného Krista a falošnej Cirkvi.

namely a false christ and a false church.".
t.j. falošného Krista a falošnej Cirkvi.

The false church will be worldly ecumenical, and global.
Existovať bude falošná cirkev… Táto falošná cirkev bude zo sveta, bude ekumenická a globálna.

We must keep praying that the false church leaves Rome.
Musia sa modliť predovšetkým za to, aby Cirkev temnoty opustila Rím.

We must pray that the false church of darkness leaves Rome.
Musia sa modliť predovšetkým za to, aby Cirkev temnoty opustila Rím.