FEMINITY in Slovak translation

• ženskosť
• ženskosti

Examples of using Feminity in English and their translations into Slovak

By its“feminity” it is the best for atmosphere of revitalization
Svojou“ženskosťou” je vynikajúci na oživenie atmosféry,

in the modern world pin up style- set of feminity and impudence- doesn't get out of fashion.
v modernom štýle sveta- súbor feminity a nestoudnosti- nevyjde z módy.

to introduce in an image of a note of feminity, and it is possible to hit in literal sense- in ashy color
priniesť obraz poznámky o ženskosti, a môžete zasiahnuť v doslovnom zmysle- v perfektnej farbe

namely the the Venus feminity and, therefore, a nation must conform to this principle.
teda tej venušinej ženskosti a preto i národ tomu princípu musí zodpovedať.

faultless feminity, severity and even aggression.
dokonalosť ženskosti, závažnosť a dokonca aj agresivitu.

We cannot forget the fact that Taurus is ruled by the magnetic Venus which should enable the feminity(and the women) to gain more power in the world.
A nesmieme zabúdať ani na fakt, že vládcom Býka je magnetická Venuša, čo by malo ešte viac zvýšiť presadzovanie ženskosti(a žien) vo svete.

highly visible attributes of feminity, femmes fatales
neprehliadnuteľné atribúty ženskosti, femmes fatales

masculinity/ FEMINITY.
mužskosť/ ženskosť členovia.

It stimulated my feminity.
Zvýrazňuje moju ženskosť.

It exudes modern feminity.
Parfém stelesňuje modernú ženskosť.

There is no room for feminity!
Nie je tu priestor pre ženskosť.

Because it allows a woman to express her feminity.
Je to ale spôsob, ako žena vyjadruje svoju ženskosť.

In society, feminity is considered to have less value than masculinity.
Ženskosť sa v našej spoločnosti ešte vždy hodnotí menej ako mužskosť.

Elegance and feminity are back in trend this year.
Elegancia a ženskosť sú v tomto roku späť.

This century belongs to the women, their feminity and dignity.
Toto storočie patrí ženám, ich ženskosti a osobitosti.

Yoghurt, lightness, feminity,… A dancer wearing a tutu?
Joghurt, ľahkosť, ženskosť,… tanečníčky v baletných sukienkach?

Not for nothing say that as a sign of feminity long hair act.
Niet divu, že hovoria, že znakom ženskosti sú práve dlhé vlasy.

Henna in Muslim culture depicts feminity.
Henna v moslimskej kultúre líči ženskosť.

Gender-identity is an awareness of one's masculinity or feminity.
Identita pohlavia znamená uvedomenie si vlastnej mužskosti alebo ženskosti.

Mary Reveals True Feminity.
Odhaľuje skutočnú ženskosť.