FERNANDEZ in Slovak translation

• fernandez
• fernández
• fernandezovej
• fernandéz
• fernandezovú
• fernándezovej

Examples of using Fernandez in English and their translations into Slovak

Fernandez, now the clear favorite to win the upcoming presidential elections October 27,
Fernández, ktorý je teraz jasným favoritom nadchádzajúcich prezidentských volieb 27. októbra,

Gonzalo Fernandez de Córdoba was born in Montilla(nowadays the city is part of the province of Córdoba) in 1453.
Gonzalo Fernandez de Córdoba sa narodil v Montille(dnes je mesto súčasťou provincie Córdoba) v roku 1453.

Brazilian Economy Minister Paulo Guedes warned last week that Brazil would withdraw from Mercosur if Fernandez is elected
Brazílsky minister hospodárstva Paulo Guedes minulý týždeň varoval, že ak bude zvolený Fernández, a ak sa pokúsi ohroziť juhoamerický obchodný blok,

Kirchner, the husband of Argentina's current President Cristina Fernandez, died Wednesday after suffering a heart attack at age 60.
Niekdajší prvý muž Argentíny a manžel súčasnej prezidentky Cristiny Fernandezovej náhle skonal v stredu vo veku 60 rokov, keď dostal infarkt.

A young man named Ramon Fernandez, or, as he imagined to potential brides,
Mladý muž menom Ramon Fernandez, alebo, ako si predstavoval potenciálnych nevesty,

Fr Angel Fernandez Artime, 53 years of age was born on 21 August 1960, at Gozon-Luanco, Spain.
Don Ángel Fernandéz Artime má 53 rokov, narodil sa 21. augusta 1960 v Gozón-Luanco, v Španielsku.

Journalist Luis Mariano Fernandez says that this underwater collection of weathered massive structures was first discovered decades ago, but research was halted due to the Cuban Missile Crisis.
Španielsky investigatívny novinár Luis Mariano Fernández hovoril o tom, že toto staroveké mesto bolo objavené už pred niekoľkými desiatkami rokov, ale celý výskum bol pozastavený počas Kubánskej krízy.

the husband of the current president, Cristina Fernandez de Kirchner, died of a massive heart
manžel súčasnej prezidentky Cristiny Fernandezovej náhle skonal v stredu vo veku 60 rokov,

for some other reason, Fernandez generously agreed to continue the relationship.
alebo z nejakého iného dôvodu, Fernandez veľkoryso súhlasil, že bude pokračovať vo vzťahu.

Irene Fernandez of Malaysia was honoured for her work to stop violence against women
Irene Fernandezovú z Malajzie ocenili za boj proti násiliu voči ženám a proti zneužívaniu prisťahovalcov

Besides, to those already mentioned, Fernandez reports other essential benefits of the application of yoga to the sport.
Okrem toho už spomínaných, Fernández uvádza ďalšie dôležité výhody aplikácie jogy na šport.

husband to current president Cristina Fernandez, died of a heart attack on Wednesday,
manžel súčasnej prezidentky Cristiny Fernandezovej náhle skonal v stredu vo veku 60 rokov,

Fernandez ran a cadet school that trained officers after the revolutionary triumph of­January 1, 1959, laying the foundation of the communist country's new army.
Fernández viedol kadetnú školu, ktorá po víťazstve kubánskej revolúcie 1. januára 1959 položila základy novej armády.

Argentine President Cristina Fernandez de Kirchner successfully underwent surgery yesterday to remove a blood clot close to her brain.
Argentínska prezidentka Cristina Fernández de Kirchner podstúpila operáciu, pri ktorej jej odstránili krvnú zrazeninu z mozgu.

after consulting with the technical assistant: GM Jose Luis Fernandez.
rozhodca sa rozhodne po konzultácii s technickým asistentom(GM José Luis Fernández).

The pope also removed from the clerical state the bishop emeritus of Iquique, Marco Antonio Ordenes Fernandez, who retired from his position in 2012 at the age of 47.”.
Rovnako urobil aj v prípade 53-ročného emeritného biskupa ďalšej čilskej diecézy Iquique Marco Antonio Órdenes Fernández, ktorý rezignoval v roku 2012.

The issue of gun control is only the latest break between the GOP and Fernandez, who says he registered as an independent since the 2016 election.
Otázka kontroly zbraní je len najnovšou prestávkou medzi vládou GOP a Fernandezom, ktorý hovorí, že sa od volieb v roku 2016 zaregistroval ako nezávislý.

The idea is to get a few buys from Fernandez, right, with some major weight,
Cieľom je kúpiť dávku od Fernandeza správne, dosť veľkú dávku

Former Argentine President Cristina Fernandez was charged on Friday with defrauding the state as part of her government's handling of the dollar futures market.
Bývalú argentínsku prezidentku Cristinu Fernándezovú obvinili v piatok zo sprenevery štátnych peňazí pri obchodovaní s americkými dolármi, ktoré vykonávala argentínska centrálna banka počas pôsobenia jej vlády.

In 1606, a chain of eighty islands in the South Pacific was discovered by Fernandez de Quiros of Spain.
V roku 1606 bola Fernandezom de Quirom v Južnom Pacifiku objavená reťaz osemdesiatich ostrovov.