FIVE WORDS in Slovak translation

• päť slov
• 5 slov
• štyri slová
• piatich slov
• piatimi slovami

Examples of using Five words in English and their translations into Slovak

State the main idea in five words.
Vyjadrite hlavnú myšlienku v 55 slovách.

Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue.
Ale v sbore by som chcel prehovoriť radšej päť slov svojou mysľou, srozumiteľne, aby som aj iných poučil, než desať tisíc slov jazykom.

Now the poor son of a bitch… can't string five words together to save his own life.
Teraz ten sukin syn nedokáže spojiť 5 slov, aby si zachránil život.

Unfortunately, five words are not enough- without a detailed description of the project it is impossible to do it.
Bohužiaľ, päť slov nestačí- bez podrobného opisu projektu sa to nedá urobiť.

And then he said five words that have never left me:“What you practice grows stronger.”.
A potom mi povedal štyri slová, ktoré vo mne zostali navždy.„To, čo trénuješ, zosilnie.“.

Unfortunately, five words are not enough- without a detailed description of the project this cannot be done.
Bohužiaľ, päť slov nestačí- bez podrobného opisu projektu sa to nedá urobiť.

Sealed with a distinctive family crest, it contains just five words:“She knows that you live.”.
Je zapečatený starým rodinným erbom a obsahuje len štyri slová:„Ona vie, že žiješ“.

That's not the whole verse, but those five words say enough to meditate on for a lifetime.
To nie je celý verš, ale tých päť slov dosť povedať, meditovať na celý život.

In five words Paul enunciates the basic principle of the Christian life:"You are not your own"(1 Cor. 6:19).
V piatich slov Pavla sformulovalo základné princípy kresťanského života:"Vy nie ste si vlastné"(1 Kor. 6:19).

Then he said five words that profoundly affected my life:“What you practice becomes stronger.”.
A potom mi povedal štyri slová, ktoré vo mne zostali navždy.„To, čo trénuješ, zosilnie.“.

However in the assembly I would rather speak five words with my understanding, that I might instruct others also,
Ale v sbore by som chcel prehovoriť radšej päť slov svojou mysľou, srozumiteľne, aby som aj iných poučil,

If you had to pick five words that best describe you,
Ak by ste sa mali opísať piatimi slovami, ktoré Vás dokonale vystihujú,

我used those five words as my mantra, and 確實可怕!!!!
Som použil týchto piatich slov ako moji mantra, aDID AWESOME!!!!

Then he said five words that have never left me,“What you practice grows stronger.”.
A potom mi povedal štyri slová, ktoré vo mne zostali navždy.„To, čo trénuješ, zosilnie.“.

Isn't babbling by 9 months or is using fewer than five words at 18 months.
Nemá blázon do 9 mesiacov alebo používa menej ako päť slov po 18 mesiacoch.

phrase that has three syllables or two to five words.
frázu s tromi slabikami alebo dvomi až piatimi slovami.

Or that chapter in As I Lay Dying, the one with the five words where Vardaman says.
Alebo tá kapitola v"Keď som umierala," viete, tá s piatimi slovami, kde Vardaman hovorí.

If you could only use five words to describe the album,
Keby si mohol použiť iba tri slová, ktoré by opísali nový album,

Its five words are repeated over four stanzas in a minor key,
Jej pät slov sa opakuje v štyroch slohách v molovej stupnici,

If you could describe Los Angeles in five words, what would they be?
Ak by si mal opísať Los Angeles v piatych slovách, aké by to boli?