FOOD-PROCESSING in Slovak translation

• potravinársky
• na spracovanie potravín
• v potravinárstve
• potravinárskom
• potravinárskych
• potravinárske
• spracovania potravín
• potravinárstva

Examples of using Food-processing in English and their translations into Slovak

for other purposes in the food-processing industry.
alebo na iné účely v potravinárskom priemysle.

Increase in efficiency of energy use in agriculture and food-processing in RDP supported projects(focus area 5B)(2).
Zvýšenie efektívnosti využívania energie v poľnohospodárstve a pri spracovaní potravín v projektoch podporovaných prostredníctvom programu rozvoja vidieka(oblasť zamerania 5B)(*2).

logistics, food-processing, catering and related areas,
priestoroch na manipuláciu s potravinami, kuchyniach, jedálniach,

production, food-processing and agricultural sectors.
výroby, v potravinárskom priemysle a v poľnohospodárstve.

production, food-processing and agricultural sectors.
výroby, v potravinárskom priemysle a v záhradníctve.

Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective
Osobitná správa č. 1/2013- Je podpora EÚ pre potravinársky priemysel účinná

such as heaters for chemical and other similar processes and pressurised food-processing equipment.
uvedené v§ 4 ods. 1 písm. a, napríklad ohrievače určené pre chemické a podobné procesy, a tlakové zariadenie na spracovanie potravín.

Among the most important economic branches belong chemical industry, food-processing industry, food processing,
K najdôležitejším hospodárskym odvetviam patria chemický priemysel, potravinársky priemysel a spracovanie potravín,

electrical technology and food-processing.
elektrotechnike a v potravinárstve.

such as heaters for chemical and other similar processes and pressurised food-processing equipment.
patriace do článku 4 ods. 1 písm. a, ako sú ohrievače pre chemické a iné podobné procesy a zariadenia na spracovanie potravín pod tlakom.

Has the EU support to the food-processing industry been effective and efficient in adding value to agricultural products? Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective
Je podpora EÚ pre potravinársky priemysel účinná a efektívna z hľadiska pridávania hodnoty poľnohospodárskym výrobkom? Osobitná správa č. 1/2013- Je podpora EÚ pre potravinársky priemysel účinná

other similar processes and pressurized food-processing equipment.
iné podobné procesy a zariadenia na spracovanie potravín pod tlakom.

construction, food-processing and domestic work.
stavebníctva, spracovania potravín a domácich prác.

However, the region Rhône-Alpes, audited by the Court, did not do so. Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective
Región Rhôna-Alpy, ktorý Dvor audítorov kontroloval, to však neurobil. Osobitná správa č. 1/2013- Je podpora EÚ pre potravinársky priemysel účinná

Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective
Osobitná správa č. 1/2013- Je podpora EÚ pre potravinársky priemysel účinná

A thus affected person employed in the food-processing establishment producing sprouts who may come into contact with foodstuffs should without delay notify the disease
Každá takto postihnutá osoba, ktorá je zamestnaná v potravinárskom podniku, a ktorá by mohla prísť do styku s potravinami, musí ochorenie alebo príznaky, a ak je to možné,

Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective
Osobitná správa č. 1/2013- Je podpora EÚ pre potravinársky priemysel účinná

However, the RDPs audited did not identify specific needs for intervention in the food-processing sector, such as instances where the possibilities to add value to agricultural products were hindered by inadequate processing capacity.
V kontrolovaných PRV však neboli stanovené konkrétne potreby intervencie v potravinárskom odvetví, napríklad prípady, keď boli pre nedostatočnú kapacitu spracovania obmedzené možnosti pridávania hodnoty poľnohospodárskym výrobkom.

separate audit visits to 24 completed food-processing projects in these Member States,
samostatné audítorské návštevy týkajúce sa 24 ukončených potravinárskych projektov v týchto členských štátoch vrátane štyroch projektov,

Special Report No 1/2013- Has the EU support to the food-processing industry been effective
Osobitná správa č. 1/2013- Je podpora EÚ pre potravinársky priemysel účinná