FOR PROFILING in Slovak translation

• na profilovanie
• na profiláciu
• profilovania
• proti profilovaniu

Examples of using For profiling in English and their translations into Slovak

Clear information explaining the reasoning for profiling will be provided, including its significance and the likely consequences;
Budú poskytnuté jasné informácie vysvetľujúce profilovanie, a to vrátane jeho významu a pravdepodobných dôsledkov;

Where special categories of personal data are relevant, such as medical history for life insurance, your special categories of personal data may also be used for profiling.
Ak sú pre Profilovanie relevantné Citlivé osobné údaje, ako napr. lekárske správy pre životné poistenie, vaše Citlivé osobné údaje sa môžu použiť aj v modeloch.

Where consent for Profiling was given via a specific tick box,
Ak bol súhlas na profilovanie udelený prostredníctvom konkrétneho zaškrtávacieho políčka,

Where consent for Profiling was given, you may withdraw
Ak bol súhlas na profilovanie udelený prostredníctvom konkrétneho zaškrtávacieho políčka,

In such case, however, we do not use your data for profiling consisting in making automated decisions which might affect your legal situation(i.e. we do not use algorithms to make decisions affecting your individual entitlements).
V takom prípade však nepoužívame vaše údaje na profilovanie spočívajúce v prijímaní automatizovaných rozhodnutí, ktoré by mohli mať dopad na vašu právnu situáciu(t. j. nepoužívame algoritmy na prijímanie rozhodnutí ovplyvňujúcich vaše individuálne nároky).

However, it should be pointed out that PNR data cannot be used for profiling, which is why the Commission sought to clarify- in my view, successfully- the differences
Treba však zdôrazniť, že údaje z osobných záznamov o cestujúcich sa nemôžu využívať na profilovanie, a preto sa Komisia snaží objasniť- podľa môjho názoru úspešne- rozdiely medzi výrazmi"posúdenie rizika"

are particular suitable for profiling, Metal Stamping Press line,
je zvlášť vhodný na profilovanie, linku na lisovanie kovov,

What can you do to reassure us that we are not on a slippery slope, where data transferred for security purposes is really just going to be used for profiling and never really going to benefit from privacy guarantees?
Ako nás môžete uistiť, že sa nenachádzame na klzkej šikmej ploche, kde sa údaje poskytované na bezpečnostné účely v skutočnosti používajú na profilovanie a nám nikdy nebude zaručená ochrana súkromia?

section 1“Our Contact Details”, and we will then cease to use your personal data for profiling for marketing purposes.
časťou 1(Naše kontaktné údaje), a my prestaneme používať Vaše osobné údaje na profilovanie na marketingové účely.

preferences with the purpose of the results of these tests to improve the quality of services provided by the Administrator and for profiling, we need your consent.
preferencií s cieľom výsledkov týchto testov na zlepšenie kvality služieb poskytovaných správcom a na profilovanie, potrebujeme Váš súhlas.

preferences with the purpose of the results of these tests to improve the quality of services provided by the Administrator and for profiling.
preferencií s cieľom výsledkov týchto testov na zlepšenie kvality služieb poskytovaných správcom a na profilovanie.

the two technologies can be combined for profiling traceability, allowing each generated profile to be searchable by barcode.
dve technológie môžu byť kombinované pre profilovanie vysledovateľnosť, čo umožňuje každý vytvorený profil aby sa vyhľadávať podľa čiarového kódu.

traditionally thinking part of the Rusyn intelligence to be dangerous or harmful for profiling the Rusyn ethnic minority according to its ideas.
tradicionalisticky zmýšľajúca časť rusínskej inteligencie považovala za nebezpečné alebo škodlivé pre profilovanie rusínskeho etnika podľa jej predstáv.

In such cases, we do not, however, use your personal data for profiling, which would constitute automated decision-making that could affect your legal situation i.e. we do not use algorithms to make decisions which would have an impact on your individual legal rights or affect your legal status or rights under the agreement between us.
V takom prípade však nepoužívame vaše údaje na profilovanie spočívajúce v prijímaní automatizovaných rozhodnutí, ktoré by mohli mať dopad na vašu právnu situáciu(t. j. nepoužívame algoritmy na prijímanie rozhodnutí ovplyvňujúcich vaše individuálne nároky).

thus is an optimal tool for profiling a person's personality,
tak sa javí byť optimálnym nástrojom pre profilovanie nielen osobnosti človeka,

The controller should use appropriate mathematical/statistical procedures for profiling, implementing technical
Na účely profilovania by mali byť používané primerané matematické alebo štatistické postupy,

such as medical records, as set out in the table above and for profiling as set out in the next section.
je uvedené v tabuľke vyššie a pre profilovanie, ako je uvedené v nadchádzajúcej časti.

thus is an optimal tool for profiling a person's personality,
tak sa javí byť optimálnym nástrojom pre profilovanie nielen osobnosti človeka,

such as medical records, as set out in the table above and for profiling as set out in the next section.
je uvedené v tabuľke vyššie a pre profilovanie, ako je uvedené v nadchádzajúcej časti.

criminal convictions records, as set out in the table and for profiling as set out in the next section.
je uvedené v tabuľke vyššie a pre profilovanie, ako je uvedené v nadchádzajúcej časti.