FROM THE NAVIGATION in Slovak translation

• z navigačnej
• z navigačného

Examples of using From the navigation in English and their translations into Slovak

you can easily create a command button that runs the macro by dragging the macro from the Navigation Pane to a form that is open in Design view.
môžete jednoducho vytvoriť tlačidlo príkazu, ktoré makro spustí, tým, že makro presuniete z navigačnej tably do formulára otvoreného v návrhovom zobrazení.

Pilot Assist uses data from the navigation system- an‘electronic horizon' function- that can read the planned route of your drive,
USA systém využíva údaje z navigačného systému- funkciu„elektronického horizontu“, ktorá dokáže prečítať plánovanú trasu vašej cesty,

then drag an object to it from the Navigation Pane.
následné presunutie objektu z navigačnej tably na ňu.

Using data from the navigation system, the Route-Ahead Assistant is able to recognise curves,
Asistent predvídania trasy dokáže na základe údajov z navigačného systému identifikovať blížiace sa zákruty,

whether you open it from the Navigation Pane or view it in a subform/subreport control.
či už pri otvorení z navigačnej tably alebo zobrazení v ovládacom prvku podformulára alebo podriadenej zostavy.

Based on data from the navigation system, the route-ahead assistant recognises speed limits, built-up areas,
Asistent predvídania trasy dokáže na základe údajov z navigačného systému identifikovať blížiace sa zákruty,

drag an existing datasheet form from the Navigation Pane onto the form design area.
presuňte existujúci formulár údajového hárka z navigačnej tably do oblasti návrhu formulára.

Route-ahead assistant Based on data from the navigation system, the route-ahead assistant recognizes speed limits,
Na základe údajov z navigačného systému dokáže Asistent predvídania trasy identifikovať rýchlostné limity,

Predictive Efficiency Assistant uses the route data from the navigation system to alert the driver of situations in which it would make sense to reduce speed, such as before curves,
Využíva dáta trasy z navigačného systému aby upozornil vodiča na situácie, v ktorých je zmysluplné spomaliť tempo- napríklad pred zákrutami, obcami alebo dopravnými značkami obmedzujúcimi rýchlosť,

passing based on information from the navigation system and 360-degree sensing.
predbehnutie na základe informácií z navigačného systému a 360-stupňového snímania.

passing based on information from the navigation system and 360°sensing.
predbehnutie na základe informácií z navigačného systému a 360-stupňového snímania.

summaries of trending content in a feed accessible from the navigation bar at the bottom.
súhrnoch trendového obsahu v informačnom kanáli dostupnom z navigačného panela v dolnej časti stránky.

is fed information from the navigation system about the position of roundabouts on the route and serves to provide wider illumination of the roadway before the vehicle enters the roundabout.
so systémom COMAND Online) získa od navigačného systému informáciu o polohe kruhových objazdov nachádzajúcich sa na trase.

The following items of information shall be recorded manually or electronically from the navigation and avionics systems of the observation aircraft
Údaje zozbierané senzormi počas pozorovania sa budú anotovať týmito informáciami, ktoré sa budú zaznamenávať ručne alebo elektronicky z navigačných a elektronických systémov pozorovacieho lietadla,

Remove a. pst file from the Navigation pane.
Odstránenie súboru. pst z navigačnej tably.

It also receives input from the navigation system.
Okrem toho využíva aj informácie z palubného navigačného systému.

It also displays the information from the navigation system.
Okrem toho využíva aj informácie z palubného navigačného systému.

Traffic regulations have priority over any instructions from the navigation system.
V každom prípade pravidlá cestnej premávky a dopravné značky majú prednosť pred informáciami navigačného systému.

Open a table, form, or report from the Navigation Pane.
Otvorenie tabuľky, formulára alebo zostavy z navigačnej tably.

The system also uses speed limit information taken from the navigation system mapping.
Systém tiež zohľadňuje informácie o rýchlostnom limite z mapovania navigačného systému.