FROM THE PAGE in Slovak translation

• zo stránky
• zo strany

Examples of using From the page in English and their translations into Slovak

hyperlinks that lead you away from the page you are trying to read.
ktoré vás odpútavajú od stránky, ktorú sa snažíte čítať.

The software named SoSoDesk for short can be downloaded from the page mentioned above and considered both an adware and a browser hijacker.
Softvér s názvom SoSoDesk, v krátkosti si môžete stiahnuť na stránke uvedené vyššie a adware a prehliadač únosca.

simply navigate away from the page.
jednoducho opustiť stránku.

For example, if your relative is reading, let the lamp is approximately 30 cm from the page, but does not irritate the eyes glare.
Napríklad, ak váš príbuzný je čítanie, nech lampa je približne 30 cm od stránky, ale nedráždi oči oslnenia.

Boxes, workshops, meadows and greenhouses can be purchased from the page where they are used.
Boxy, dielne, lúky a skleníky môžete kúpiť na stránke, kde sa používajú.

links from the page to other pages, links to the page from within the site collection,
prepojenia zo stránky na iné stránky, prepojenia na stránku v danej kolekcii lokalít

He would see that I am not nearly as threatening as the fireball of passion… he knows from the page. And that I have no intention of stealing back my Peaches. Though they are looking ripe today.
Uvidel by, že nie som taká hrozba ako ohnivá guľa vášne, ktorú pozná zo strany, a že nemám v úmysle kradnúť späť moje Peaches, ktoré dnes vypadajú zrelo.

and besides the information from the page, he has nothing more to rely on.
a okrem informácií zo stránky, on nemá nič viac spoliehať na.

At the end of the matins of the Easter service, Easter Poems are sung- notes of the everyday melody of these verses on the fifth voice can be downloaded directly from the page where you are now.
Na konci matín veľkonočnej služby sa spievajú veľkonočné básne- poznámky každodennej melódie týchto veršov na piaty hlas si môžete stiahnuť priamo zo stránky, kde sa práve nachádzate.

methods used to browse away from the page.
metódy používané na odchod zo stránky.

any other element you want to remove from the page, you can do it on your own.
akýkoľvek iný prvok, ktorý chcete odstrániť zo stránky, môžete to urobiť samostatne.

Any farmer who reads them will find his thoughts lured repeatedly from the page to his own fields,
Každému farmárovi, ktorý ich číta, zablúdia znovu a znovu myšlienky zo stránok k jeho vlastným poliam

methods used to browse away from the page.
použité metódy na odchod zo stránky.

methods used to browse away from the page.
metód používaných na prezeranie stránky.

methods used to browse away from the page.
metód použitých na opustenie internetovej stránky.

I met there with people from the page that told me,"Okay, from Israel people came, and we just met there for the first time in real life.">
stretol som sa tam s ľuďmi zo stránky, ktorí mi povedali,"Dobre, budeš v Európe, z Izraela, a tak sme sa tam po prvýkrát stretli naživo.">

option to send me an E-Mail directly from the page, actualization log,
možnosť poslať mi E-Mail priamo zo stránky, log aktualizácií stránky,

From the pages of my journal.
Spomedzi riadkov môjho denníka.

The answers do not come ready made from the pages of neo-liberal text books.
Odpovede sa nerodia zo strán neo-liberálnych učebníc.

From the pages of Hansard.
Článok o stránkach Sarnath.