FRUCTOSE in Slovak translation

• fruktóza
• fruktózový
• fruktózovej
• fruktózová
• fruktózovou
• fruktózy
• fruktózu
• fruktózou
• fruktózového

Examples of using Fructose in English and their translations into Slovak

When comparing the two groups, the fructose drink did not stimulate regions of the brain that control appetite to the same extent as the glucose drink(14).
Pri porovnávaní dvoch skupín fruktózový nápoj nevyvolával oblasti mozgu, ktoré kontrolujú chuť do jedla v rovnakom rozsahu ako glukózový nápoj.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose- galactose malabsorption
Pacientom so zriedkavými dedičnými problémami fruktózovej intolerancie, glukózo-galaktózovej malabsorpcie

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption
Pacienti so zriedkavými dedičnými problémami fruktózovej intolerancie, glukózo-galaktózovej malabsorpcie

These drinks are made using fructose, corn syrup,
Tieto nápoje sú vyrobené s použitím fruktózový kukuričný sirup

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption
Pacienti so zriedkavým dedičným ochorením známym ako fruktózová intolerancia, glukózo- galaktózová malabsorpcia

In patients with hereditary fructose intolerance there is a risk for serious adverse reactions,
U pacientov s hereditárnou fruktózovou intoleranciou existuje riziko závažných nežiaducich reakcií,

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Pacienti so vzácnymi dedičnými problémami fruktózovej intolerancie alebo glukózo- galaktózovej malabsorbcie by nemali tento liek užívať.

While comparing these two groups, the fructose drinks didn't find to stimulate various regions of your brain controlling appetite for the same as the glucose drink seems to cause the accumulation of visceral fat.
Pri porovnávaní dvoch skupín fruktózový nápoj nevyvolával oblasti mozgu, ktoré kontrolujú chuť do jedla v rovnakom rozsahu ako glukózový nápoj.

This amount is too low to cause adverse events in patients with rare hereditary problems such as fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption,
Toto množstvo je príliš nízke na to, aby mohlo spôsobiť nežiaduce účinky u pacientov so zriedkavými dedičnými problémami, ako je fruktózová intolerancia, glukózo- galaktózová malabsorpcia

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose- galactose malabsorption
Pacientom so zriedkavými dedičnými problémami fruktózovej intolerancie, glukózo-galaktózovej malabsorpcie

Therefore, in patients with hereditary fructose intolerance the risk of treatment with Praxbind must be weighed against the potential benefit of such an emergency treatment.
Z tohto dôvodu je nutné u pacientov s hereditárnou fruktózovou intoleranciou zvážiť pomer rizika liečby Praxbindom oproti možnému prínosu takejto urgentnej liečby.

High fructose corn syrup is about 55% fructose,
Vysoko fruktózový kukuričný sirup je tiež okolo 55% fruktóza,

to any other of the substances listed in section 6. if you have a genetic disease called hereditary fructose intolerance.
na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku(uvedených v časti 6). ak máte genetické ochorenie nazývané hereditárna fruktózová intolerancia.

For example, the sugar dissolves in the gastrointestinal tract into fructose and glucose, which in case of saturation of blood deposited in the fat layer.
Napríklad, cukor rozpúšťa v zažívacom trakte na fruktózu a glukózu, ktoré v prípade nasýtenia krvi nanesenej vo vrstve tuku.

Due to the possibility of undetected fructose intolerance, this medicinal product should only be given to babies and infants after consultation with a physician.
Vzhľadom na možnú prítomnosť neodhalenej fruktózovej intolerancie sa tento liek môže podávať malým aj väčším deťom len po konzultácii s lekárom.

The Corn Refiners Association recently asked the FDA for permission to use"corn sugar" as an alternative name for High Fructose Corn Syrup.
Pred niekoľkými rokmi, americká spoločnosť Corn Refiners Association požiadala Úrad pre kontrolu potravín a liečiv(FDA), aby umožnila používať názov„kukuričný cukor“ ako alternatívne označenie pre vysoko fruktózový kukuričný sirup.

Dialky with fructose are leading to a lower blood glucose rise compared to wafers with sucrose or glucose.
Dialky s fruktózou vedú k nižšiemu nárastu glukózy v krvi v porovnaní s oblátkami so sacharózou alebo glukózou.

Sweet desserts contain fructose and glucose, which, during the process of splitting instantly absorbed
Sladké dezerty obsahujú fruktózu a glukózu, ktorá počas procesu delenia okamžite vstrebáva

patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption
pacienti so vzácnymi hereditárnymi problémami fruktózovej intolerancie, malabsorpcie glukózy- galaktózy

high fructose corn syrup,
vysoko fruktózový kukuričný sirup,