FUNCTIONALITY AND COMFORT in Slovak translation

• funkčnosť a komfort
• funkčnosť a pohodlie
• funkčnosti a komfortu
• funkčnosti a pohodlia

Examples of using Functionality and comfort in English and their translations into Slovak

From that, there will be able to find a compromise between convenience and beauty, functionality and comfort depends on the performance of the entire structure.
Z toho bude schopný nájsť kompromis medzi pohodlie a krásy, funkčnosti a komfortu je závislá na výkone celej konštrukcie.

where functionality and comfort plays a vital role for optimal results.
kde hraje funkčnosť a komfort zásadnú rolu pre dosiahnutie optimálnych výsledkov.

one of the most important factors affecting the functionality and comfort of your home.
dizajne každej miestnosti a jedným z najdôležitejších faktorov ovplyvňujúcich funkčnosť a pohodlie vášho domova.

The modern design of the bathroom in a private house is aimed at improving functionality and comfort.
Moderný dizajn kúpeľne v súkromnom dome je zameraný na zvýšenie funkčnosti a pohodlia.

the design of the whole apartment as a whole- functionality and comfort.
aj dizajn celého bytu ako celku- funkčnosť a komfort.

each applications will offer you the exact same functionality and comfort for your company.
základné operácie, a to ako aplikácia vám poskytne rovnakú funkčnosť a pohodlie svojho podnikania.

and itsproducts as innovative,"> combining aesthetics, functionality and comfort.
a jejprodukty ako inovatívne,"> kombinujúce estetiku, funkčnosť a komfort.

2 side buttons for functionality and comfort during the game when browsing websites.
2 bočné tlačidlá pre funkčnosť a pohodlie pri hre pri prehliadaní webových stránok.

where for optimal results play functionality and comfort is essential.
kde pre dosiahnutie optimálnych výsledkov hrá funkčnosť a komfort zásadnú úlohu.

changes that were intended to increase its functionality and comfort.
zmenám, ktoré mali zvýšiť funkčnosť a pohodlie.

This means you can not only equip your vehicle to your wishes according to functionality and comfort, but also with the goal of a fuel consumption that is as low as possible.
Tak môžete vaše vozidlo vybaviť podľa vašich želaní nielen s ohľadom na funkčnosť a komfort, ale aj s cieľom čo najnižšej spotreby paliva.

A compact, small and lightweight caravan for your trip: functionality and comfort come as standard.
Kompaktný, malý a ľahký karavan pre cestovanie: funkčnosť a komfort.

where functionality and comfort plays a vital role for optimal results.
výrobu oblečenia na vytrvalostné športy, v ktorých hrá funkčnosť a komfort zásadnú rolu.

In search of a compromise between functionality and comfort many choose plasterboard ceilings in the kitchen,
Pri hľadaní kompromisu medzi funkčnosťou a komfortom si mnohí vyberajú stropy zo sadrokartónu v kuchyni,

We guarantee an elaborated design, functionality and comfort of our products, combined with high quality materials.
Garantujeme prepracovaný strih, funkčnosť a pohodlnosť výrobkov v kombinácii s vysokou kvalitou materiálu.

Functionality and comfort have been paid special attention to in the design process of this A.W.S. ACTIVE product,
Funkcii a komfortu sa venovala osobitná pozornosť v procese navrhovania tohto produktu AWS ACTIVE, vďaka ktorému je vhodný pre energetické

This helps to improve the energy efficiency of many public buildings while increasing their functionality and comfort- without the need to compromise the architecture.
Stofix napomáha k zlepšeniu energetickej efektívnosti mnohých občianskych stavieb a zároveň zvyšuje jej funkcionalitu a komfort- bez potreby kompromisov ohľadom pôvodnej architektúry.

you should never overlook functionality and comfort.
nikdy by nemal mať prednosť pred funkčnosťou a komfortom.

The interior and exterior of the house were designed by the designer with regard to the uniqueness, functionality and comfort of a larger family.
Interiér aj exteriér domu bol navrhnutý dizajnérom so zreteľom na jedinečnosť, funkčnosť a komfortné bývanie viacčlennej rodiny.

high-quality, with functionality and comfort of use.
vysokej kvality s funkčnosťou a komfortným používaním.