GRAPHICAL FORM in Slovak translation

• grafickej forme
• grafickej podobe
• grafickú formu

Examples of using Graphical form in English and their translations into Slovak

gravity sensor allows you to record, in graphical form, the direction of travel in three dimensions.
gravitačný senzor, umožňuje vo forme grafu zaznamenávať smer jazdy v troch priestorových osách.

The program allows to prepare the project in graphical form, to determine signal levels in all outlets
Program umožňuje: zhotovenie projektu v grafickej forme, určenie úrovne signálov vo všetkých účastníckych zásuvkách

Input values can be represented in table-text or graphical form with using of filters for single part representation(display
Zadané vstupné hodnoty môžu byť zobrazené v textovej(tabuľkovej) alebo grafickej forme s použitím filtra pre zobrazovanie jednotlivých častízobraziť

When relationships between numbers are represented in graphical form, it lends another mode of expression to the data,
Keď sú vzťahy medzi číslami reprezentované v grafickej podobe, zapožičia druhému spôsobu vyjadrenia údajov,

as well as to receive information about their movement in graphical form on the map.
rovnako ako získať informácie o ich pohybe v grafickej forme na mape.

the proposed development plans with the support of several areas in the municipality are in the conclusion reflected in graphical form.
aj navrhované rozvojové zámery s podporou viacerých oblastí v obci sa na záver premietnu v grafickej podobe.

the second row of the third column of the table in point 1 shall entail the graphical form referred to in point 3b.
každý osobitný účel spracovania, druhý riadok tretieho stĺpca tabuľky v bode 1 má grafickú formu uvedenú v bode 3b.

the third row of the third column of the table in point 1 shall entail the graphical form referred to in point 3b.
sú účely, na ktoré boli zhromaždené, tretí riadok tretieho stĺpca tabuľky v bode 1 má grafickú formu uvedenú v bode 3b.

the fourth row of the third column of the table in point 1 shall entail the graphical form referred to in point 3b.
tretím stranám komerčného charakteru, štvrtý riadok tretieho stĺpca tabuľky v bode 1 má grafickú formu uvedenú v bode 3b.

the first row of the third column of the table in point 1 shall entail the graphical form referred to in point 3b.
každý osobitný účel spracovania, prvý riadok tretieho stĺpca tabuľky v bode 1 má grafickú formu uvedenú v bode 3b.

(a) the first column depicts graphical forms symbolising those particulars;
Prvý stĺpec popisuje grafické tvary symbolizujúce tieto podrobné informácie;

(c) the third column depicts graphical forms indicating whether a specific particular is met.
Tretí stĺpec popisuje grafické tvary, ktoré vyjadrujú, či bola splnená konkrétna podrobná informácia.

Graphical forms or symbols for the presentation of the nutrition declaration may be used under a national scheme referred to in Article 44 provided the following essential requirements are met.
Na prezentáciu vyhlásenia o výživových hodnotách podľa vnútroštátneho systému uvedeného v článku 44 možno použiť grafické formy alebo symboly za predpokladu splnenia týchto zásadných požiadaviek.

Having regard to the proportions referred to in point 6, the rows in the third column of the table in point 1, entitled"FULFILLED", shall be completed with one of the following two graphical forms in accordance with the conditions laid down under point 4.
So zreteľom na proporcie uvedené v bode 6 riadky v treťom stĺpci tabuľky v bode 1 s názvom„SPLNENÉ“ sa doplnia jednou z týchto dvoch grafických foriem v súlade s podmienkami uvedenými v bode 4.

combining them with the criteria on graphical forms of presentation were rejected by the Commission.
o výživovej hodnote a ich spojenia s kritériami na grafické formy prezentácie.

Allows for the development of best practice in the presentation of nutrition information, including alternative forms of expression of the nutrition information in relation to overall daily nutrient requirements or graphical forms of presentation.
Umožňuje vyvíjať osvedčený postup v prezentácii údajov o výživovej hodnote vrátane alternatívnych foriem vyjadrovania nutričných informácií vo vzťahu k celkovým požiadavkám na dennú výživu alebo grafické formy prezentácie.

Tabular or graphical form.
V grafickej alebo tabuľkovej forme.

These data are also presented in graphical form.
Údaje sú uvedené aj grafickej podobe.

An evaluation of research in written and in graphical form.
Vyhodnotenie výskumu v písomnej a grafickej podobe.

An evaluation of the results of the archaeological research in written and in graphical form.
Vyhodnotenie výsledkov archeologického výskumu v písomnej a grafickej podobe.