HELP HIM FIND in Slovak translation

• pomôžte mu nájsť
• pomôcť mu nájsť
• pomôž mu nájsť
• mu pomôcť nájsť

Examples of using Help him find in English and their translations into Slovak

you can help him find new ways to define his identity,
môžete mu pomôcť nájsť nové spôsoby, ako definovať svoju identitu,

the answers to the eternal questions can help him find himself.
odpovede na večné otázky môže pomôcť mu nájsť sám seba.

Take a journey along the Dragon Pat up Chopok and help him find a happy ending to story of dragons.
Vydajte sa na Dračiu cestu na Chopok s dráčikom Demiánom, a pomôžte mu nájsť šťastný koniec príbehu o drakoch.

then help him find the best way to get it".
si váš zákazník skutočne praje, a potom mu pomôcť nájsť prostriedky, ako to získať.".

Your goal in this funny platform game is to guide the blue bunny, help him find the key to unlock door to the next level.
Vaším cieľom v tejto hre zábavné platformu je sprievodca modrý zajačik, pomôcť mu nájsť kľúč k odomknutiu dverí do ďalšej úrovne.

someone that might help him find a purpose for his gifts.
ktorý by ho viedol. Niekoho, kto by mu pomohol nájsť účel pre jeho dary.

hoping she can help him find the Inner Circle…[more inside].
ktorý ho naverboval do Podzemia, im pomôže nájsť Inner Circle.

When developing someone, help him find the right fit,
Rozvoj zamestnancov- pomôžte im nájsť to správne miesto,

Finn lost in the land of demon, please help him find a way out, but let's pay attention to the monsters along the way,
Finn stratil v krajine démona, prosím, pomôžte mu nájsť cestu von, ale poďme venovať pozornosť monštrá na ceste,

Blu befriends a group of wise-cracking city birds who help him find the courage to spread his wings
skamaráti sa s húfom miestnych večne vtipkujúcich vtákov, ktorí mu pomôžu nájsť odvahu roztiahnuť krídla

One thing psychologists do is ask the right questions to find out what their patient believes are his reasons for living and help him find the light at the end of the tunnel.
To znamená, Odborníci pracujúci z tejto perspektívy sa snažia prostredníctvom otázok zistiť, aké sú dôvody života každého pacienta, aby im pomohli nájsť svetlo na konci tunelu.

You just helped him find that, OK?
A ty si mu ho pomohol nájsť, dobre?

We helped him find, customise and arrange the right furniture to suit his stunning home.
My sme mu pomohli nájsť, prispôsobiť a zladiť ten správny nábytok, ktorý zapadne do jeho krásneho domu.

but I nursed him through it, helped him find a therapist.
ja som ho z toho dostala, pomohla som mu nájsť terapeuta.

gain evidence against her to blackmail her into helping him find his friend.
s ktorými ju chce vydierať, aby mu pomohla nájsť jeho priateľa.

It is the story of a silent man who lives with an excruciating wound and the woman who helps him find his voice.
Príbeh o tichom mužovi, ktorý žije s neznesiteľnou ranou a o žene, ktorá mu pomôže nájsť jeho hlas.

Give him a chance to turn them into realities by helping him find a good, firm star to hitch his wagon to-one that will sparkle instead of fizzing out in an eclipse of common sense.
Dajte mu príležitosť premeniť ich v realitu tým, že mu pomôžete nájsť solídnu pevnú hviezdu, ku ktorej by pripojil svoj voz- takú, ktorá bude žiariť, namiesto aby zhasla pri zatmení zdravého rozumu.

who taught him hardware to photograph and helped him find a job.
ktorý ho začal učiť fotografovať a pomohol mu nájsť si prácu.

after ten years of diving he began to look his own reflection in the sea and that helped him find himself and to look inside his own soul.
po desiatich rokoch začal Ken v mori objavovať zrkadlo, ktoré mu pomohlo nájsť samého seba a nahliadnuť do vnútra vlastnej duše.

manic pixie dream girl, Q still doesn't seem to see her as anything more than a figure that helped him find himself.
bola nalepená na manickej pixie snovou dievčinu, Q sa stále nezdá, že ju vidí ako niečo viac ako postavu, ktorá mu pomohla nájsť seba.