HIGH-EXPLOSIVE in Slovak translation

• vysoko výbušná
• výbušnej
• vysoko explozívne
• vysoko výbušné
• výbušná

Examples of using High-explosive in English and their translations into Slovak

The main area of application of high-explosive ammunition is the destruction of buildings
Hlavnou oblasťou použitia vysoko výbušnej munície je zničenie budov

Its strong airframe can survive direct hits from armor-piercing and high-explosive projectiles up to 23 mm.
Jeho silný drak môže prežiť mnoho priamych zásahov z priebojných a vysoko explozívny striel až 23 mm.

where the main purpose of their use is to achieve a certain result, the high-explosive action is auxiliary.
kde hlavným účelom ich použitia je dosiahnutie určitého výsledku, je výbušný účinok pomocný.

shells are used in which the high-explosive action is the main one.
škodlivého účinku sa používajú škrupiny, v ktorých je hlavným výbušným účinkom.

concrete-breaking and high-explosive fragmentation shells at hidden targets.
húsenice so zvýšenou výbušnosťou, rozbitými betónami a vysoko výbušnými fragmentáciami.

162 high-explosive and shrapnel shells were fired.
bolo vyhodených 162 výbušných a šrapnelových škrupín.

However, in all the listed munitions laid one single principle- high-explosive action, i.e. striking effect.
Avšak vo všetkej uvedenej munícii sa stanovil jeden jediný princíp- vysoko výbušný účinok, t.j. výrazný účinok.

The range of high-explosive fragmentation projectile increased to thirty kilometers,
Rozsah strely s vysokou výbušnou fragmentáciou sa zvýšil na tridsať kilometrov

But every day the deal persists is better than the high-explosive crisis that otherwise threatens the Middle East," he added.
Každý deň, keď je dohoda nažive, je lepšia ako extrémne výbušná kríza, ktorá by inak ohrozovala Blízky východ,” napísal Mass.

anti-tank artillery to combat armored vehicles mainly uses armor-piercing high-explosive shells.
protitankové delostrelectvo na boj proti obrneným vozidlám používa hlavne zbroj-piercing high-explosive shell.

But every day the deal persists is better than the high-explosive crisis that otherwise threatens the Middle East.”.
Každý deň, keď je dohoda nažive, je lepšia ako extrémne výbušná kríza, ktorá by inak ohrozovala Blízky východ.

the weight of the high-explosive fragmentation warhead is 200 kg.
hmotnosť hlavice s vysokou výbušnou fragmentáciou je 200 kg.

The high-explosive mine became the favorite weapon of terrorists,
Výbušná baňa sa stala obľúbenou zbraňou teroristov,

100,000 high-explosive charges, rocket-propelled grenades
100-tisíc vysoko explozívnych náloží, granátov

dropped more than 3,900 tons of high-explosive bombs and incendiary devices on the city.
ktoré na mesto zvrhli vyše 3900 ton vysokovýbušných bômb a zápalných látok.

Probably when bombing high-explosive bombs used.
Pravdepodobne zaútočili výbušnými bombami.

Today, high-explosive shells are almost crowded out by high-explosive fragmentation ammunition.
V súčasnej dobe sú výbušné nádrže takmer preplnené vysoko výbušnou fragmentáciou munície.

armor-piercing high-explosive shells are used.
používajú sa veľké výbušné puzdrá.

High-explosive artillery shells are most often used as a firing engineering tool used by large-caliber artillery systems.
Výbušné deliace delostrelectvo sa najčastejšie používa ako palisársky technický nástroj používaný delostreleckými systémami veľkého kalibru.

In comparison with other types of ammunition, high-explosive shells are significantly inferior in strength to the damaging factor.
V porovnaní s inými typmi munície sú výbušné nálože výrazne nižšie ako poškodzujúci faktor.