HIGHER MAXIMUM in Slovak translation

• vyššiu maximálnu
• vyššie maximálne
• vyššia maximálna
• vyššou maximálnou

Examples of using Higher maximum in English and their translations into Slovak

Shareholders of the CIF may approve a higher maximum level of the ratio between the fixed
Členské štáty môžu akcionárom, vlastníkom alebo spoločníkom inštitúcie umožniť, aby schválili vyššiu maximálnu úroveň pomeru medzi pevnou

For those laboratories where ashing is interspersed with other heat treatment work the AAF 12/18 provides all of the advantages of an ashing furnace, but with a higher maximum operating temperature of 1200 °C.
Pre tie laboratória, kde sa spaľovanie strieda s iným tepelným spracovaním, AAF 12/18 poskytuje všetky výhody AAF konštrukcie, ale s vyššou maximálnou prevádzkovou teplotou do 1200°C.

The absorption of sapropterin is higher after a high-fat, high-calorie meal as compared to fasting, resulting, in average, in 40-85% higher maximum blood concentrations achieved 4 to 5 hours after administration.
Tuku a kalórií v porovnaní s podaním nalačno, pričom sa dosahujú o 40- 85% vyššie maximálne koncentrácie v krvi 4 až 5 hodín po podaní.

a faster maximum shutter speed and a higher maximum ISO setting,
rýchlejšej rýchlosti uzávierky a vyššej maximálnej hodnoty ISO,

Often they specify some higher maximum pulsed current that is safe for brief pulses,
Často uvádzajú niektoré vyššie maximálne pulzný prúd, ktorý je bezpečný pre krátke impulzy,

members of the institution may approve a higher maximum level of the ratio between the fixed
spoločníkom inštitúcie umožniť, aby schválili vyššiu maximálnu úroveň pomeru medzi pevnou

members of the institution to approve a higher maximum level of the ratio between the fixed
spoločníkom inštitúcie umožniť, aby schválili vyššiu maximálnu úroveň pomeru medzi pevnou

Higher maximum serum level(Cmax) and systemic exposure(AUC(0-tlast)) as well as a shorter time to reach maximum serum concentration(tmax)
Po inhalácii Ventavisu pomocou I- Neb AAD v porovnaní s rozprašovačom ProDose sa zistila vyššia maximálna hladina v sére(Cmax)

members of the institution to approve a higher maximum level of the ratio between the fixed
spoločníkom inštitúcie umožniť, aby schválili vyššiu maximálnu úroveň pomeru medzi pevnou

introduces a higher maximum aid intensity level for cross-border productions
zavádza sa ním vyššia maximálna intenzita pomoci na cezhraničné produkcie

members of institutions to approve a higher maximum level of the ratio between the fixed
spoločníkom inštitúcie umožniť, aby schválili vyššiu maximálnu úroveň pomeru medzi pevnou

members, including any approved higher maximum ratio pursuant to the first subparagraph of this point,
spoločníkov uvedených vyššie vrátane akéhokoľvek schváleného vyššieho maximálneho pomeru podľa prvého pododseku tohto bodu, pričom príslušné orgány použijú

(f) staff who are directly concerned by the higher maximum levels of variable remuneration referred to in this paragraph shall not,
Zamestnanci, ktorí sú priamo dotknutí vyššími maximálnymi úrovňami pohyblivej odmeny uvedenými v tomto bode nemôžu- v prípade,

including the proposed higher maximum ratio and the reasons therefore
spoločníkom vrátane navrhovaného vyššieho maximálneho pomeru a dôvodov pre tento pomer,

He has the best acceleration with the highest maximum speed and good handling.
Ponúkne najlepšie zrýchlenie, najvyššiu maximálnu rýchlosť a najlepšiu ovládateľnosť.

High maximum output level(100dB)
Vysoká max. výstupná úroveň(100dB)

High-quality screen(high maximum brightness, wide sRGB coverage, high contrast).
Vysokokvalitná obrazovka(vysoký maximálny jas, široké krytie sRGB, vysoký kontrast).

High maximum charging current 3 A.
Vysoký maximálny dobíjací prúd 3 A.

High maximum ISO sensitivity.
Vysoká maximálna citlivosť ISO.

Modern high-flying birds have high maximum altitude and flight duration.
Moderné vysoko lietajúce vtáky majú vysokú maximálnu výšku a trvanie letu.