HIRSCH in Slovak translation

• hirsch
• hirsh
• hirschovej
• chabreček
• spoločnosť caffenu®

Examples of using Hirsch in English and their translations into Slovak

The Netherlands: The Dutch justice minister, Ernst Hirsch Ballin, has announced that polygamous Muslim marriages should not be dealt with through the legal system but via dialogue.
Holandsko: Holandský minister spravodlivosti Ernst Hirsch Ballin oznámil, že polygamné sobáše moslimov nemôžu byť prejednávané podľa právneho systému, ale prostredníctvom dialógu.

whereas a real diamond will not because it won't retain the heat," Hirsch explained.
skutočný diamant však nie, pretože diamant nedrží teplo," vysvetľuje Chabreček.

Megan Hirsch loves outdoor parties,
Megan Hirsch miluje vonkajšie večierky,

it will scratch it up,” Hirsch said.
bude poškriabaný," hovorí Chabreček.

As shadow rapporteur for the Hirsch report on European cooperation in vocational education
Ako tieňový spravodajca pre správu pani Hirschovej o európskej spolupráci v oblasti odborného vzdelávania

The term was coined in 1976 by economist Fred Hirsch to replace the more colloquial,
Tento pojem bol vytvorený v roku 1976 ekonómom Fredom Hirschom aby nahradil viac hovorový,

Our partner, Jürgen Hirsch, was able to score high marks on Mr Ringsmuth's cards thanks to the competent advice and AirKey.
Nášmu Partnerovi, Jürgenovi Hirschovi, sa podarilo zabodovať u pána Ringsmutha jeho kompetentným poradenstvom a AirKey.

Today 5 October 1869 Cabinet in history, with a special deal with Hirsch, 10 million francs guaranteed to pay 65 annually.
Dnes v histórii 5 Október Spoločnosť 1869 Porte má špeciálnu zmluvu so spoločnosťou Hirsch, ktorá zaručuje, že 10 milióny frankov, ktoré sa spoločnosť 65 zaviazala platiť počas ročného obdobia.

I had gone to Emil Hirsch's for an advance inspection
Zašiel som k Emilovi Hirschovi na prieskum a vzal do rúk asi štyridsať

The company was founded by a Chicago entrepreneur named Benjamin Hirsch in 1941 and is currently headquartered in Willowbrook, Illinois.
Spoločnosť bola založená podnikateľom Benjaminom Hirschom s Chicaga s v roku 1941 Spoločnosť Turtle Wax v súčasnej dobe sídli v Willowbrook, Illinois.

Dipper and Mabel are based on the show's creator, Alex Hirsch, and his twin sister, Ariel Hirsch..
Hlavné postavy Dipper a Mabel sú inšpirované tvorcom Alexom Hirschom a jeho sestrou- dvojičkou Ariel.

This happened in 1915 at the Rumann auction put up by Emil Hirsch, one of the greatest of book experts
Stalo sa to v roku 1915 na aukcii Rűmann vedenej Emilom Hirschom, jedným z najväčších knižných expertov

Hirsch lived in the post-Napoleonic era,
Hirsch žil v ponapoleonskej dobe,

The next item is the report by Mrs Hirsch, on behalf of the Committee on Employment
Ďalším bodom programu je správa pani Hirschovej v mene Výboru pre zamestnanosť

Although Hirsch does not mention his influences(apart from traditional Jewish sources),
Hoci Hirsch sám nezmieňuje, ktorými prameňmi(okrem tradičných židovských prameňov) sa nechal ovplyvniť,

(EL) Mr President, as shadow rapporteur, I welcome the Hirsch report, because it highlights how important it is to always have the capacity to learn
(EL) Ako tieňová spravodajkyňa vítam správu pani Hirschovej, lebo zdôrazňuje, aké dôležité je vždy mať v modernom a náročnom medzinárodnom pracovnom

We spoke with Reyne Hirsch, a 20th century decorative arts expert
Hovorili sme s Reynou Hirsch, expertkou dekoratívneho umenia 20. storočia

Burkhard Hirsch, the excessive moralist,
Burkhard Hirsch, veľký moralista,

The concept for the interior design of the residences was the inspiration of Hirsch Bedner Associates,
Koncepcia interiéru rezidencie bola inšpiráciou Hirsch Bedner Associates,

Hirsch was a pupil of Chacham Isaac Bernays,
Hirsch študoval u Izáka Bernaysa a toto biblické